1
00:00:11,427 --> 00:00:14,304
[water gurgling]
2
00:00:14,305 --> 00:00:16,182
[kid 1] Whoo!
3
00:00:17,559 --> 00:00:20,352
[kids laughing, talking]
4
00:00:20,353 --> 00:00:22,939
[kid 2] Come over here, come on!
5
00:00:32,616 --> 00:00:36,494
[background chatter]
6
00:00:47,130 --> 00:00:48,214
[kid 3] Sky?
7
00:00:50,258 --> 00:00:51,342
[Sky grunts]
8
00:00:55,847 --> 00:00:59,017
[relaxing music]
9
00:01:01,352 --> 00:01:02,270
[chuckles]
10
00:01:04,230 --> 00:01:05,565
[grunts softly]
11
00:01:12,614 --> 00:01:14,490
[panting]
12
00:01:20,872 --> 00:01:22,791
[breathing heavily]
13
00:01:24,710 --> 00:01:27,045
[pants, groans]
14
00:01:32,133 --> 00:01:35,136
[ominous music]
15
00:01:38,890 --> 00:01:41,727
[water gurgles]
16
00:01:54,030 --> 00:01:55,156
[sighs]
17
00:01:58,284 --> 00:02:00,245
[monster grumbles]
18
00:02:00,829 --> 00:02:01,663
[gasps]
19
00:02:01,664 --> 00:02:03,080
[roars]
20
00:02:03,081 --> 00:02:04,582
[man] Don't be afraid.
21
00:02:06,042 --> 00:02:07,418
You built this?
22
00:02:10,213 --> 00:02:11,882
Why aren't you playing with the others?
23
00:02:14,885 --> 00:02:16,301
[monster chitters]
24
00:02:16,302 --> 00:02:17,637
[man] Hm.
25
00:02:18,179 --> 00:02:21,224
Loneliness is often the byproduct
of a gifted mind.
26
00:02:21,850 --> 00:02:22,851
What is it?
27
00:02:23,643 --> 00:02:27,813
Hmm? Oh. This is Rio.
28
00:02:27,814 --> 00:02:30,525
She's a rare mutation that I cultivated.
29
00:02:31,401 --> 00:02:32,277
Here.
30
00:02:33,111 --> 00:02:34,738
- Go on.
- [gasps]
31
00:02:44,122 --> 00:02:46,041
[Rio grumbles]
32
00:02:47,417 --> 00:02:49,711
[giggles]
33
00:02:50,378 --> 00:02:51,713
[Rio growls deeply]
34
00:02:54,257 --> 00:02:55,257
[man] Hmm.
35
00:02:55,258 --> 00:02:58,011
- She's dying.
- [Rio whimpers]
36
00:02:58,929 --> 00:03:04,100
I'm attempting to prevent that.
The mutation must survive.
37
00:03:04,810 --> 00:03:05,685
Can I help?
38
00:03:06,728 --> 00:03:08,396
You want to assist me?
39
00:03:10,023 --> 00:03:11,191
Very well.
40
00:03:14,861 --> 00:03:16,154
We can be loners together.
41
00:03:32,503 --> 00:03:34,756
Good to see some things haven't changed.
42
00:03:35,882 --> 00:03:39,885
Seems just yesterday I stumbled upon
an aspiring young scholar
43
00:03:39,886 --> 00:03:41,304
from the undercity here,
44
00:03:41,805 --> 00:03:45,141
ruminating in his steel oasis.
45
00:03:46,142 --> 00:03:48,311
I heard your prognosis.
46
00:03:49,020 --> 00:03:50,646
I'm terribly sorry, my boy.
47
00:03:53,024 --> 00:03:55,235
Do you contemplate death, Professor?
48
00:03:56,111 --> 00:03:57,821
Only that of friends.
49
00:03:58,571 --> 00:04:01,031
I suppose your legacy
has been well-secured.
50
00:04:01,032 --> 00:04:03,283
As one of Piltover's founders,
51
00:04:03,284 --> 00:04:05,912
what haven't you to show
for your remarkable life?
52
00:04:06,496 --> 00:04:07,789
[sighs]
53
00:04:09,958 --> 00:04:13,795
You should be proud
of what you've accomplished, Viktor.
54
00:04:16,047 --> 00:04:17,090
[exhales]
55
00:04:17,841 --> 00:04:19,133
Figments.
56
00:04:19,134 --> 00:04:23,429
My contributions will be short-lived,
even in your memory.
57
00:04:24,597 --> 00:04:26,641
I have seen many students.
58
00:04:27,600 --> 00:04:32,938
[Heimerdinger] It's a sad truth that those
who shine brightest often burn fastest.
59
00:04:32,939 --> 00:04:35,441
[solemn music]
60
00:04:39,404 --> 00:04:42,490
["Enemy" by Imagine Dragons plays]
61
00:04:51,917 --> 00:04:54,543
♪ I wake up to the sounds
Of the silence that allows ♪
62
00:04:54,544 --> 00:04:58,088
♪ From my mind to run around
Put my ear up to the ground ♪
63
00:04:58,089 --> 00:05:01,258
♪ I'm searching to behold
The stories that are told ♪
64
00:05:01,259 --> 00:05:04,469
♪ My back is to the world
That was smiling when I turned ♪
65
00:05:04,470 --> 00:05:09,850
♪ Tell you you're the greatest ♪
66
00:05:09,851 --> 00:05:16,316
♪ But once you turn, they hate us ♪
67
00:05:17,525 --> 00:05:19,902
♪ Oh, the misery ♪
68
00:05:19,903 --> 00:05:23,864
♪ Everybody wants to be my enemy ♪
69
00:05:23,865 --> 00:05:26,158
♪ Spare the sympathy ♪
70
00:05:26,159 --> 00:05:29,411
♪ Everybody wants to be my enemy ♪
71
00:05:29,412 --> 00:05:31,621
♪ Pray it away, I swear ♪
72
00:05:31,622 --> 00:05:33,458
♪ I'll never be a saint, no way ♪
73
00:05:34,500 --> 00:05:35,542
♪ My enemy ♪
74
00:05:35,543 --> 00:05:37,586
♪ Pray it away, I swear ♪
75
00:05:37,587 --> 00:05:39,254
♪ I never be insane ♪
76
00:05:39,255 --> 00:05:40,924
♪ Look out for yourself ♪
77
00:05:49,933 --> 00:05:53,061
- [tapping]
- [distant birds cawing]
78
00:05:56,397 --> 00:05:58,441
[footsteps approaching]
79
00:05:59,109 --> 00:06:00,693
[Jayce] I didn't know
you were an artist.
80
00:06:03,446 --> 00:06:06,532
[Mel] Hm. There's quite a lot about me
you don't know.
81
00:06:08,076 --> 00:06:10,745
Listen, I'm sorry
for disappearing last night.
82
00:06:11,329 --> 00:06:13,623
- [rasps]
- Duty calls.
83
00:06:14,624 --> 00:06:16,001
[breathes deeply]
84
00:06:23,424 --> 00:06:24,509
[Jayce] Viktor's dying.
85
00:06:26,386 --> 00:06:28,804
[somber music]
86
00:06:32,267 --> 00:06:35,185
I think it has something to do with
gasses in the fissures where he grew up.
87
00:06:35,186 --> 00:06:37,897
Exactly the sort of thing
we wanted to fix with Hextech.
88
00:06:40,025 --> 00:06:44,362
Improving lives. Solving real issues,
not just trade disputes.
89
00:06:45,655 --> 00:06:47,447
Viktor saved my life once.
90
00:06:47,448 --> 00:06:50,118
Now, he needs me
and there's nothing I can do.
91
00:06:50,743 --> 00:06:52,870
I hate feeling so useless.
92
00:06:53,746 --> 00:06:55,290
I didn't realize you were so close.
93
00:06:55,957 --> 00:06:57,417
He's like my brother.
94
00:06:59,835 --> 00:07:01,003
[exhales]
95
00:07:01,004 --> 00:07:02,880
Why did you come to me with this?
96
00:07:03,381 --> 00:07:04,299
I just...
97
00:07:04,924 --> 00:07:07,468
Nothing feels impossible
when I'm with you.
98
00:07:08,511 --> 00:07:09,554
[sighs]
99
00:07:11,514 --> 00:07:13,765
I'm an exile from my family.
100
00:07:13,766 --> 00:07:14,684
What?
101
00:07:15,351 --> 00:07:16,186
[Jayce] Why?
102
00:07:16,811 --> 00:07:19,188
[Mel] I fell short of Medarda standards.
103
00:07:19,189 --> 00:07:21,816
[Jayce scoffs]
I don't believe that for a second.
104
00:07:22,984 --> 00:07:23,943
Do you?
105
00:07:26,237 --> 00:07:28,198
You should be with him, Jayce.
106
00:07:28,864 --> 00:07:31,116
We can't change
what fate has in store for us,
107
00:07:31,117 --> 00:07:35,121
- but we don't have to face it alone.
- [smooches]
108
00:07:36,831 --> 00:07:38,416
[Jayce] It's a beautiful painting.
109
00:07:42,045 --> 00:07:45,340
[ominous music]
110
00:07:49,635 --> 00:07:50,761
[exhales]
111
00:07:54,432 --> 00:07:56,809
[dramatic music]
112
00:08:14,452 --> 00:08:15,536
[gasps]
113
00:08:22,918 --> 00:08:23,753
[grunts]
114
00:08:26,631 --> 00:08:29,134
[gasping]
115
00:08:30,135 --> 00:08:33,888
[light music]
116
00:08:37,808 --> 00:08:38,726
[gasps]
117
00:08:38,727 --> 00:08:40,895
[door creaks]
118
00:08:44,190 --> 00:08:45,983
- [Jinx] Chuck!
- [gasps]
119
00:08:48,111 --> 00:08:50,904
Thieram. Uh... My name's Thieram.
120
00:08:50,905 --> 00:08:52,448
Nice try, Chuck.
121
00:08:53,241 --> 00:08:54,200
[Jinx scoffs]
122
00:08:55,368 --> 00:08:56,618
What's all the hubbub?
123
00:08:56,619 --> 00:08:59,204
Uh. Boss wants us to grab someone up.
124
00:08:59,205 --> 00:09:01,456
Someone? Anyone?
125
00:09:01,457 --> 00:09:03,793
- Who are you grabbing?
- Some girls.
126
00:09:04,377 --> 00:09:06,628
I mean, I mean not...
I'm not grabbing girls.
127
00:09:06,629 --> 00:09:09,673
Oh, other than the...
those ones... I guess.
128
00:09:09,674 --> 00:09:13,177
Focus. Who are they?
Why wasn't I invited to the party?
129
00:09:13,178 --> 00:09:14,928
Uh, I don't know.
130
00:09:14,929 --> 00:09:18,432
They... they got in a fight with Sevika.
They did a number on her.
131
00:09:18,433 --> 00:09:20,350
Oh really? Which number?
132
00:09:20,351 --> 00:09:22,228
It's like a saying...
133
00:09:22,853 --> 00:09:25,147
You're doing great, Chuck.
134
00:09:25,148 --> 00:09:26,899
Here, for your troubles.
135
00:09:28,401 --> 00:09:29,651
[whirring]
136
00:09:29,652 --> 00:09:30,652
- [grunts]
- [whirring continues]
137
00:09:30,653 --> 00:09:32,238
- [explodes]
- [Thieram gasps]
138
00:09:35,241 --> 00:09:37,868
[wind gusts]
139
00:09:38,369 --> 00:09:40,705
[groaning]
140
00:09:43,791 --> 00:09:45,209
[background chatter]
141
00:09:45,210 --> 00:09:47,044
[Caitlyn] Silco's
goons aren't far behind.
142
00:09:47,712 --> 00:09:48,712
We have to keep moving.
143
00:09:48,713 --> 00:09:50,923
[panting]
144
00:09:53,384 --> 00:09:54,884
[Vi] What the hell is that?
145
00:09:54,885 --> 00:09:56,053
[Caitlyn] The sign.
146
00:09:57,430 --> 00:09:59,473
Never mind, just help me to the edge.
147
00:09:59,474 --> 00:10:02,727
[suspenseful music]
148
00:10:10,109 --> 00:10:11,319
[breathes deeply]
149
00:10:11,861 --> 00:10:13,571
- Can you do this in your...
- [grunts]
150
00:10:14,697 --> 00:10:15,698
[grumbles]
151
00:10:16,199 --> 00:10:17,949
[metal creaks]
152
00:10:17,950 --> 00:10:20,077
[groans]
153
00:10:23,248 --> 00:10:24,457
Shit.
154
00:10:31,046 --> 00:10:32,590
[thug 2] Come on!
155
00:10:35,718 --> 00:10:37,135
[indistinct dialog]
156
00:10:37,136 --> 00:10:38,846
[thug 1] Come on. Let's go!
157
00:10:42,725 --> 00:10:43,893
[exhales sharply]
158
00:10:44,852 --> 00:10:46,020
[Sevika] We lost her.
159
00:10:48,814 --> 00:10:49,815
Lost who?
160
00:10:50,400 --> 00:10:51,734
[growls]
161
00:10:52,818 --> 00:10:54,362
[coughing]
162
00:10:57,990 --> 00:10:59,617
[wheezes]
163
00:11:04,580 --> 00:11:06,374
[thuds]
164
00:11:11,128 --> 00:11:12,838
[rumbles]
165
00:11:16,717 --> 00:11:18,219
[groans]
166
00:11:19,387 --> 00:11:21,222
[grunts]
167
00:11:23,516 --> 00:11:25,559
[breathes deeply]
168
00:11:25,560 --> 00:11:28,896
I feel like you and I
got off on the wrong arm.
169
00:11:30,315 --> 00:11:31,274
[grunts]
170
00:11:31,275 --> 00:11:32,942
Maybe we should try the other.
171
00:11:34,485 --> 00:11:38,239
[chuckles]
No need. It's your sister.
172
00:11:40,199 --> 00:11:42,868
She's back. She's looking for you.
173
00:11:43,536 --> 00:11:45,329
It's not what you think.
174
00:11:45,330 --> 00:11:48,749
She's with some girl enforcer.
Guess she replaced you.
175
00:11:49,542 --> 00:11:51,376
You're lying!
[breathes angrily]
176
00:11:51,377 --> 00:11:53,420
[chuckles]
Why bother?
177
00:11:53,421 --> 00:11:56,840
Her back in town, it's only a matter
of time before you implode
178
00:11:56,841 --> 00:11:59,301
and Silco finally gets the message
179
00:11:59,302 --> 00:12:02,304
that you're about as good for our cause
as you were for your family.
180
00:12:02,305 --> 00:12:04,390
- [hisses]
- Jinx.
181
00:12:05,182 --> 00:12:06,851
[sobs]
182
00:12:09,979 --> 00:12:11,771
- [sneezes]
- [grunts]
183
00:12:11,772 --> 00:12:14,358
[giggles]
Ten outta ten, toots!
184
00:12:14,359 --> 00:12:18,446
I think I know
just how to deliver that message.
185
00:12:19,489 --> 00:12:20,781
[Jinx giggles]
186
00:12:25,077 --> 00:12:26,621
[keys clank]
187
00:12:27,288 --> 00:12:30,040
[somber music]
188
00:12:31,292 --> 00:12:32,627
[sighs]
189
00:12:33,419 --> 00:12:34,504
[grunts]
190
00:12:36,255 --> 00:12:37,547
[exhales]
191
00:12:37,548 --> 00:12:40,217
[distant girl giggling]
192
00:12:47,057 --> 00:12:48,225
[chuckles]
193
00:12:49,560 --> 00:12:53,188
Ah, about time Daddy joined us.
194
00:12:53,689 --> 00:12:57,443
You were so busy,
little Ren here saw me in.
195
00:12:58,528 --> 00:12:59,820
[gasps]
196
00:13:01,989 --> 00:13:03,658
[exhales]
197
00:13:10,122 --> 00:13:11,248
[chuckles]
198
00:13:12,124 --> 00:13:13,208
Let's talk outside.
199
00:13:14,335 --> 00:13:15,836
Can't you see we're playing?
200
00:13:16,671 --> 00:13:20,173
You remember our
old friend Vi, don't you?
201
00:13:20,174 --> 00:13:23,718
Vander's daughter.
She was about your age.
202
00:13:23,719 --> 00:13:28,807
Her father went on a long trip and Daddy
here assured me that she left with him.
203
00:13:28,808 --> 00:13:30,099
[gulps]
204
00:13:30,100 --> 00:13:34,063
But it seems she never made it.
Isn't that sad?
205
00:13:34,647 --> 00:13:38,358
Could you imagine being separated
from your father?
206
00:13:38,359 --> 00:13:39,734
[gasps]
207
00:13:39,735 --> 00:13:43,029
She's... in a safe place.
208
00:13:43,030 --> 00:13:44,907
She's in the Lanes.
209
00:13:46,116 --> 00:13:47,200
That's not possible.
210
00:13:47,201 --> 00:13:53,081
There's an enforcer with her. A girl.
Roughly the same age.
211
00:13:53,082 --> 00:13:57,669
Caitlyn. She's a Kiramman. Just like
them, she does whatever she wants.
212
00:13:57,670 --> 00:13:59,714
I... can't control her.
213
00:14:02,049 --> 00:14:04,385
Then of what use are you?
214
00:14:05,720 --> 00:14:06,721
I'll track her down.
215
00:14:07,638 --> 00:14:09,056
I can fix this.
216
00:14:10,265 --> 00:14:11,476
Please.
217
00:14:12,643 --> 00:14:14,979
Everyone makes mistakes, right?
218
00:14:15,980 --> 00:14:19,525
What's important
is that we don't repeat them.
219
00:14:20,109 --> 00:14:22,360
- My people are tracking Vi and this...
- [scoffs]
220
00:14:22,361 --> 00:14:26,574
...Caitlyn.
They cannot be allowed to resurface.
221
00:14:27,575 --> 00:14:29,076
[Silco] Do we understand each other?
222
00:14:30,369 --> 00:14:31,203
Hmm.
223
00:14:35,165 --> 00:14:36,000
[chuckles]
224
00:14:36,001 --> 00:14:37,209
[gasps]
225
00:14:43,215 --> 00:14:44,215
Hmm.
226
00:14:44,216 --> 00:14:45,175
[clattering]
227
00:14:45,176 --> 00:14:46,300
[gasps]
228
00:14:46,301 --> 00:14:50,640
Oops. Ah. So sorry. Accidents happen.
229
00:14:53,142 --> 00:14:56,937
[warp music]
230
00:15:00,483 --> 00:15:01,484
[Viktor] Watch.
231
00:15:08,157 --> 00:15:11,076
It responds to organic matter.
232
00:15:17,542 --> 00:15:19,251
[zapping]
233
00:15:20,670 --> 00:15:21,712
[Jayce] Incredible.
234
00:15:22,463 --> 00:15:24,923
This is unlike anything
we've ever seen, Jayce.
235
00:15:24,924 --> 00:15:29,594
It, it, it could be the key to
augmenting physiology, extending life...
236
00:15:29,595 --> 00:15:32,639
- Curing you.
- [squeals]
237
00:15:32,640 --> 00:15:34,725
[rumbles]
238
00:15:36,435 --> 00:15:37,728
It's happened to everyone.
239
00:15:39,063 --> 00:15:40,565
I can't determine why.
240
00:15:41,982 --> 00:15:45,401
They're... rejecting the transmutation.
241
00:15:45,402 --> 00:15:47,404
[solemn music]
242
00:15:49,532 --> 00:15:50,658
[sighs]
243
00:15:53,452 --> 00:15:55,705
- We'll solve this.
- There may not be time.
244
00:15:56,246 --> 00:15:58,791
We're in uncharted waters here and...
245
00:15:59,875 --> 00:16:03,504
I can feel my body... eroding.
246
00:16:05,214 --> 00:16:08,382
I'll have Sky bring Heimerdinger.
He might know something that could help.
247
00:16:08,383 --> 00:16:11,637
In the meantime, we'll
do what we do best.
248
00:16:14,431 --> 00:16:16,559
[pants]
249
00:16:17,852 --> 00:16:18,978
[Vi grunts]
250
00:16:20,312 --> 00:16:22,313
[distant squeal]
251
00:16:22,314 --> 00:16:24,692
[belches, munches]
252
00:16:25,275 --> 00:16:26,776
What is this place?
253
00:16:26,777 --> 00:16:28,277
It's where the kind of people
you topsiders
254
00:16:28,278 --> 00:16:32,199
- don't want to think about, wind up.
- [man 1 whimpers]
255
00:16:34,201 --> 00:16:35,910
[snarls]
256
00:16:35,911 --> 00:16:37,162
[man 2 whimpers]
257
00:16:37,955 --> 00:16:40,415
- [quivers]
- [gasps]
258
00:16:43,127 --> 00:16:44,920
[Vi] It was never this big, though.
259
00:16:47,422 --> 00:16:48,340
There.
260
00:16:54,847 --> 00:16:56,598
[insects chirp]
261
00:16:56,599 --> 00:16:57,808
[grunts]
262
00:16:58,308 --> 00:17:01,353
[Powder laughs]
263
00:17:02,897 --> 00:17:05,149
[ominous music]
264
00:17:10,738 --> 00:17:11,822
[exhales]
265
00:17:17,369 --> 00:17:20,414
[ominous music continues]
266
00:17:26,378 --> 00:17:28,129
I know you have your reservations
about me,
267
00:17:28,130 --> 00:17:30,715
but this only works
if we can trust each other.
268
00:17:30,716 --> 00:17:33,176
It doesn't work. It never has.
269
00:17:33,177 --> 00:17:35,178
You topsiders always find a way
to screw us.
270
00:17:35,179 --> 00:17:38,557
I suppose topside is to blame
for all your misfortunes.
271
00:17:39,725 --> 00:17:41,727
- [Powder hums]
- [Vi] No.
272
00:17:42,978 --> 00:17:44,437
Not all of them.
273
00:17:44,438 --> 00:17:47,608
We aren't monsters, you know.
We're people, just like you.
274
00:17:48,108 --> 00:17:50,235
You don't know anything about me.
275
00:17:51,028 --> 00:17:52,237
[quivers]
276
00:17:52,822 --> 00:17:54,114
I shouldn't have left you.
277
00:17:55,032 --> 00:17:59,119
It's all right.
Despite it all, I can tell...
278
00:18:00,245 --> 00:18:01,580
you have a good heart.
279
00:18:02,707 --> 00:18:05,375
- [exhales]
- [Vander] You've got a good heart.
280
00:18:10,673 --> 00:18:11,966
What is that?
281
00:18:14,468 --> 00:18:16,303
I'm calling it the Hexcore.
282
00:18:17,680 --> 00:18:23,059
It's an adaptive rune matrix.
Hextech that evolves.
283
00:18:23,060 --> 00:18:24,143
[gibbers]
284
00:18:24,144 --> 00:18:25,895
[stammers]
It's groundbreaking.
285
00:18:25,896 --> 00:18:29,148
[Jayce] What's most exciting
is that it reacts to biological matter.
286
00:18:29,149 --> 00:18:32,318
There are stories of healing magic.
Our samples thus far have perished...
287
00:18:32,319 --> 00:18:35,321
[suspenseful music]
288
00:18:35,322 --> 00:18:37,366
[explosion]
289
00:18:39,702 --> 00:18:41,160
You must destroy it.
290
00:18:41,161 --> 00:18:42,496
What?
291
00:18:44,123 --> 00:18:48,584
Please, if ever you've put faith
in my guidance, hear me now.
292
00:18:48,585 --> 00:18:52,089
I've seen nations destroyed
by a single seed and it looked...
293
00:18:53,257 --> 00:18:55,091
exactly like this.
294
00:18:55,092 --> 00:18:57,469
Professor, this could
save Viktor's life.
295
00:18:58,971 --> 00:19:03,725
Viktor, something's different.
You've changed. What did you do?
296
00:19:03,726 --> 00:19:05,770
[stammers]
What do you mean, Professor?
297
00:19:07,479 --> 00:19:11,150
It's that thing. It must be destroyed!
298
00:19:11,734 --> 00:19:14,152
- Wait.
- No. I won't let you.
299
00:19:14,153 --> 00:19:17,822
- [barks]
- Jayce, this is a violation of the Ethos.
300
00:19:17,823 --> 00:19:21,493
I will have it destroyed
one way or another.
301
00:19:22,077 --> 00:19:24,496
That's your opinion.
We'll see if the Council agrees.
302
00:19:25,622 --> 00:19:27,207
[pet coos]
303
00:19:28,918 --> 00:19:30,335
[barks]
304
00:19:32,004 --> 00:19:33,505
[groans]
305
00:19:35,716 --> 00:19:37,842
I might know someone
else who could help.
306
00:19:37,843 --> 00:19:41,055
You do what you have to.
I need to get ready.
307
00:19:43,223 --> 00:19:44,099
For what?
308
00:19:49,563 --> 00:19:50,480
[exhales]
309
00:19:52,399 --> 00:19:53,734
[breathes deeply]
310
00:19:57,154 --> 00:19:59,114
- Is she all right?
- [gasps]
311
00:20:00,199 --> 00:20:01,950
Wait, wait, wait! Easy. Easy.
312
00:20:01,951 --> 00:20:04,036
[stammers]
That's Vi, right?
313
00:20:05,871 --> 00:20:07,957
[stutters]
I'm a friend.
314
00:20:08,540 --> 00:20:09,499
[gasps]
315
00:20:09,500 --> 00:20:13,921
Or at least I was. I mean,
I... I owed her old man my life.
316
00:20:14,504 --> 00:20:16,673
Probably more than that.
317
00:20:17,341 --> 00:20:18,342
I guess.
318
00:20:19,093 --> 00:20:21,804
- She's bleeding. She needs a doctor.
- [laughs]
319
00:20:22,805 --> 00:20:25,264
Not so simple to come by around here.
[laughs nervously]
320
00:20:25,265 --> 00:20:26,724
- Hey.
- [both grunt]
321
00:20:26,725 --> 00:20:28,184
I'm sorry.
322
00:20:28,185 --> 00:20:34,108
Oh, oh. But, ah, I do know someone else
who might be able to help.
323
00:20:34,649 --> 00:20:36,693
[clears throat]
Come with me.
324
00:20:39,989 --> 00:20:41,072
[chimes]
325
00:20:41,073 --> 00:20:43,116
[gasps, clears throat]
326
00:20:43,117 --> 00:20:45,160
[door opens]
327
00:20:46,912 --> 00:20:49,580
[snarls]
Ailment?
328
00:20:49,581 --> 00:20:51,083
Uh...
329
00:20:53,502 --> 00:20:55,253
Uh... she's been stabbed.
330
00:20:55,254 --> 00:20:56,588
[exhales]
331
00:20:57,589 --> 00:20:59,008
[snarls]
332
00:21:00,550 --> 00:21:02,135
She makes potions.
333
00:21:02,136 --> 00:21:04,137
Helps people here with...
[gasps]
334
00:21:04,138 --> 00:21:06,390
...with this.
335
00:21:07,391 --> 00:21:10,602
Shimmer. Why would you take something
that does that to you?
336
00:21:12,187 --> 00:21:16,149
I just... wanted to
feel what it was like...
337
00:21:16,150 --> 00:21:20,237
To be somebody.
To make other people afraid.
338
00:21:21,238 --> 00:21:22,405
- Instead of...
- [deep growl]
339
00:21:22,406 --> 00:21:24,782
- [door opens]
- [apothecary] Trade.
340
00:21:24,783 --> 00:21:26,160
[gasps]
341
00:21:27,119 --> 00:21:29,246
[snarls]
342
00:21:34,793 --> 00:21:36,003
[gasps]
343
00:21:36,711 --> 00:21:37,546
[rifle unloads]
344
00:21:42,717 --> 00:21:44,761
[snarls]
345
00:21:47,014 --> 00:21:49,808
[apothecary grunts]
346
00:21:52,686 --> 00:21:54,939
- Thank you, I really...
- [door bangs]
347
00:21:56,106 --> 00:21:59,733
Let's go. I think Vi will be happy
to see a friendly face.
348
00:21:59,734 --> 00:22:03,154
[stammers]
No, no. You go ahead.
349
00:22:03,155 --> 00:22:05,574
She knew me when I was still...
350
00:22:06,075 --> 00:22:09,786
Anyway, I don't want her
to see me like this.
351
00:22:10,287 --> 00:22:16,209
Just tell her, uh, tell her I'm sorry.
About everything.
352
00:22:16,210 --> 00:22:17,711
Okay?
[grunts]
353
00:22:18,295 --> 00:22:19,503
[exhales]
354
00:22:19,504 --> 00:22:22,841
[dramatic music]
355
00:22:31,308 --> 00:22:33,392
I found this on one of the Firelights.
356
00:22:33,393 --> 00:22:37,147
It matches fragments we found
outside your lab and at the Hexgates.
357
00:22:39,024 --> 00:22:42,861
I... have reason to believe
they're planning more attacks.
358
00:22:43,570 --> 00:22:45,739
Well, how has this threat
gone unnoticed for so long?
359
00:22:46,240 --> 00:22:49,617
Since the Hexgates were completed,
the fissures haven't been a priority.
360
00:22:49,618 --> 00:22:53,162
Oh, we'll settle that later. For now,
we need to prevent any further attacks.
361
00:22:53,163 --> 00:22:56,749
Short of searching everyone
who crosses the bridges.
362
00:22:56,750 --> 00:22:58,502
I don't know how we can.
363
00:22:59,669 --> 00:23:01,004
Then, that's what we'll do.
364
00:23:01,005 --> 00:23:05,800
- Are you certain? This sort of an order...
- Do it. We have to protect the city.
365
00:23:12,557 --> 00:23:13,557
One other thing.
366
00:23:13,558 --> 00:23:16,811
I saw Caitlyn Kiramman had a prisoner
released on your order.
367
00:23:18,522 --> 00:23:20,440
Is there anything I can assist with?
368
00:23:22,442 --> 00:23:25,862
[Jayce] No. No, uh,
we've got it covered.
369
00:23:27,364 --> 00:23:30,825
[Heimerdinger]
Councilors, we have lost our way.
370
00:23:32,119 --> 00:23:35,788
This city was founded
to be a bastion of enlightenment.
371
00:23:35,789 --> 00:23:40,335
In a world that cannibalized itself
over power and pride.
372
00:23:40,961 --> 00:23:42,336
But we've forgotten.
373
00:23:42,337 --> 00:23:46,549
Loosened our morals in favor
of comfort and convenience.
374
00:23:46,550 --> 00:23:48,969
Traded honor for prestige.
375
00:23:49,636 --> 00:23:51,138
We were once one tribe.
376
00:23:51,930 --> 00:23:54,391
Now we are Houses divided.
377
00:23:54,891 --> 00:24:01,398
I believe, if we set aside our greed
and arrogance, we can be one again.
378
00:24:01,982 --> 00:24:05,484
It will take vigilance.
We must hold each other accountable.
379
00:24:05,485 --> 00:24:07,112
And who holds you accountable?
380
00:24:07,779 --> 00:24:08,988
[Heimerdinger] What?
381
00:24:08,989 --> 00:24:11,157
[Jayce]
Shimmer is rampant in the undercity.
382
00:24:11,158 --> 00:24:14,243
Attacks at the Hexgates
and in the Academy Square.
383
00:24:14,244 --> 00:24:18,873
Enforcers fear to set foot in the Lanes.
All under your watch.
384
00:24:19,458 --> 00:24:21,750
Jayce, you forget yourself.
385
00:24:21,751 --> 00:24:22,835
I'm sorry, Professor,
386
00:24:22,836 --> 00:24:25,130
but healing this city
will take more than just speeches.
387
00:24:25,714 --> 00:24:28,841
Time and again,
you've warned us what not to do.
388
00:24:28,842 --> 00:24:33,512
But let me ask you this,
what's your plan to fix this?
389
00:24:33,513 --> 00:24:35,598
I see what this is about.
390
00:24:35,599 --> 00:24:39,143
Your Hextech projects need more time.
More safeguards.
391
00:24:39,144 --> 00:24:44,108
Humans don't live for centuries.
We can't wait for progress.
392
00:24:44,774 --> 00:24:49,196
We need a leadership
focused on the future, not the past.
393
00:24:49,738 --> 00:24:51,531
You are the true Father of Piltover,
394
00:24:52,116 --> 00:24:54,493
and your years of service
can never be repaid.
395
00:24:55,994 --> 00:24:59,081
I believe it's time we gave
the beloved founder of our city...
396
00:24:59,831 --> 00:25:01,666
a well-deserved retirement.
397
00:25:02,251 --> 00:25:04,336
Jayce, don't do this.
398
00:25:05,670 --> 00:25:06,588
Hmm.
399
00:25:08,423 --> 00:25:10,050
[breathes heavily]
400
00:25:11,718 --> 00:25:13,095
[slurps]
401
00:25:14,221 --> 00:25:17,307
[Jayce] It has to be unanimous.
All in favor?
402
00:25:20,727 --> 00:25:21,895
[sighs]
403
00:25:24,189 --> 00:25:27,650
With my deepest respect
and appreciation, Professor.
404
00:25:27,651 --> 00:25:29,235
[echoing loud clang]
405
00:25:29,236 --> 00:25:30,404
[gasps]
406
00:25:30,987 --> 00:25:32,613
[echoing loud clang]
407
00:25:32,614 --> 00:25:33,823
[exclaims]
408
00:25:34,741 --> 00:25:35,784
[echoing loud clang]
409
00:25:37,161 --> 00:25:40,289
[clanging continues]
410
00:25:46,461 --> 00:25:48,422
- [echoing loud clang]
- [gasps]
411
00:25:49,381 --> 00:25:52,342
[somber music]
412
00:25:58,765 --> 00:25:59,641
Vi.
413
00:25:59,642 --> 00:26:02,727
[Vi pants]
414
00:26:03,728 --> 00:26:05,396
[gulping]
415
00:26:05,397 --> 00:26:06,856
[exhales]
416
00:26:07,774 --> 00:26:09,359
[screams]
417
00:26:10,110 --> 00:26:12,237
[Vi breathes heavily]
418
00:26:13,363 --> 00:26:16,533
- Easy, easy, easy.
- [whimpers]
419
00:26:19,786 --> 00:26:21,330
We need you back on your feet.
420
00:26:22,164 --> 00:26:25,167
What was the name Sevika gave you? Jinx?
421
00:26:25,959 --> 00:26:26,960
[grunts]
422
00:26:29,963 --> 00:26:32,798
Right. Jinx. How could I forget?
423
00:26:32,799 --> 00:26:34,883
We're going to have
to be more careful now.
424
00:26:34,884 --> 00:26:37,386
- Silco will be watching...
- [rumbles]
425
00:26:37,387 --> 00:26:39,055
[creaks]
426
00:26:49,149 --> 00:26:50,400
[Caitlyn] You used to live here?
427
00:26:51,193 --> 00:26:52,986
Who's Powder?
428
00:26:54,321 --> 00:26:55,197
[exhales]
429
00:26:55,198 --> 00:26:58,825
My sister. I thought she died, but, no.
430
00:26:59,326 --> 00:27:00,702
I have to try and find her.
431
00:27:01,578 --> 00:27:03,913
How do you not know
if your sister is alive or dead?
432
00:27:04,456 --> 00:27:07,708
It's hard to check up on people
from inside a concrete cell.
433
00:27:07,709 --> 00:27:09,503
What, you don't have parents?
434
00:27:10,254 --> 00:27:13,589
No! They were killed by enforcers.
435
00:27:13,590 --> 00:27:15,049
[gasps]
436
00:27:16,843 --> 00:27:19,471
- [metal clangs]
- [exclaims]
437
00:27:23,183 --> 00:27:25,644
[gasps, exhales]
438
00:27:26,228 --> 00:27:28,522
[grunts softly]
439
00:27:31,316 --> 00:27:32,941
[gasps]
440
00:27:32,942 --> 00:27:35,903
[all panting]
441
00:27:35,904 --> 00:27:37,281
[chuckles]
442
00:27:38,740 --> 00:27:40,617
Vander's prodigy.
443
00:27:41,201 --> 00:27:43,370
[man 1 whimpers]
444
00:27:45,205 --> 00:27:46,872
[grunts]
445
00:27:46,873 --> 00:27:48,416
[chuckles]
446
00:27:48,417 --> 00:27:52,128
I've regretted that we never had
the opportunity to speak.
447
00:27:52,671 --> 00:27:53,880
[gasps]
448
00:27:55,382 --> 00:27:56,675
[grunts]
449
00:27:57,842 --> 00:27:59,678
What have you done with my sister?
450
00:28:00,554 --> 00:28:03,138
- I've freed her.
- [men growling]
451
00:28:03,139 --> 00:28:07,436
Candidly, I thought you were the prize
of your secondhand family.
452
00:28:07,977 --> 00:28:09,187
But Jinx...
453
00:28:11,731 --> 00:28:13,190
[man 2 growls]
454
00:28:13,191 --> 00:28:15,444
Oh. She is more than I ever imagined.
455
00:28:17,279 --> 00:28:20,657
[mysterious music]
456
00:28:25,161 --> 00:28:29,998
I'm gonna find her and erase whatever
fucked-up delusions you put in her head.
457
00:28:29,999 --> 00:28:34,588
[Vi] But first, I'm gonna bring your
bullshit empire down all around you.
458
00:28:36,005 --> 00:28:37,047
[Caitlyn grunts]
459
00:28:37,048 --> 00:28:40,259
You don't know your limits, girl.
It's what got Vander killed.
460
00:28:40,260 --> 00:28:44,473
What drove your sister away.
And it's why I'm here right now.
461
00:28:46,015 --> 00:28:47,350
- Yeah, well...
- [groans]
462
00:28:47,351 --> 00:28:49,060
[screeches]
463
00:28:49,978 --> 00:28:51,520
You talk too much.
464
00:28:51,521 --> 00:28:53,231
- [man 3 snarls]
- [Vi grunts]
465
00:28:55,359 --> 00:28:57,444
[rumbles]
466
00:28:58,487 --> 00:29:00,029
[loud thump]
467
00:29:00,739 --> 00:29:03,074
[suspenseful music]
468
00:29:03,742 --> 00:29:04,576
[loud clanging]
469
00:29:07,078 --> 00:29:08,162
[loud crash]
470
00:29:08,955 --> 00:29:10,332
[snarls]
471
00:29:12,792 --> 00:29:15,211
[rumbles]
472
00:29:18,632 --> 00:29:21,718
[somber music]
473
00:29:23,553 --> 00:29:24,679
[gasps]
474
00:29:30,101 --> 00:29:33,186
[Vi] Wherever you are,
light it up and I'll find you.
475
00:29:33,187 --> 00:29:34,855
[exhales]
476
00:29:34,856 --> 00:29:36,064
[flame sizzles]
477
00:29:36,065 --> 00:29:38,485
[somber music continues]
478
00:29:44,032 --> 00:29:45,074
[grunts]
479
00:29:45,992 --> 00:29:48,370
[both panting]
480
00:29:56,795 --> 00:29:57,796
[crackling]
481
00:30:14,979 --> 00:30:16,648
[running footsteps]
482
00:30:21,903 --> 00:30:23,613
[Silco shouts]
483
00:30:25,156 --> 00:30:27,826
[somber music rises]
484
00:30:31,162 --> 00:30:36,167
[inaudible]
485
00:31:04,613 --> 00:31:06,990
[somber music]
486
00:31:15,915 --> 00:31:18,626
[wind gusts]
487
00:31:18,627 --> 00:31:21,045
[water drops]
488
00:31:24,048 --> 00:31:27,343
[ominous music]
489
00:31:29,679 --> 00:31:30,555
[gasps]
490
00:31:30,556 --> 00:31:32,723
[Rio squeals]
491
00:31:32,724 --> 00:31:34,392
[growls in pain]
492
00:31:36,269 --> 00:31:37,812
[gasps]
493
00:31:41,357 --> 00:31:43,109
Rio will live.
494
00:31:43,777 --> 00:31:44,777
You did this?
495
00:31:44,778 --> 00:31:50,450
I thought you understood.
The mutation must survive.
496
00:31:53,703 --> 00:31:54,953
[hisses]
497
00:31:54,954 --> 00:31:56,873
[Rio grunts]
498
00:32:00,043 --> 00:32:01,335
[Rio bellows]
499
00:32:06,299 --> 00:32:09,093
[ominous music continues]
500
00:32:17,351 --> 00:32:19,062
I understand now.
501
00:32:19,854 --> 00:32:21,439
[burbling]
502
00:32:29,906 --> 00:32:31,575
[grunts]
503
00:32:33,034 --> 00:32:34,284
[grumbles]
504
00:32:34,285 --> 00:32:37,831
How many problems can one girl cause?
505
00:32:41,417 --> 00:32:43,837
[foreboding music]
506
00:32:45,755 --> 00:32:47,674
[clinking]
507
00:32:48,717 --> 00:32:49,926
[groans]
508
00:32:56,099 --> 00:32:57,433
[crow caws]
509
00:32:59,352 --> 00:33:01,354
[cawing continues]
510
00:33:06,109 --> 00:33:08,695
[flame sizzles]
511
00:33:09,195 --> 00:33:10,905
[dramatic music]
512
00:33:12,406 --> 00:33:13,532
[wind howling]
513
00:33:13,533 --> 00:33:14,533
[grunts]
514
00:33:14,534 --> 00:33:15,743
[shouts]
515
00:33:15,744 --> 00:33:18,246
[pants]
516
00:33:19,539 --> 00:33:20,999
- [grunts]
- [Vi] Powder?
517
00:33:21,499 --> 00:33:23,251
[wind howling]
518
00:33:26,004 --> 00:33:27,672
- [gasps]
- [footsteps approaching]
519
00:33:30,717 --> 00:33:32,385
[footsteps continue]
520
00:33:33,678 --> 00:33:35,345
- [Jinx] Vi?
- [sobs]
521
00:33:35,346 --> 00:33:36,556
Oh, Powder!
522
00:33:37,056 --> 00:33:39,893
[dramatic music]
523
00:33:42,145 --> 00:33:43,229
[crow caws]
524
00:33:45,064 --> 00:33:46,775
[sobs]
525
00:33:47,609 --> 00:33:49,317
I'm so sorry, Powder. I...
526
00:33:49,318 --> 00:33:53,238
I tried to come back. I promise, I did.
But I... I got arrested.
527
00:33:53,239 --> 00:33:54,573
Marcus?
528
00:33:54,574 --> 00:33:56,491
I don't know. I... It doesn't matter.
529
00:33:56,492 --> 00:33:58,828
I just... I never thought
I'd see you again.
530
00:34:01,372 --> 00:34:02,916
Are you real?
531
00:34:04,584 --> 00:34:08,879
Yes, of course. It's
me, Vi, your sister.
532
00:34:08,880 --> 00:34:10,924
[stammers]
I'm here. I'm right here.
533
00:34:12,175 --> 00:34:16,638
[sobs]
Things changed when you left. I changed.
534
00:34:17,555 --> 00:34:21,976
I know, Pow-pow, I know.
You did what you had to do to survive.
535
00:34:22,476 --> 00:34:25,771
[exhales]
Me too. It's okay.
536
00:34:25,772 --> 00:34:28,190
What matters is we're together.
537
00:34:28,191 --> 00:34:29,442
[crow caws]
538
00:34:30,860 --> 00:34:32,236
[footsteps stomping]
539
00:34:34,530 --> 00:34:35,448
[Jinx gasps]
540
00:34:36,574 --> 00:34:37,950
Who's she?
541
00:34:37,951 --> 00:34:38,868
Who are you?
542
00:34:38,869 --> 00:34:41,369
- [crow caws]
- It's okay. She's a friend.
543
00:34:41,370 --> 00:34:45,208
Sevika wasn't lying?
You're with an enforcer?
544
00:34:48,211 --> 00:34:50,128
Your sister is Jinx?
545
00:34:50,129 --> 00:34:53,381
Caitlyn, just listen,
we can work this out.
546
00:34:53,382 --> 00:34:56,384
This is a trick! You're playing me!
547
00:34:56,385 --> 00:34:59,013
Shut up! I'm in no mood.
548
00:34:59,639 --> 00:35:00,681
[Caitlyn] We didn't say anything.
549
00:35:00,682 --> 00:35:01,932
I wasn't talking to you!
550
00:35:01,933 --> 00:35:03,601
Powder, it's okay.
551
00:35:03,602 --> 00:35:05,603
Stop calling me that.
552
00:35:05,604 --> 00:35:09,064
It's Jinx now. Powder fell down a well.
553
00:35:09,065 --> 00:35:10,232
You're not a jinx.
554
00:35:10,233 --> 00:35:12,818
- God, I never should have...
- Stop talking to me like I'm a child!
555
00:35:12,819 --> 00:35:14,569
Was that why you came?
556
00:35:14,570 --> 00:35:16,404
For this stupid stone?
[chuckles]
557
00:35:16,405 --> 00:35:19,449
No, I don't even know what that is, I...
558
00:35:19,450 --> 00:35:22,202
[chuckles]
You're a class act, Sister.
559
00:35:22,203 --> 00:35:26,456
Sister. Thought I missed her.
Bet you wouldn't miss her.
560
00:35:26,457 --> 00:35:29,793
Powder! I'm here for you. Only you.
561
00:35:29,794 --> 00:35:32,587
You can fire that thing if you want,
but I'm not going anywhere.
562
00:35:32,588 --> 00:35:35,091
I'm not going to abandon you again.
563
00:35:38,469 --> 00:35:41,138
- Everyone, shut up, I need to think.
- [echoing voices]
564
00:35:41,139 --> 00:35:43,182
Do you hear that?
565
00:35:43,725 --> 00:35:46,019
[voices squeal]
566
00:35:46,811 --> 00:35:48,061
[crow caws]
567
00:35:48,062 --> 00:35:49,772
[suspenseful music]
568
00:35:49,773 --> 00:35:51,399
[metal creaks]
569
00:35:53,234 --> 00:35:55,444
[low indistinct mumble]
570
00:35:56,320 --> 00:35:58,655
[suspenseful music continues]
571
00:35:58,656 --> 00:36:00,324
[whooshing]
572
00:36:01,617 --> 00:36:02,869
[Caitlyn grunts]
573
00:36:09,751 --> 00:36:11,085
[gunshots]
574
00:36:12,253 --> 00:36:13,797
[both grumble]
575
00:36:15,423 --> 00:36:16,966
[gunshots]
576
00:36:17,633 --> 00:36:19,052
[gunshots continue]
577
00:36:21,763 --> 00:36:23,306
[both groan]
578
00:36:25,308 --> 00:36:26,308
[man 1 yelps]
579
00:36:26,309 --> 00:36:27,936
- [gunshot]
- [cracks]
580
00:36:29,979 --> 00:36:31,773
[ticking]
581
00:36:32,398 --> 00:36:33,649
- [explosion]
- [man 1 grunts]
582
00:36:34,776 --> 00:36:35,944
[Vi gasps]
583
00:36:37,070 --> 00:36:38,112
[grunts]
584
00:36:39,155 --> 00:36:41,448
[both grumbling]
585
00:36:41,449 --> 00:36:43,200
[gunshots]
586
00:36:43,201 --> 00:36:45,829
[tense music]
587
00:36:47,163 --> 00:36:48,497
[gunshots continue]
588
00:36:49,582 --> 00:36:51,417
[laughs]
589
00:36:55,839 --> 00:36:56,964
[gunshots continue]
590
00:36:56,965 --> 00:36:58,341
[Caitlyn grunts]
591
00:37:02,470 --> 00:37:04,263
- [flame sizzles]
- [gunshots]
592
00:37:07,851 --> 00:37:10,268
[man 1 grumbles]
593
00:37:10,269 --> 00:37:12,772
[both grunting]
594
00:37:13,647 --> 00:37:14,898
[groans]
595
00:37:14,899 --> 00:37:17,317
[tense music]
596
00:37:17,318 --> 00:37:19,612
[both grumbling]
597
00:37:20,822 --> 00:37:23,074
- Powder.
- [grunts]
598
00:37:29,288 --> 00:37:30,206
[grunts]
599
00:37:31,290 --> 00:37:32,792
- Powder!
- [both grumble]
600
00:37:36,420 --> 00:37:37,712
- [man 1 grunts]
- [yelps]
601
00:37:37,713 --> 00:37:39,465
[both grumble]
602
00:37:42,468 --> 00:37:44,511
[pants]
603
00:37:44,512 --> 00:37:45,930
[grunts]
604
00:37:48,224 --> 00:37:50,434
- [exhales]
- [Firelight Leader] Take her.
605
00:37:50,935 --> 00:37:52,896
[solemn music]
606
00:38:00,486 --> 00:38:02,780
- [shouts]
- [explosion]
607
00:38:08,828 --> 00:38:11,621
[panting]
608
00:38:11,622 --> 00:38:12,874
Vi?
609
00:38:14,876 --> 00:38:16,127
No!
610
00:38:24,343 --> 00:38:28,097
[somber music]
611
00:40:12,743 --> 00:40:14,996
[music ends]