1
00:10:11,695 --> 00:10:16,783
A long time ago, the last time I saw you...

2
00:10:19,244 --> 00:10:24,248
You were on a mortuary rack.

3
00:10:24,249 --> 00:10:26,918
Your face was blue.

4
00:10:26,919 --> 00:10:33,634
Your chest was black and purple.

5
00:10:36,553 --> 00:10:41,642
You were sixteen.

6
00:10:47,981 --> 00:10:52,694
How is this possible?

7
00:10:57,366 --> 00:11:00,118
Is it really you?

8
00:17:40,352 --> 00:17:44,523
Is your plan to drink yourself to death?

9
00:17:48,277 --> 00:17:52,781
If you can't stop drinking,
then let's get you some help.

10
00:17:56,076 --> 00:17:59,663
If you don't want help...

11
00:18:04,168 --> 00:18:07,963
...then know that I love you.

12
00:18:10,048 --> 00:18:13,426
But I'm...

13
00:18:13,427 --> 00:18:19,558
not strong enough
to watch my son die again.

14
00:22:42,613 --> 00:22:48,160
Did you ever think about
getting married again?

15
00:22:49,828 --> 00:22:56,251
I went on two dates about a year after.

16
00:22:57,503 --> 00:23:00,839
It just didn't feel right.

17
00:23:01,965 --> 00:23:06,053
Do you ever feel lonely?

18
00:23:06,887 --> 00:23:12,309
Your father and I
had twenty-three great years together.

19
00:23:14,394 --> 00:23:18,315
And I had sixteen years with you.

20
00:23:19,608 --> 00:23:26,615
Some people don't even have
one good year with anyone.

21
00:23:31,912 --> 00:23:36,333
Thank you for letting me stay with you.

22
00:23:37,209 --> 00:23:41,463
Thank you for believing in me.

23
00:27:46,124 --> 00:27:48,335
Happy Thanksgiving.

24
00:28:39,845 --> 00:28:44,725
I have eight orders for my chairs!

25
00:28:45,601 --> 00:28:48,060
That's my son.

26
00:28:48,061 --> 00:28:50,439
I'm so proud of you.

27
00:28:59,198 --> 00:29:02,867
I was wondering...

28
00:29:02,868 --> 00:29:06,078
The twins' birthday is coming up soon.

29
00:29:06,079 --> 00:29:12,878
Is it okay if maybe
we put up a tree over there?

30
00:29:13,378 --> 00:29:18,425
I would love that.

31
00:31:14,666 --> 00:31:17,252
Socks! For both of you!

32
00:31:34,311 --> 00:31:36,354
Mom...

33
00:31:36,355 --> 00:31:38,106
For you.

34
00:31:39,233 --> 00:31:40,567
For me?

35
00:31:41,568 --> 00:31:42,903
From Santa.

36
00:31:44,071 --> 00:31:45,656
From Santa.

37
00:31:55,374 --> 00:31:59,878
So nice! Isn't it nice?

38
00:33:17,122 --> 00:33:22,711
You have so much to offer someone.

39
00:33:30,511 --> 00:33:36,683
One day you're going to wake up
and realize that you're old...

40
00:33:37,267 --> 00:33:41,104
Do you want to be alone?

41
00:33:48,570 --> 00:33:52,657
When I first arrived here,

42
00:33:52,658 --> 00:33:57,329
I thought I did.

43
00:33:59,790 --> 00:34:06,213
Now, it's suddenly six years
since I left my world.

44
00:34:11,092 --> 00:34:14,888
That life feels like...

45
00:34:18,266 --> 00:34:20,600
a dream.

46
00:34:20,601 --> 00:34:23,772
A beautiful dream.

47
00:34:31,071 --> 00:34:36,118
No... I don't want to be alone.

48
00:43:39,870 --> 00:43:42,623
Sleep okay?

49
00:43:49,755 --> 00:43:52,299
Need anything?

50
00:44:03,060 --> 00:44:06,604
I'm going to make some tea,

51
00:44:06,605 --> 00:44:11,485
and then read to you.

52
00:44:11,985 --> 00:44:18,825
That always helps you feel better, right?

53
00:44:38,387 --> 00:44:40,430
Which one do you want?

54
00:44:44,351 --> 00:44:47,436
It starts out...

55
00:44:47,437 --> 00:44:54,444
"I sit beside the fire and think..."

56
00:45:14,923 --> 00:45:17,718
You signed this book to me...

57
00:45:18,385 --> 00:45:22,431
when I was ten.

58
00:45:30,272 --> 00:45:32,441
Every time you came to a sad part...

59
00:45:34,818 --> 00:45:38,362
you'd tear up,

60
00:45:38,363 --> 00:45:41,658
and hand the book over to me to sign.

61
00:45:44,870 --> 00:45:49,208
And then I would sign for you.

62
00:46:02,888 --> 00:46:09,228
"I sit beside the fire and think