﻿1
00:00:06,006 --> 00:00:09,051
<i>Every single move
you make in your sixth decade</i>

2
00:00:09,134 --> 00:00:10,427
<i>is significant.</i>

3
00:00:11,094 --> 00:00:12,638
<i>Monumental.</i>

4
00:00:12,721 --> 00:00:16,225
<i>Every decision is a constant
loud metronome</i>

5
00:00:16,308 --> 00:00:18,560
<i>beating out the time you've left on Earth,</i>

6
00:00:18,644 --> 00:00:20,646
<i>accompanying every life choice.</i>

7
00:00:20,729 --> 00:00:22,898
<i>When you're a teenager,
you're acutely worried</i>

8
00:00:22,981 --> 00:00:25,317
about what other people think of you.

9
00:00:25,400 --> 00:00:27,569
<i>But I think now,
you can just have more fun.</i>

10
00:00:28,820 --> 00:00:31,657
<i>And no decade moves faster than 50 to 60.</i>

11
00:00:33,075 --> 00:00:34,993
<i>You have to make every single second</i>

12
00:00:35,077 --> 00:00:36,828
<i>of your time count.</i>

13
00:00:42,251 --> 00:00:45,295
<i>The secret to building these juicy glutes
is doing these four exercises…</i>

14
00:00:45,379 --> 00:00:51,301
<i>Day three post-op from my neck lift,
facelift, lower bleph…</i>

15
00:00:51,385 --> 00:00:52,761
<i>Marry me, salmon…</i>

16
00:00:52,844 --> 00:00:55,264
<i>So, these labia minora,
you grow them in puberty</i>

17
00:00:55,347 --> 00:00:56,932
<i>and you lose them in menopause.</i>

18
00:00:57,015 --> 00:00:58,517
<i>And that's all we, like,
we don't know anything</i>

19
00:00:58,600 --> 00:00:59,851
<i>about the labia minora.</i>

20
00:00:59,935 --> 00:01:01,228
<i>Is it estrogen? Is it testosterone?</i>

21
00:01:01,311 --> 00:01:02,437
<i>- Can you grow them back?</i>
- Oh, shit… oh!

22
00:01:02,521 --> 00:01:04,648
Ow! Oh!

23
00:01:06,233 --> 00:01:07,317
Ow!

24
00:01:12,489 --> 00:01:13,991
Oh, shit. Sorry.

25
00:01:14,074 --> 00:01:15,325
- Hey!
- Wait!

26
00:01:15,993 --> 00:01:17,744
Hey, wait!

27
00:01:17,828 --> 00:01:19,204
Oh! Sorry. Sorry.

28
00:01:19,288 --> 00:01:20,372
Tell him, tell him to wait!

29
00:01:21,373 --> 00:01:23,000
Wait! Ah!

30
00:01:24,126 --> 00:01:25,127
Sorry.

31
00:01:25,669 --> 00:01:26,878
Don't hit the bus.

32
00:01:26,962 --> 00:01:28,422
Well, I don't think I hurt it…

33
00:01:48,358 --> 00:01:50,193
- Sorry, Alex.
- No. No time. Is he here?

34
00:01:50,277 --> 00:01:51,486
- Yes. Alex, just quickly.
- Okay.

35
00:01:51,570 --> 00:01:53,280
- Malcolm Hammond keeps calling.
- No. No, no, no.

36
00:01:53,363 --> 00:01:54,823
- No, they're in Sam's office.
- What?

37
00:01:54,906 --> 00:01:56,533
- They're in Sam's office.
- Oh, shit. Yep, yep, yep, yep.

38
00:01:56,617 --> 00:01:58,702
Oh, my God, I'm so sorry I'm late.

39
00:01:58,785 --> 00:02:00,287
I had an accident.
Actually, I dropped my…

40
00:02:00,370 --> 00:02:02,623
Damian doesn't have long,
Alex, so shall we?

41
00:02:03,624 --> 00:02:05,459
Wow, so good to meet you.

42
00:02:05,542 --> 00:02:07,044
You're looking very…

43
00:02:07,127 --> 00:02:08,170
all you need is a white cat

44
00:02:08,253 --> 00:02:09,880
- in your lap to…
- I really don't have long.

45
00:02:09,963 --> 00:02:11,798
- Yeah, yeah, yeah.
- Yeah, can you shut the door?

46
00:02:11,882 --> 00:02:12,883
Yeah, yeah, yeah, yeah.

47
00:02:13,800 --> 00:02:15,385
You know, I was just
constantly being asked

48
00:02:15,469 --> 00:02:16,845
when I was gonna write a book.

49
00:02:16,928 --> 00:02:18,180
You know, like Stephen Fry.

50
00:02:18,263 --> 00:02:19,431
- I bet.
- Yeah, yeah, yeah, yeah.

51
00:02:19,514 --> 00:02:21,391
So, I'm about 80,000 words in now.

52
00:02:21,475 --> 00:02:24,353
Oh, wow. So, what's it about?

53
00:02:24,436 --> 00:02:26,730
Social satire.
Think Genet's <i>The Balcony,</i>

54
00:02:26,813 --> 00:02:30,609
but instead of the brothel,
it's the Yulin Dog Meat Festival.

55
00:02:30,692 --> 00:02:33,862
Sounds bleak, but it's very funny,
like Stephen Fry funny.

56
00:02:34,321 --> 00:02:35,781
It's called <i>Dog Meat.</i>

57
00:02:36,782 --> 00:02:37,866
- I love it.
- Oh, okay.

58
00:02:38,617 --> 00:02:39,504
I can…

59
00:02:39,534 --> 00:02:41,286
I think, though, that people

60
00:02:41,370 --> 00:02:45,916
do have quite strong feelings
about dogs as food.

61
00:02:45,999 --> 00:02:47,042
I love it.

62
00:02:47,125 --> 00:02:51,296
It's easy to sit in our privilege
and judge other cultures, isn't it?

63
00:02:51,380 --> 00:02:53,548
My sister has a pig. He's terrific.

64
00:02:53,632 --> 00:02:55,175
He can count to three with his trotter.

65
00:02:55,258 --> 00:02:58,053
But I would eat his entire head.

66
00:02:58,720 --> 00:03:00,722
You know? All of it, if I had to.

67
00:03:02,474 --> 00:03:03,892
Do you mind if I vape?

68
00:03:03,975 --> 00:03:05,268
- No.
- Yeah.

69
00:03:08,689 --> 00:03:12,651
Have you thought about writing
a children's book?

70
00:03:12,734 --> 00:03:16,321
Most actors dip their toe in
by writing a kids' book.

71
00:03:16,405 --> 00:03:18,532
- You've skipped that step, so.
- Has Stephen Fry

72
00:03:18,615 --> 00:03:19,991
written a children's book?

73
00:03:22,619 --> 00:03:24,204
I'm pretty married to <i>Dog Meat.</i>

74
00:03:27,207 --> 00:03:28,291
Ow, my jaw!

75
00:03:29,418 --> 00:03:30,961
Sorry, my jaw just locked.

76
00:03:31,044 --> 00:03:32,379
Sorry. What are you doing?

77
00:03:32,462 --> 00:03:34,423
- I… I… I…
- Is she having a fit?

78
00:03:34,506 --> 00:03:36,466
- I don't know. I'm so sorry.
- I can't open my mouth!

79
00:03:36,550 --> 00:03:38,593
God, that's never happened before!

80
00:03:38,677 --> 00:03:39,886
- Plum!
- Sorry, really?

81
00:03:39,970 --> 00:03:41,054
- Have water.
- Oh, okay.

82
00:03:41,138 --> 00:03:42,180
Plum, can you come in?

83
00:03:43,390 --> 00:03:44,850
I'm so sorry about this, Damian.

84
00:03:44,933 --> 00:03:46,560
Maybe call her acupuncturist.

85
00:03:46,643 --> 00:03:47,643
Medic!

86
00:03:47,686 --> 00:03:48,812
- It's a good idea.
- Hi!

87
00:03:48,895 --> 00:03:50,689
So nice to meet you. I'm Plum.

88
00:03:50,772 --> 00:03:52,691
Why can't you talk?
Just behave yourselves.

89
00:03:52,774 --> 00:03:54,151
- I loved you in <i>Homeland.</i>
- Okay.

90
00:03:54,234 --> 00:03:56,153
Your performance blew me away.
Oh, yeah, just, like,

91
00:03:56,236 --> 00:03:57,654
- inspirational for me.
- What was your favorite…

92
00:03:57,738 --> 00:03:59,114
Did you have a favorite season?

93
00:04:00,323 --> 00:04:03,326
So, it looks like arthritis to me.

94
00:04:03,410 --> 00:04:05,954
- No.
- Arthritis in your lower jaw, yeah.

95
00:04:06,037 --> 00:04:07,789
What? Because I dropped
the phone on my…

96
00:04:07,873 --> 00:04:10,167
Well, we'll get you a referral
to a rheumatoid specialist

97
00:04:10,250 --> 00:04:12,335
- and run some tests.
- Well, I mean, it landed really hard.

98
00:04:12,419 --> 00:04:14,588
It's a bummer. It's just an age thing.

99
00:04:14,671 --> 00:04:17,924
Oh. Right, well, I mean, so what next?

100
00:04:18,008 --> 00:04:20,761
Is this just the start of
a general decline or…

101
00:04:20,844 --> 00:04:22,220
You're so morbid!

102
00:04:22,304 --> 00:04:27,184
No, what you'll probably find
is a decreased range of motion.

103
00:04:27,267 --> 00:04:30,645
So, limited opening.
So, no more blowjobs for you.

104
00:04:31,646 --> 00:04:33,273
- No more what for me?
- Kebabs.

105
00:04:33,356 --> 00:04:35,275
- Oh.
- Tough meats. Not for a while.

106
00:04:35,358 --> 00:04:37,694
- Yeah. Yeah.
- Shall we update some details?

107
00:04:37,778 --> 00:04:38,987
Still divorced?

108
00:04:39,070 --> 00:04:40,489
Yeah, I'm still divorced.

109
00:04:41,072 --> 00:04:44,242
I mean, even if I remarried,
I'd still be divorced, kinda.

110
00:04:44,326 --> 00:04:46,411
- Have you remarried?
- No.

111
00:04:47,662 --> 00:04:49,873
My son Ruari, though,

112
00:04:49,956 --> 00:04:52,042
he goes to uni next month.

113
00:04:52,125 --> 00:04:54,836
So, you know, I was just
thinking about getting back out there,

114
00:04:54,920 --> 00:04:56,880
you know, once he moves out.

115
00:04:58,215 --> 00:04:59,716
But, you know, this is…

116
00:05:00,967 --> 00:05:02,719
I mean, this is not a good start.

117
00:05:17,067 --> 00:05:19,820
<i>Do you think you can
still be sexy when you're 60?</i>

118
00:05:20,695 --> 00:05:23,448
<i>Sexy to who, though?
To another 60-year-old?</i>

119
00:05:23,532 --> 00:05:25,033
<i>No, to anyone.</i>

120
00:05:25,116 --> 00:05:28,578
Or not anyone, but you know,
in a club or on a yacht.

121
00:05:28,662 --> 00:05:31,164
Why do you want to be sexy
on a yacht when you're 60?

122
00:05:31,248 --> 00:05:34,960
Like, has any man ever said,
"Oh, you have to meet my girlfriend.

123
00:05:35,043 --> 00:05:38,171
She's sexy, she's fun, she's 60."

124
00:05:38,255 --> 00:05:41,216
You know? I need to meet someone now.

125
00:05:41,299 --> 00:05:42,467
Jesus Christ.

126
00:05:42,551 --> 00:05:45,512
<i>I think I've got, like, 10 years left
as a sexual person, tops.</i>

127
00:05:45,595 --> 00:05:47,597
I need someone for when present me dies.

128
00:05:47,681 --> 00:05:51,768
I need someone to fall in love with me now
so there's a bit of time left with this me

129
00:05:51,852 --> 00:05:53,603
before old me is like…

130
00:05:53,687 --> 00:05:55,021
"I'm here now."

131
00:05:55,689 --> 00:05:56,773
You are ridiculous, woman.

132
00:05:56,857 --> 00:05:58,191
- See you tonight.
<i>- No, wait!</i>

133
00:05:58,275 --> 00:06:00,151
<i>What am I supposed to wear
to Frank's bar thing?</i>

134
00:06:01,736 --> 00:06:03,029
Ruari!

135
00:06:05,574 --> 00:06:07,951
- Mum? Mum?
- Discuss what?

136
00:06:08,034 --> 00:06:09,578
Can we go now?

137
00:06:09,661 --> 00:06:11,329
Do you not get your robes at the college?

138
00:06:11,413 --> 00:06:13,415
- Yeah, but I bought mine.
- You bought your own robes?

139
00:06:13,498 --> 00:06:15,458
- Why?
- I wanna keep them.

140
00:06:15,542 --> 00:06:17,502
Well, can I give it an iron?
'Cause it looks a bit…

141
00:06:17,586 --> 00:06:19,504
No, Mum. Let's go, come on.

142
00:06:19,588 --> 00:06:21,590
Did you buy the hat thing?

143
00:06:30,056 --> 00:06:31,349
Hi, everybody.

144
00:06:31,433 --> 00:06:34,144
Thank you for coming
to celebrate this momentous day.

145
00:06:34,227 --> 00:06:38,023
As head girl and head boy, it is our honor
to take you through today's proceedings.

146
00:06:38,106 --> 00:06:40,734
Before we begin,
we just have a few important…

147
00:06:40,817 --> 00:06:42,652
- Fancy seeing you here.
- Oh, shit!

148
00:06:42,736 --> 00:06:44,487
- What the fuck?
- I just spotted you,

149
00:06:44,571 --> 00:06:48,450
so I thought I'd say hello
and thank you again for firing me.

150
00:06:48,533 --> 00:06:49,826
Did you follow me here?

151
00:06:49,910 --> 00:06:52,412
- What are you doing?
- Don't flatter yourself.

152
00:06:52,495 --> 00:06:54,289
My niece is graduating.

153
00:06:54,372 --> 00:06:56,249
Oh, sorry. Sorry.

154
00:06:57,626 --> 00:06:59,252
Well, I didn't fire you, Malcolm.

155
00:06:59,336 --> 00:07:02,172
I felt I couldn't do my best work
for you anymore.

156
00:07:02,255 --> 00:07:04,966
So, you let me go like
an already drowned man,

157
00:07:05,050 --> 00:07:07,093
dragging you under. You let me go…

158
00:07:07,177 --> 00:07:08,106
I don't think this is

159
00:07:08,136 --> 00:07:09,107
- the right place to…
- …to save yourself,

160
00:07:09,137 --> 00:07:11,556
- but it spurred me on.
- Excuse me.

161
00:07:11,640 --> 00:07:13,767
You know, when a shopgirl fires you,

162
00:07:13,850 --> 00:07:15,894
- an interloper!
- Are you drunk?

163
00:07:15,977 --> 00:07:18,730
It does something to you, so thank you.

164
00:07:18,813 --> 00:07:20,482
I wrote the book you refused to sell,
by the way.

165
00:07:20,565 --> 00:07:22,776
- I didn't refuse to sell it, did I?
- And I've self-published it.

166
00:07:22,859 --> 00:07:24,361
It's doing very well.

167
00:07:24,444 --> 00:07:26,488
- Great.
- Perhaps you'd like to read it.

168
00:07:26,571 --> 00:07:28,239
I'd like to get closer to the front.

169
00:07:28,323 --> 00:07:31,451
So, congratulations on the book, and…

170
00:07:31,534 --> 00:07:32,994
good luck.

171
00:07:33,078 --> 00:07:34,537
Good luck to you.

172
00:07:35,080 --> 00:07:36,206
Bitch.

173
00:07:38,667 --> 00:07:40,251
As we present the awards,

174
00:07:40,335 --> 00:07:43,004
we'd like to introduce some fun
to the proceedings.

175
00:07:43,088 --> 00:07:45,048
- Hey.
- A trip down memory lane

176
00:07:45,131 --> 00:07:46,675
for our parents

177
00:07:46,758 --> 00:07:48,385
with a few photographs
of us when we started…

178
00:07:48,468 --> 00:07:50,387
at Levenhall in year seven.

179
00:07:50,470 --> 00:07:55,016
Joshua Abbot intends to read biochemistry
at the University of Leeds,

180
00:07:55,100 --> 00:07:57,936
as well as bagging the lead role
in our school production,

181
00:07:58,019 --> 00:07:59,521
<i>Legally Blonde.</i>

182
00:08:03,900 --> 00:08:05,944
Bridget Callaghan,
who will be studying politics

183
00:08:06,027 --> 00:08:08,279
- at the University of Kent.
- Wave to Alex.

184
00:08:17,122 --> 00:08:20,542
Ruari Flynn, politics
and international relations,

185
00:08:20,625 --> 00:08:23,211
also at the University of Kent.

186
00:08:30,385 --> 00:08:31,553
Fat fuck.

187
00:08:34,723 --> 00:08:37,308
This school is a nation of sheep…

188
00:08:37,392 --> 00:08:38,893
…run by wolves…

189
00:08:38,977 --> 00:08:40,478
- …and owned by pigs.
- Get off the stage!

190
00:08:40,562 --> 00:08:42,105
- Jesus.
- Throughout your time here,

191
00:08:42,188 --> 00:08:44,774
you've been told diabolical lies.

192
00:08:44,858 --> 00:08:50,071
And your futures inevitably will be filled
with disappointment and rejection.

193
00:08:50,155 --> 00:08:51,322
Lots of rejection.

194
00:08:51,406 --> 00:08:52,406
- You guys are all pricks!
- Oh, shit.

195
00:08:53,908 --> 00:08:54,993
Oh! Ruari!

196
00:08:56,286 --> 00:08:58,496
- What the fuck?
- Do not do that, Ruari!

197
00:08:58,580 --> 00:08:59,831
No, you get down now!

198
00:08:59,914 --> 00:09:02,375
Ruari, what are you doing?

199
00:09:16,389 --> 00:09:18,475
- The burrata, please.
- Okay.

200
00:09:18,558 --> 00:09:20,101
That's a large sharing portion.

201
00:09:20,185 --> 00:09:22,145
- Yeah.
- Okay.

202
00:09:26,816 --> 00:09:28,276
Did Mia know you were gonna be doing that?

203
00:09:28,359 --> 00:09:30,236
- Or your friends?
- What friends?

204
00:09:30,320 --> 00:09:32,530
What do you mean, "what frie…"
Your friends.

205
00:09:32,614 --> 00:09:34,199
Aiden. Teddy.

206
00:09:34,282 --> 00:09:36,076
- Ruari, look this way.
- Dad. Dad.

207
00:09:36,159 --> 00:09:38,286
We'll do photos later, is all.

208
00:09:38,369 --> 00:09:40,371
- Just leave it.
- I mean, what was it for?

209
00:09:40,455 --> 00:09:43,041
It's, like, for the laugh.
Go out with a bang.

210
00:09:43,124 --> 00:09:45,585
We're lucky you
weren't arrested, you idiot.

211
00:09:45,668 --> 00:09:47,962
Can we get another bottle
of the house white?

212
00:09:48,046 --> 00:09:50,215
And may I order the pear crumble?

213
00:09:50,298 --> 00:09:52,383
Mum, we're just doing
starters and mains,

214
00:09:52,467 --> 00:09:54,427
and then see how we feel
about dessert in a bit.

215
00:09:54,511 --> 00:09:57,138
- It might be gone in a bit.
- Well, so might your toes.

216
00:09:57,222 --> 00:09:58,890
Sweet tooth.

217
00:09:58,973 --> 00:10:01,434
Type one diabetes, but, yeah.

218
00:10:02,644 --> 00:10:03,853
Go on.

219
00:10:04,938 --> 00:10:06,022
- Now?
- Yes.

220
00:10:07,857 --> 00:10:09,234
What?

221
00:10:09,901 --> 00:10:11,945
Lorcan has something to tell you all.

222
00:10:12,028 --> 00:10:13,780
- You better not be pregnant.
- What?

223
00:10:14,656 --> 00:10:16,449
- No, Jesus, Alex!
- No, I know, I know.

224
00:10:16,533 --> 00:10:18,368
- Sorry, I just… okay.
- No.

225
00:10:18,451 --> 00:10:19,786
Sorry.

226
00:10:19,869 --> 00:10:23,748
No, I've been cast
as a series regular in a new US show.

227
00:10:23,832 --> 00:10:25,208
<i>Star Ship: Crimson Control,</i>

228
00:10:25,291 --> 00:10:26,709
and…

229
00:10:28,336 --> 00:10:29,337
What's funny?

230
00:10:31,047 --> 00:10:32,632
Nothing.

231
00:10:32,715 --> 00:10:33,715
Okay.

232
00:10:34,217 --> 00:10:35,552
And anyway…

233
00:10:35,635 --> 00:10:37,178
It's funny because
you hate spaceship shows.

234
00:10:37,262 --> 00:10:39,055
- Well, it's not a spaceship show.
- Oh, okay.

235
00:10:39,139 --> 00:10:40,265
It's a sci-fi.

236
00:10:40,974 --> 00:10:42,725
And it's shooting

237
00:10:42,809 --> 00:10:44,936
in Canada for six months.

238
00:10:45,019 --> 00:10:47,063
So, we're taking the opportunity to move.

239
00:10:48,481 --> 00:10:49,482
To Canada.

240
00:10:50,316 --> 00:10:52,026
Is this your big break, Lorcan?

241
00:10:52,110 --> 00:10:54,821
Well, it's hardly my "big break," Wally.

242
00:10:54,904 --> 00:10:58,241
Your new big break.
I remember that terrible play you were in.

243
00:10:58,324 --> 00:10:59,492
Wally, stop, shh.

244
00:10:59,576 --> 00:11:00,827
You remember that three and a half hour…

245
00:11:00,910 --> 00:11:03,163
Look, I'll be a phone call away.

246
00:11:03,246 --> 00:11:06,249
And when Ruari's finished his first year,
he could come and join us.

247
00:11:08,293 --> 00:11:09,294
Potentially.

248
00:11:10,920 --> 00:11:13,339
- We should be heading home soon.
- Dad.

249
00:11:13,423 --> 00:11:15,175
We've only just ordered, so…

250
00:11:16,551 --> 00:11:18,595
Oh, there's Mia. Mia's just…

251
00:11:18,678 --> 00:11:19,679
Thank you.

252
00:11:20,263 --> 00:11:21,723
Ruari, there's Mia.

253
00:11:22,974 --> 00:11:24,267
Are you not talking to Mia?

254
00:11:26,394 --> 00:11:27,770
What's going on? Ruari!

255
00:11:27,854 --> 00:11:29,689
- Oh, Jesus, put it down!
- What are you doing?! Ruari!

256
00:11:29,772 --> 00:11:32,400
- Put it down!
- Ruari, drop the burrata.

257
00:11:32,483 --> 00:11:34,444
- Oh, my God.
- You've already made

258
00:11:34,527 --> 00:11:36,196
a lot of today about yourself.

259
00:11:36,279 --> 00:11:38,114
Well, you can fucking talk, you…

260
00:11:39,741 --> 00:11:41,284
- Oh.
- What?

261
00:11:41,367 --> 00:11:43,286
My jaw just locked again.

262
00:11:43,369 --> 00:11:45,079
Dad, don't!

263
00:11:45,163 --> 00:11:46,623
Stop, Wally, stop.

264
00:11:46,706 --> 00:11:48,875
Ruari, I think that was for the table.

265
00:11:48,958 --> 00:11:49,959
Yeah.

266
00:11:50,960 --> 00:11:52,003
Fucking hell.

267
00:11:55,089 --> 00:11:57,967
He says he's surplus
to requirements now for Ruari.

268
00:11:58,051 --> 00:12:00,136
Yeah, he's made himself
surplus to requirements.

269
00:12:00,220 --> 00:12:02,263
Exactly. What about my requirements?

270
00:12:02,347 --> 00:12:04,807
I've been waiting for so long
to have a bit of freedom.

271
00:12:04,891 --> 00:12:07,477
In four years,
I've not had a man in my bed.

272
00:12:07,560 --> 00:12:09,562
- You are a saint.
- I know.

273
00:12:09,646 --> 00:12:11,731
And now, you know, my body's failing.

274
00:12:11,814 --> 00:12:14,317
Ladies. Smoking martinis.

275
00:12:14,400 --> 00:12:15,777
- Ooh, la, la.
- Ooh!

276
00:12:15,860 --> 00:12:17,695
- Oh!
- How very fucking hip!

277
00:12:17,779 --> 00:12:19,864
- Happy launch.
- Hey, look. Like it?

278
00:12:19,948 --> 00:12:21,199
- Yeah.
- From the lovely wife.

279
00:12:21,282 --> 00:12:22,742
A congratulations.

280
00:12:22,825 --> 00:12:24,535
I do like it, it's lovely.

281
00:12:24,619 --> 00:12:27,038
- I am so lovely.
- Mm-hmm.

282
00:12:27,121 --> 00:12:29,415
Why do all your barmaids have big tits?

283
00:12:29,499 --> 00:12:31,084
They don't all have big tits.

284
00:12:31,960 --> 00:12:33,628
And they're not barmaids.

285
00:12:33,711 --> 00:12:35,213
They're trained mixologists.

286
00:12:35,296 --> 00:12:36,965
They look like trained prostitutes.

287
00:12:37,048 --> 00:12:38,049
Hey, hey!

288
00:12:38,800 --> 00:12:39,801
Now, behave.

289
00:12:41,135 --> 00:12:43,137
It's fine. They don't intimidate me.

290
00:12:43,221 --> 00:12:46,015
- They motivate me.
- Did Frank invite Ex-Pat?

291
00:12:46,099 --> 00:12:47,934
- Who's that he's with?
- Who cares?

292
00:12:48,017 --> 00:12:49,936
I thought you hated him
and you're just friends now.

293
00:12:50,019 --> 00:12:52,397
I don't hate him. We're not friends.

294
00:12:52,480 --> 00:12:54,691
- Oh, shit.
- Whoa!

295
00:12:54,774 --> 00:12:57,568
- Queens of the night!
- Hey.

296
00:12:57,652 --> 00:12:58,778
- Lovely, Sam.
- Oh.

297
00:12:59,904 --> 00:13:01,239
- Come here, you.
- Hey.

298
00:13:01,322 --> 00:13:03,491
Oh, look at yous two.

299
00:13:03,574 --> 00:13:05,368
You're sex on stools, aren't you?

300
00:13:06,035 --> 00:13:08,621
Okay. Oh, look at that knee. Oh!

301
00:13:08,705 --> 00:13:09,956
Was that your niece, Patrick?

302
00:13:10,039 --> 00:13:11,874
That's my goddaughter. Now, catch me up.

303
00:13:11,958 --> 00:13:12,958
What are we drinking?

304
00:13:13,543 --> 00:13:14,877
Well, whatever that is.

305
00:13:14,961 --> 00:13:16,296
Mm. Oh, my God!

306
00:13:16,379 --> 00:13:18,506
I love Frank,
but he cannot make drinks.

307
00:13:18,589 --> 00:13:20,675
Let's get three of…

308
00:13:20,758 --> 00:13:22,385
Ah! Let's have that. What's that?

309
00:13:22,468 --> 00:13:24,721
Some of this. There you go, one each.

310
00:13:25,346 --> 00:13:28,725
Now, where are we?
And why are you looking so pained?

311
00:13:28,808 --> 00:13:30,643
I'm not looking pained. Do I look pained?

312
00:13:30,727 --> 00:13:32,770
No, you look gorgeous,
just look a little bit, mm!

313
00:13:32,854 --> 00:13:34,147
Well, I dropped a phone on my…

314
00:13:34,230 --> 00:13:36,065
Patrick, what are you doing?
The cab's outside.

315
00:13:37,400 --> 00:13:38,371
Right.

316
00:13:38,401 --> 00:13:40,778
Oh, shite, crossed wires.

317
00:13:40,862 --> 00:13:42,697
Sorry, mm, my bad.

318
00:13:42,780 --> 00:13:45,366
Well, I wish you both goodbye,
and I'll see you…

319
00:13:46,159 --> 00:13:47,159
…anon.

320
00:13:51,456 --> 00:13:52,957
I do hate him, actually.

321
00:13:54,876 --> 00:13:56,252
<i>I had a call from my daughter.</i>

322
00:13:56,336 --> 00:13:57,962
She's been in Australia.

323
00:13:58,046 --> 00:14:01,674
Well, she <i>is</i> in Australia.
Come back from Fraser Island.

324
00:14:01,758 --> 00:14:03,051
Now, just gently bite down.

325
00:14:04,344 --> 00:14:05,345
That's it.

326
00:14:05,428 --> 00:14:07,221
So, here we go.

327
00:14:07,305 --> 00:14:09,015
Now, just gently push your jaw

328
00:14:09,098 --> 00:14:10,475
against my

329
00:14:10,558 --> 00:14:11,893
- my hand.
- Okay.

330
00:14:11,976 --> 00:14:12,947
That's it.

331
00:14:12,977 --> 00:14:14,395
There you go. That's it.

332
00:14:16,564 --> 00:14:17,982
Alex. Alex, hi.

333
00:14:18,066 --> 00:14:19,525
A Yafa Barg…

334
00:14:19,609 --> 00:14:21,903
- It's Barghouti, yeah.
- Barg… Barg… Yeah.

335
00:14:21,986 --> 00:14:24,072
- He sent new pages over. Is he a client?
- Yeah.

336
00:14:24,155 --> 00:14:25,907
- 'Cause I couldn't see him on the list…
- It's fine. Don't…

337
00:14:25,990 --> 00:14:26,990
Thank you.

338
00:14:27,033 --> 00:14:28,659
Oh, and I have something for you.

339
00:14:28,743 --> 00:14:30,620
- Oh, yeah?
- Malcolm Hammond's new book.

340
00:14:30,703 --> 00:14:32,372
- What?
- He hand-delivered it.

341
00:14:32,455 --> 00:14:34,332
Jesus. Alright, Christopher Nolan.

342
00:14:34,415 --> 00:14:36,334
Is he waiting somewhere while I read it?

343
00:14:39,128 --> 00:14:41,798
He's not, is he? Waiting somewhere?

344
00:14:41,881 --> 00:14:43,466
- No!
- No? Okay.

345
00:14:43,549 --> 00:14:46,135
- Or I don't think so.
- What?

346
00:14:47,553 --> 00:14:49,430
I thought we let that dick go.
<i>Goblin Seed?</i>

347
00:14:49,514 --> 00:14:51,516
- I know, what a pervert.
- That's a good name.

348
00:14:51,599 --> 00:14:52,892
Did you sense check that email for me?

349
00:14:52,975 --> 00:14:54,477
What does that even mean?

350
00:14:54,560 --> 00:14:56,604
"I got bored writing it.
Finish it for me."

351
00:14:56,687 --> 00:14:58,314
Yes, honey, thank you.

352
00:14:58,398 --> 00:15:00,691
Ooh, Michael was trying to get
a hold of you, by the way.

353
00:15:00,775 --> 00:15:02,110
- Who?
- Michael.

354
00:15:02,193 --> 00:15:03,820
My nice man-friend with the houses.

355
00:15:03,903 --> 00:15:05,405
No, Ruari starts uni next week.

356
00:15:05,488 --> 00:15:08,157
I wanna spend time with him.
My jaw hurts.

357
00:15:08,241 --> 00:15:09,367
Just go, have a bit of fun.

358
00:15:09,450 --> 00:15:10,743
- Shag.
- I don't wanna shag.

359
00:15:10,827 --> 00:15:12,245
- Yeah, you do.
- Okay, I do.

360
00:15:12,328 --> 00:15:15,289
I do, I do really wanna have sex,
but I just, I can't face a new dick.

361
00:15:15,373 --> 00:15:18,084
- I have no new dick energy.
- Just get drunk.

362
00:15:20,378 --> 00:15:21,462
Okay.

363
00:15:22,880 --> 00:15:25,258
Listen, there's about
six tea towels in there.

364
00:15:25,341 --> 00:15:27,760
Keep an eye on the time. Oh, okay.

365
00:15:27,844 --> 00:15:29,595
- Where's my… Do you not have my…
- "Where's my" what?

366
00:15:30,263 --> 00:15:31,597
What?

367
00:15:32,306 --> 00:15:34,016
- You forgot your suitcase, right.
- You forgot my suitcase.

368
00:15:34,100 --> 00:15:35,643
I already let you move me in, Mum.

369
00:15:35,726 --> 00:15:37,311
No one's parents are doing that today.

370
00:15:38,062 --> 00:15:40,815
- Did you speak to Dad?
- He Monzo'ed me L50.

371
00:15:40,898 --> 00:15:42,650
Well. Ka-ching!

372
00:15:43,901 --> 00:15:45,319
Well, look, give me a call
when you get there.

373
00:15:45,403 --> 00:15:46,446
- Yeah.
- Yeah.

374
00:15:51,242 --> 00:15:52,660
- Okay, let go.
- Okay.

375
00:15:52,743 --> 00:15:55,204
- Mum? Mum!
- Okay.

376
00:15:57,373 --> 00:15:58,499
Love you.

377
00:15:59,667 --> 00:16:01,002
We're keeping up book club.

378
00:16:01,878 --> 00:16:03,045
Okay?

379
00:16:03,129 --> 00:16:04,464
- Ruari?
- There's two books.

380
00:16:04,547 --> 00:16:05,923
Love you. Love you!

381
00:16:06,007 --> 00:16:08,259
- Alright, love you. Love you.
- Oh, my God.

382
00:17:04,690 --> 00:17:06,359
Oh! Oh!

383
00:17:13,574 --> 00:17:15,660
<i>Ruari, it's Mum. Just checking in.</i>

384
00:17:16,536 --> 00:17:17,745
<i>Give me a call.</i>

385
00:17:17,828 --> 00:17:18,871
Okay. Love you.

386
00:17:29,549 --> 00:17:30,841
Oh, my God, I'm doing it!

387
00:17:30,925 --> 00:17:32,385
Oh, my God.

388
00:17:32,468 --> 00:17:34,303
<i>…something was very wrong.</i>

389
00:17:34,387 --> 00:17:36,430
<i>The husband had fled the gruesome scene.</i>

390
00:17:36,514 --> 00:17:38,849
<i>His wife was found inside the oven</i>

391
00:17:38,933 --> 00:17:41,060
<i>completely charcoal from the waist up.</i>

392
00:18:07,878 --> 00:18:08,879
Hey.

393
00:18:09,630 --> 00:18:10,630
Alex?

394
00:18:12,758 --> 00:18:13,759
Michael.

395
00:18:15,011 --> 00:18:16,012
Okay.

396
00:18:17,013 --> 00:18:17,984
Okay.

397
00:18:18,014 --> 00:18:19,890
- I'm sorry I'm a little…
- No, it's fine. It's fine.

398
00:18:19,974 --> 00:18:22,393
I told Sam I was open to anything.
All ages.

399
00:18:22,476 --> 00:18:25,271
Right. I was saying,
I'm sorry I'm a little late.

400
00:18:25,354 --> 00:18:27,732
- I got delayed at the office.
- Sorry, I'm…

401
00:18:27,815 --> 00:18:29,442
Sorry. Okay, so you still…

402
00:18:29,525 --> 00:18:31,652
- You still work and…
- What?

403
00:18:31,736 --> 00:18:32,820
No, of course you do.

404
00:18:34,280 --> 00:18:35,865
Let's get some alcohol.

405
00:19:05,186 --> 00:19:06,729
So, when did you start working with Sam?

406
00:19:08,898 --> 00:19:09,940
I work for her.

407
00:19:10,024 --> 00:19:11,484
- Oh.
- But 10 years ago.

408
00:19:12,485 --> 00:19:14,111
God, I've been working
for her for 10 years.

409
00:19:14,195 --> 00:19:15,196
That's…

410
00:19:15,279 --> 00:19:16,656
I had my own business.

411
00:19:17,615 --> 00:19:19,784
A bookshop, but it folded, and I…

412
00:19:19,867 --> 00:19:22,119
What was it you said you do again?
Is it…

413
00:19:22,203 --> 00:19:23,663
- Cars?
- Close.

414
00:19:23,746 --> 00:19:25,498
- Art.
- Oh.

415
00:19:25,581 --> 00:19:27,375
That's how I met Sam and Frank, actually.

416
00:19:27,458 --> 00:19:30,044
And then, I moved into
property development.

417
00:19:30,127 --> 00:19:33,297
Oh, wow. That's a big change.
That was after your wife died?

418
00:19:34,632 --> 00:19:35,883
My wife isn't dead.

419
00:19:35,966 --> 00:19:37,051
- Oh.
- She's in Sussex.

420
00:19:37,134 --> 00:19:38,511
Oh, sorry!

421
00:19:38,594 --> 00:19:40,596
Sam must have… Oh, well, that's nice…

422
00:19:40,680 --> 00:19:44,058
that she's in Sussex, and…

423
00:19:44,141 --> 00:19:45,029
and alive.

424
00:19:45,059 --> 00:19:46,811
So, you're divorced?

425
00:19:46,894 --> 00:19:48,312
Oh, yeah, 12 years.

426
00:19:49,063 --> 00:19:52,692
And what have you been up to?
You've been keeping yourself busy and…

427
00:19:52,775 --> 00:19:54,694
Yeah, yeah, I keep myself busy.

428
00:19:54,777 --> 00:19:55,945
Yeah, well, you have to.

429
00:19:56,028 --> 00:19:57,279
- Yeah.
- You have to.

430
00:19:57,363 --> 00:19:59,156
My girlfriend and I
only broke up four weeks ago.

431
00:19:59,240 --> 00:20:00,700
Oh.

432
00:20:00,783 --> 00:20:03,536
- Well, that's, that's fresh.
- Yeah.

433
00:20:04,578 --> 00:20:05,579
Is she younger?

434
00:20:05,663 --> 00:20:06,789
I don't know how old you are.

435
00:20:06,872 --> 00:20:07,872
I'm 67.

436
00:20:07,915 --> 00:20:09,333
Oof.

437
00:20:15,965 --> 00:20:18,884
If you only broke up with your
girlfriend four weeks ago…

438
00:20:19,844 --> 00:20:21,220
why are you here?

439
00:20:21,303 --> 00:20:25,599
Well, Sam said you'd been single
for a long time now.

440
00:20:25,683 --> 00:20:27,852
- Okay.
- And I had a Friday free.

441
00:20:27,935 --> 00:20:30,229
So, what, this is a… This is a pity date?

442
00:20:30,312 --> 00:20:32,732
- Oh, I wouldn't say that.
- Well, what would you call it?

443
00:20:32,815 --> 00:20:34,275
Well, that depends.

444
00:20:34,358 --> 00:20:37,278
Do you have to be home
or do you wanna come back to mine?

445
00:20:41,365 --> 00:20:42,700
What?

446
00:20:45,661 --> 00:20:46,829
Oh.

447
00:20:50,708 --> 00:20:52,960
- Antique carpet on the stairs.
- Oh.

448
00:20:53,043 --> 00:20:54,336
Okay.

449
00:20:56,005 --> 00:20:57,256
What are you doing?

450
00:20:58,966 --> 00:21:00,426
You're taking my…

451
00:21:02,052 --> 00:21:04,722
You're taking my pants off.
Oh, shit, you're taking your clothes off.

452
00:21:04,805 --> 00:21:08,100
Over the years,
I've learned it's the best way to do this.

453
00:21:08,184 --> 00:21:09,477
Okay.

454
00:21:12,188 --> 00:21:14,273
Oh. Oh, gosh, oh.

455
00:21:14,356 --> 00:21:15,941
- What's the matter?
- Sorry. I just,

456
00:21:16,025 --> 00:21:18,319
I'm scared to touch your balls.

457
00:21:18,402 --> 00:21:20,362
- Why are you scared?
- Just in case they've dropped.

458
00:21:20,446 --> 00:21:22,364
- Jesus.
- Sorry. Sorry.

459
00:21:22,448 --> 00:21:24,116
- They…
- Sorry.

460
00:21:24,200 --> 00:21:25,200
They haven't…

461
00:21:25,242 --> 00:21:26,577
- They haven't dropped.
- Okay.

462
00:21:26,660 --> 00:21:28,788
They're just regular balls, yes.

463
00:21:30,039 --> 00:21:31,248
Feel my balls.

464
00:21:33,417 --> 00:21:34,418
Yeah.

465
00:21:37,087 --> 00:21:39,507
Oh, yeah, they… Yeah.
They're regular balls.

466
00:21:39,590 --> 00:21:40,591
Sorry.

467
00:21:49,308 --> 00:21:52,436
- Hey. It's okay.
- Sorry. Ah!

468
00:21:53,646 --> 00:21:55,147
What's going on?

469
00:21:55,231 --> 00:21:56,649
It's just a…

470
00:21:56,732 --> 00:21:57,775
It's just a tricky time.

471
00:21:58,609 --> 00:22:01,779
Sorry. My son's just left home.

472
00:22:01,862 --> 00:22:04,573
And his dad just got cast
in a spaceship show.

473
00:22:05,866 --> 00:22:08,160
And he's just decided to stop being a dad.

474
00:22:09,161 --> 00:22:10,162
And…

475
00:22:11,205 --> 00:22:14,500
You know, I just don't know if
there's anything left in my life

476
00:22:14,583 --> 00:22:16,210
that I like anymore.

477
00:22:20,381 --> 00:22:22,925
- Here.
- Oh, God, sorry. What the hell?

478
00:22:23,008 --> 00:22:24,385
I'm gonna go down on you, okay?

479
00:22:24,468 --> 00:22:26,136
- Oh, God, please don't.
- I'm gonna go down on you.

480
00:22:26,220 --> 00:22:29,056
- Oh, God, no.
- Listen to me.

481
00:22:29,139 --> 00:22:31,892
Just lie back and enjoy.

482
00:22:31,976 --> 00:22:33,978
I'm very good at this.

483
00:22:34,061 --> 00:22:36,605
I thank you. Thank you, really.

484
00:22:36,689 --> 00:22:39,066
It's just, I got arthritis in my jaw,

485
00:22:39,149 --> 00:22:41,360
and I think if I even tried to
give you a blowjob in return…

486
00:22:41,443 --> 00:22:42,414
Oh, you wouldn't have to.

487
00:22:42,444 --> 00:22:43,444
- That's not what this…
- No, no, no, I know.

488
00:22:43,487 --> 00:22:45,114
I know you say that,
but, you know, I don't know you

489
00:22:45,197 --> 00:22:47,992
well enough yet to be selfish in bed.

490
00:22:48,075 --> 00:22:50,870
And you know, I think if I tried,
we might end up in A&E or…

491
00:22:52,329 --> 00:22:53,873
I could give you a handjob.

492
00:22:56,792 --> 00:22:58,335
I'll give you a handjob.

493
00:23:10,222 --> 00:23:11,223
Oh…

494
00:23:19,982 --> 00:23:20,983
Stop!

495
00:23:44,506 --> 00:23:46,008
I'm so horny.

496
00:24:16,330 --> 00:24:17,790
What the hell?

497
00:24:17,873 --> 00:24:20,125
- What are you doing here?
<i>- You messaged me.</i>

498
00:24:20,209 --> 00:24:21,209
Huh?

499
00:24:21,251 --> 00:24:22,920
<i>You spelled "horny" wrong.</i>

500
00:24:26,548 --> 00:24:28,425
I thought I wasn't allowed around here.

501
00:24:28,509 --> 00:24:29,927
That's just when my son lived here.

502
00:24:30,010 --> 00:24:32,012
He moved out? What's that like?

503
00:24:32,096 --> 00:24:33,889
- Can we not, you know, talk about it?
- Oh, yeah. Yeah, yeah.

504
00:24:35,641 --> 00:24:37,851
- Do I taste like kebab?
- Yeah, a little bit.

505
00:24:37,935 --> 00:24:39,269
- Oh, shit.
- And toothpaste.

506
00:24:39,353 --> 00:24:40,604
- Sorry.
- No, no, no, I like it.

507
00:24:47,069 --> 00:24:49,989
- I've weirdly missed you.
- I've just plain missed you.

508
00:24:50,072 --> 00:24:52,074
You have?

509
00:24:52,157 --> 00:24:54,118
- Why didn't you call me?
- I should have.

510
00:24:54,201 --> 00:24:56,412
I should have done this.
I should have booty-called you.

511
00:24:56,495 --> 00:24:58,497
Oh, God, don't say…

512
00:24:58,580 --> 00:24:59,957
Don't say "booty call."

513
00:25:00,040 --> 00:25:01,125
You're not embarrassed, are you?

514
00:25:01,208 --> 00:25:02,835
You should be embarrassed.

515
00:25:02,918 --> 00:25:04,753
- Why would I be embarrassed?
- Where's your goddaughter?

516
00:25:05,587 --> 00:25:07,047
Shite, I left her at the water park.

517
00:25:17,766 --> 00:25:19,059
<i>Mum!</i>

518
00:25:58,348 --> 00:25:59,349
- Mum!
- Ahh!

519
00:25:59,433 --> 00:26:00,893
- What are you doing?
- Jesus Christ!

520
00:26:00,976 --> 00:26:03,312
Ruari! You frightened the shit out of me.

521
00:26:03,395 --> 00:26:05,606
- What the fuck are you doing?
- What are <i>you</i> doing?

522
00:26:05,689 --> 00:26:07,733
It's two in the morning,
you're supposed to be at uni.

523
00:26:07,816 --> 00:26:09,777
I heard a scream, so, I… Hello.

524
00:26:09,860 --> 00:26:11,862
Patrick, this is Ruari.
I don't think you've met.

525
00:26:11,945 --> 00:26:12,945
Great, nice to meet you.

526
00:26:12,988 --> 00:26:15,115
Please get out of my room!
You're both fucking naked.

527
00:26:15,199 --> 00:26:16,992
Well, we're not naked, are we?

528
00:26:17,826 --> 00:26:19,036
Sorry, thank you for checking on me.

529
00:26:19,119 --> 00:26:20,662
Thank you. I'll get my things.

530
00:26:20,746 --> 00:26:21,789
Thank you. Thank you for the visit.

531
00:26:21,872 --> 00:26:22,872
Right.

532
00:26:25,042 --> 00:26:26,210
Great. Okay.

533
00:26:30,130 --> 00:26:31,590
I didn't know you were here, okay?

534
00:26:31,673 --> 00:26:33,217
- And even if I did, it isn't…
- Please get out.

535
00:26:34,093 --> 00:26:36,470
- Well, did something happen at uni?
- No, it doesn't matter.

536
00:26:36,553 --> 00:26:37,971
- Just get out.
- Well, it does matter 'cause…

537
00:26:38,055 --> 00:26:39,640
Mum, you're in your underwear in my room.

538
00:26:39,723 --> 00:26:42,059
It's really weird.
Please get out, I want to sleep.

539
00:26:44,311 --> 00:26:45,312
Sorry.

540
00:27:19,221 --> 00:27:20,472
- Don't.
- Sorry.

