﻿1
00:00:06,881 --> 00:00:12,387
He earned a pretty good bonus this year,
so now Aaron is on a billboard.

2
00:00:12,470 --> 00:00:15,098
"I know where you'll live"?
Your husband's kind of a creep.

3
00:00:15,181 --> 00:00:19,185
I advised against that slogan,
but he was so excited it wasn't taken.

4
00:00:19,269 --> 00:00:23,898
He thinks it's so memorable,
it will drive traffic to the business.

5
00:00:23,982 --> 00:00:25,233
I think that's smart,

6
00:00:25,316 --> 00:00:28,069
but he should be towering
over the whole city.

7
00:00:28,153 --> 00:00:31,114
The taller the person is,
the more I trust them.

8
00:00:31,197 --> 00:00:33,700
He's gonna have bigger things
to worry about,

9
00:00:33,783 --> 00:00:35,928
- like someone drawing a dick.
- Someone drawing a dick.

10
00:00:35,952 --> 00:00:38,955
That happened out of the gate.
I took these in between cleanings.

11
00:00:39,039 --> 00:00:42,709
Let's just say,
there's been a diversity of genitalia.

12
00:00:42,792 --> 00:00:44,586
[as Scarface]
Say hello to my little friend.

13
00:00:44,669 --> 00:00:46,588
- No.
- Sorry.

14
00:00:48,590 --> 00:00:51,134
- Oh, must not have locked it.
- What's that?

15
00:00:51,217 --> 00:00:55,013
- Cash money. Dollar bills.
- I'll leave before he starts rapping.

16
00:00:55,096 --> 00:00:56,264
She knows me well.

17
00:00:56,347 --> 00:00:58,058
This here is some petty cash

18
00:00:58,141 --> 00:01:01,352
because I have been a TI-89 calculator
with the books.

19
00:01:02,353 --> 00:01:03,438
We're in the black!

20
00:01:03,521 --> 00:01:04,689
- Really?
- Wow!

21
00:01:04,773 --> 00:01:08,735
Yeah. I thought it would take longer for
us to have enough money for a rainy day

22
00:01:08,818 --> 00:01:12,197
or enough to make it rain!

23
00:01:12,280 --> 00:01:13,406
Yeah.

24
00:01:16,201 --> 00:01:17,952
I'll clean it up, sorry.

25
00:01:18,995 --> 00:01:21,414
[theme music playing]

26
00:01:26,544 --> 00:01:27,587
Knock, knock.

27
00:01:27,670 --> 00:01:29,756
That's never been how to knock.

28
00:01:29,839 --> 00:01:32,717
I cashed my last four checks this morning.

29
00:01:32,801 --> 00:01:36,471
Had you misplaced them
or did you forget somehow, and why four?

30
00:01:36,554 --> 00:01:38,973
- Why today?
- I've always done it this way.

31
00:01:39,057 --> 00:01:42,811
I save $3 per year
by only driving to the bank once a month.

32
00:01:42,894 --> 00:01:46,272
[sighs] What a neat thing
to learn just now.

33
00:01:46,356 --> 00:01:49,734
I really need you
to deposit the checks as you get them.

34
00:01:49,818 --> 00:01:51,111
That seems weird.

35
00:01:51,694 --> 00:01:54,364
That rainy day came faster than I thought.

36
00:01:54,447 --> 00:01:56,658
Excuse me, I need to call the bank.

37
00:01:56,741 --> 00:02:00,286
You do know you can use your phone
to deposit a check, right?

38
00:02:00,370 --> 00:02:01,871
Phone data costs more.

39
00:02:01,955 --> 00:02:03,498
You could pay me in quarters.

40
00:02:03,581 --> 00:02:04,624
It'll go a lot further

41
00:02:04,707 --> 00:02:08,336
because the solar storm will reduce
us down to bartering our precious metals.

42
00:02:08,419 --> 00:02:10,922
You gotta stop listening
to your dad's trucker radio.

43
00:02:11,005 --> 00:02:13,133
Never! We live by road rules.

44
00:02:13,216 --> 00:02:15,343
Hmm. Glad we did this.

45
00:02:15,426 --> 00:02:17,512
If you're doing
an Andy Serkis retrospective,

46
00:02:17,595 --> 00:02:21,391
I'd start with <i>13 Going on 30</i>
and then move to <i>Lord of the Rings.</i>

47
00:02:21,474 --> 00:02:23,726
He transforms that little body of his.

48
00:02:24,310 --> 00:02:26,455
Excuse me. I'm looking for the movie
where Adam Sandler

49
00:02:26,479 --> 00:02:28,189
becomes the people whose shoes he wears.

50
00:02:28,273 --> 00:02:30,817
Oh, yeah, that's <i>The Cob...</i> Nope.

51
00:02:33,361 --> 00:02:36,072
I'll explain the plot of <i>Con Air</i>
in one second.

52
00:02:40,451 --> 00:02:41,494
[exhales heavily]

53
00:02:43,079 --> 00:02:45,748
- That's Aaron's Erin, right?
- Yep, Girl Erin.

54
00:02:45,832 --> 00:02:49,502
I practiced what I would say to her
a million times,

55
00:02:49,586 --> 00:02:51,963
and then I just... froze.

56
00:02:52,046 --> 00:02:54,674
I just knew I had seen that stupid face

57
00:02:54,757 --> 00:02:57,343
next to a "be the light
that guides your own path" pillow.

58
00:02:57,427 --> 00:02:59,220
Guess what, you homewrecker?

59
00:02:59,304 --> 00:03:02,307
You don't have to be a yoga master
to do downward dog.

60
00:03:02,390 --> 00:03:04,350
Stop posting photos of it!

61
00:03:05,852 --> 00:03:07,228
You follow her on Facebook?

62
00:03:07,312 --> 00:03:10,106
I've kept tabs on her
since you told me Aaron slept with her.

63
00:03:10,899 --> 00:03:13,693
I would just die
if my Raul ever cheated on me.

64
00:03:16,112 --> 00:03:18,573
- I'm always here for you, <i>mija.</i>
- Thanks.

65
00:03:20,366 --> 00:03:22,702
I created a fake account to follow her.

66
00:03:23,286 --> 00:03:26,456
I've reported all her posts
for the past six months.

67
00:03:26,539 --> 00:03:30,543
On the bright side,
you're so much older and wiser than her.

68
00:03:32,253 --> 00:03:33,480
- What?
- [on TV] <i>I'm Lee Imbibo,</i>

69
00:03:33,504 --> 00:03:36,549
<i>filling in for Regina Rosenchurch
who's on vacation.</i>

70
00:03:36,633 --> 00:03:40,220
<i>Today's top story
is the storm of the digital century.</i>

71
00:03:40,303 --> 00:03:43,306
<i>Experts are saying
a solar storm is on the horizon</i>

72
00:03:43,389 --> 00:03:46,809
<i>and could knock out Internet service
for an undetermined amount of time...</i>

73
00:03:46,893 --> 00:03:50,230
Yeah. Right. A world without the Internet.

74
00:03:50,313 --> 00:03:54,901
Would Mark Zuckerberg turn to ash?
Your dad might be right about the storm.

75
00:03:54,984 --> 00:03:58,029
His natural disaster accuracy
is about 60 percent,

76
00:03:58,112 --> 00:04:02,158
but apparently he can't see
the disaster he created for me.

77
00:04:03,201 --> 00:04:04,661
Did he park on a squirrel again?

78
00:04:04,744 --> 00:04:06,955
I was preparing to apply
for community college.

79
00:04:07,038 --> 00:04:11,042
Had all my paperwork ready.
It was gonna be my Elle Woods moment.

80
00:04:11,125 --> 00:04:13,628
I even put in my adoption papers
for a chihuahua.

81
00:04:13,711 --> 00:04:15,088
I love you, but get there faster.

82
00:04:15,171 --> 00:04:19,259
It turns out, my forgetful father
never filed my home-school paperwork.

83
00:04:19,342 --> 00:04:21,302
I had to tell
Chihuahua and Muchachas Rescue

84
00:04:21,386 --> 00:04:24,973
that I couldn't take the dog,
because I wasn't a high school graduate.

85
00:04:25,056 --> 00:04:27,433
It was the one thing I could brag about.

86
00:04:27,517 --> 00:04:29,185
You have a lot to be proud of.

87
00:04:29,269 --> 00:04:32,230
Like? My fifth degree black belt?
Yeah, Carlos.

88
00:04:32,313 --> 00:04:36,317
People are real impressed that
I dedicated most of my life to karate.

89
00:04:36,401 --> 00:04:38,861
There's gotta be a way you can enroll.

90
00:04:38,945 --> 00:04:42,282
The counselor said if I pass
the placement exam, then I can enroll.

91
00:04:42,365 --> 00:04:44,409
- Do that.
- The deadline is tonight.

92
00:04:44,492 --> 00:04:47,203
I can't brush up
on all of high school by tonight.

93
00:04:48,204 --> 00:04:49,455
What am I gonna do?

94
00:04:49,539 --> 00:04:53,251
Ever since I had shrimp nachos,
my tastes have become first-class,

95
00:04:53,334 --> 00:04:55,086
and I want more in life,

96
00:04:55,169 --> 00:04:58,840
including going to the shrimp nachos
of the educational system:

97
00:04:58,923 --> 00:05:00,383
community college.

98
00:05:02,885 --> 00:05:05,430
I'm headed there now
to make a cash deposit.

99
00:05:05,513 --> 00:05:06,681
<i>Sir, if you don't come...</i>

100
00:05:06,764 --> 00:05:10,852
I understand vendor checks will bounce,
but it will not come to that.

101
00:05:10,935 --> 00:05:12,603
<i>Would you take a five-minute survey?</i>

102
00:05:12,687 --> 00:05:16,232
No, I would not like to take
a five-minute survey about this call.

103
00:05:16,316 --> 00:05:18,318
[Eliza groaning, crying]

104
00:05:21,529 --> 00:05:22,529
Hello?

105
00:05:23,072 --> 00:05:26,784
You should know I took
three Krav Maga classes at the YMCA.

106
00:05:31,622 --> 00:05:34,792
Hey, are you okay? What happened?

107
00:05:38,796 --> 00:05:40,715
- If you need to go home...
- Mm-mm.

108
00:05:42,091 --> 00:05:45,219
- Do you wanna tell me what's going on?
- No, thank you.

109
00:05:48,181 --> 00:05:49,682
Do you want to be alone?

110
00:05:51,184 --> 00:05:54,562
You wanna maybe go to The Donk
and get shit-faced drunk?

111
00:05:56,606 --> 00:05:58,066
Can my doughnuts come?

112
00:05:58,649 --> 00:05:59,984
Of course they can.

113
00:06:05,114 --> 00:06:06,824
- [Eliza] Put it on my tab.
- [Timmy] No.

114
00:06:06,908 --> 00:06:08,451
This one's on Blockbuster.

115
00:06:09,994 --> 00:06:13,831
Are you sure you should have that in here?
I've had my jacket stolen from this place.

116
00:06:13,915 --> 00:06:14,915
Not a problem.

117
00:06:14,957 --> 00:06:17,960
Just think of it
as a highly secure metal purse.

118
00:06:18,044 --> 00:06:19,337
I mean, wallet.

119
00:06:19,420 --> 00:06:23,883
Well, I've never said this to anyone,
but I appreciate you getting me drunk.

120
00:06:23,966 --> 00:06:26,928
Is it creepy to say "my pleasure"?
It's creepy.

121
00:06:27,011 --> 00:06:31,099
I have nothing else but this.
I just need to get to the bank by close.

122
00:06:32,433 --> 00:06:34,060
So, what's going on?

123
00:06:34,143 --> 00:06:36,854
My life is not what I thought it would be.

124
00:06:36,938 --> 00:06:40,566
Ugh. "Oh, I just love
posting inspirational quotes,

125
00:06:40,650 --> 00:06:43,945
and I love to post selfies
when I stage houses."

126
00:06:44,028 --> 00:06:48,116
Who goes to one free yoga class
and then puts a Buddha in every room?

127
00:06:48,199 --> 00:06:51,702
Go rent your DVDs from the dumpster,
you bag of trash.

128
00:06:51,786 --> 00:06:53,496
Girl Erin came into Blockbuster?

129
00:06:53,579 --> 00:06:56,165
I know there aren't other video stores,

130
00:06:56,249 --> 00:06:59,043
but she should've thought of that
before dating a married man.

131
00:06:59,127 --> 00:07:01,337
Gosh. I'm so sorry. That blows.

132
00:07:02,463 --> 00:07:03,798
Well, to better times.

133
00:07:10,179 --> 00:07:11,180
[grunts]

134
00:07:11,764 --> 00:07:13,724
Damn. How was it?

135
00:07:13,808 --> 00:07:15,560
Delicious. I'll have another.

136
00:07:16,436 --> 00:07:17,728
Enjoy <i>Wild Hogs.</i>

137
00:07:17,812 --> 00:07:20,314
But don't go into it
expecting actual pigs,

138
00:07:20,398 --> 00:07:22,900
they are completely shut out of this film.

139
00:07:22,984 --> 00:07:25,820
- Okay.
- Hannah. Guess what's in my hands now?

140
00:07:25,903 --> 00:07:29,866
- Is Bennigan's back? Is that their menu?
- Do they have loaded baked potato soup?

141
00:07:29,949 --> 00:07:33,035
No, but... You were with me
when I printed this out.

142
00:07:33,119 --> 00:07:33,953
Oh, man.

143
00:07:34,036 --> 00:07:37,415
This is a practice placement exam
for community college.

144
00:07:37,999 --> 00:07:40,543
I looked the questions over, it's doable.

145
00:07:40,626 --> 00:07:42,545
You may have to brush up
on a few subjects,

146
00:07:42,628 --> 00:07:44,130
but you could take it and pass.

147
00:07:44,213 --> 00:07:46,299
- Can't you Google the answers?
- It's monitored.

148
00:07:46,382 --> 00:07:48,426
I can't get in trouble with the NSA again.

149
00:07:48,509 --> 00:07:52,013
I have to study up on 12 years
with six subjects a year.

150
00:07:52,096 --> 00:07:53,890
That's 72 subjects.

151
00:07:53,973 --> 00:07:55,099
You did that math fast.

152
00:07:55,183 --> 00:07:57,560
You're way smarter
than you give yourself credit for.

153
00:07:57,643 --> 00:07:59,812
And you won't be alone in studying.

154
00:07:59,896 --> 00:08:02,023
- You got me and Connie to help you.
- Really?

155
00:08:02,106 --> 00:08:05,026
Yes, really.
We're gonna <i>Billy Madison </i>you.

156
00:08:07,778 --> 00:08:10,114
I got back together with Aaron for Ali,

157
00:08:10,198 --> 00:08:13,201
but when am I gonna
start doing things for myself?

158
00:08:13,284 --> 00:08:17,079
No one tells you one tiny moment
in an otherwise very average day

159
00:08:17,163 --> 00:08:20,458
can make you question
every decision you've ever made.

160
00:08:21,751 --> 00:08:25,129
You know, whenever my parents
would get into a huge fight,

161
00:08:25,213 --> 00:08:26,797
which happened a lot,

162
00:08:26,881 --> 00:08:30,384
my mom could tell I was sad,
and she'd try to make up for it

163
00:08:30,468 --> 00:08:34,013
by taking me out for what she would call
a "Special Guy Day."

164
00:08:34,514 --> 00:08:36,807
I think you could use a Special Guy Day.

165
00:08:36,891 --> 00:08:39,352
Doesn't your special guy
work at the bass shop?

166
00:08:40,895 --> 00:08:42,480
Look, I'm trying to help.

167
00:08:42,563 --> 00:08:45,149
After a Special Guy Day,
I'd always feel better,

168
00:08:45,233 --> 00:08:46,692
You will too. Trust me.

169
00:08:46,776 --> 00:08:49,987
I just don't feel
like I'm capable of fun right now.

170
00:08:50,071 --> 00:08:52,615
When everything was open around town,

171
00:08:52,698 --> 00:08:56,202
my mom and I would hit up
the amusement park, ride go-karts,

172
00:08:56,285 --> 00:08:57,370
we'd eat non-stop,

173
00:08:57,453 --> 00:08:59,956
anything to make
Mommy's special guy happy.

174
00:09:00,039 --> 00:09:03,084
But, oh, man,
the amusement park shut down.

175
00:09:03,167 --> 00:09:07,296
So... feels like sitting here drinking
is probably the move.

176
00:09:07,380 --> 00:09:10,841
There are plenty of things
around the strip mall we can do,

177
00:09:10,925 --> 00:09:14,470
and let's get started with a very hot jam.

178
00:09:16,305 --> 00:09:17,390
This is stupid.

179
00:09:17,473 --> 00:09:22,144
That's the spirit. Sometimes my mom
would even take me out of school early,

180
00:09:22,228 --> 00:09:24,897
so I am giving you
the rest of the day off.

181
00:09:24,981 --> 00:09:28,109
- I was already done with my shift.
- You are welcome.

182
00:09:29,819 --> 00:09:31,904
- All right, here we go.
- [coin clinks]

183
00:09:32,530 --> 00:09:34,073
A Special Guy Day classic.

184
00:09:35,700 --> 00:09:37,034
["ABC" by The Jackson 5 playing]

185
00:09:37,118 --> 00:09:40,746
If Dominic Toretto and Luke Hobbs
are going to Rio De Janeiro,

186
00:09:40,830 --> 00:09:44,333
but Toretto leaves São Paulo at 3 p.m.
driving 90 miles an hour,

187
00:09:44,417 --> 00:09:47,169
and Hobbes leaves São Paulo at noon
driving 65 miles an hour.

188
00:09:47,253 --> 00:09:48,253
Who gets there first?

189
00:09:48,296 --> 00:09:51,424
Luke Hobbs would rather die
than drive the speed limit.

190
00:09:51,507 --> 00:09:53,301
- [Carlos] True.
- [Eliza] Why are we here?

191
00:09:53,384 --> 00:09:55,845
Special Guy Day meant a trip to the mall,

192
00:09:55,928 --> 00:09:58,180
but our mall's now a methadone clinic.

193
00:09:58,264 --> 00:10:01,892
- We have Amber and her fashions.
- I saved these just for you.

194
00:10:01,976 --> 00:10:04,228
- Ooh!
- The fireworks pattern's really fun.

195
00:10:04,312 --> 00:10:05,980
So you've been here before?

196
00:10:06,063 --> 00:10:09,817
- Timmy's a regular.
- The compression makes me feel safe.

197
00:10:10,735 --> 00:10:14,363
My mom used to get me a banana split
at Beth Ann Creamery.

198
00:10:14,447 --> 00:10:16,032
So good she cried while eating it,

199
00:10:16,115 --> 00:10:18,951
but it got bought out
by a year-round Spirit Halloween store.

200
00:10:19,035 --> 00:10:21,370
But look! Bar Banana Splits.

201
00:10:21,454 --> 00:10:23,748
Oh! Cheers!

202
00:10:24,707 --> 00:10:28,669
Oh! How is it sweeter
than an actual banana split?

203
00:10:28,753 --> 00:10:30,129
My fillings!

204
00:10:32,214 --> 00:10:35,217
World War II: the longer,
higher-budget sequel to World War I,

205
00:10:35,301 --> 00:10:37,887
was started in September of 1939...

206
00:10:38,387 --> 00:10:40,681
Oh, my God, I love him!

207
00:10:40,765 --> 00:10:42,016
- Tom Hanks?
- No.

208
00:10:42,099 --> 00:10:43,434
- Tom Sizemore?
- [Connie] Who?

209
00:10:43,517 --> 00:10:46,354
- Carlos, don't guess.
- That's a real person.

210
00:10:46,437 --> 00:10:47,855
- He's famous.
- Matt Damon?

211
00:10:47,938 --> 00:10:49,732
He did a show dressed like a lady.

212
00:10:49,815 --> 00:10:51,359
- Barry Pepper?
- Went to the moon.

213
00:10:51,442 --> 00:10:53,027
- Ed Burns.
- Taught ladies baseball.

214
00:10:53,110 --> 00:10:57,073
- Tom Hanks!
- Yes, him! I love him. Thanks, Hannah.

215
00:10:57,156 --> 00:11:00,159
Here we go.
You think this thing gives change?

216
00:11:00,242 --> 00:11:05,623
And it doesn't, but I think if we get that
stripeless zebra there, it'll be worth it.

217
00:11:05,706 --> 00:11:07,208
You mean horse, drunky?

218
00:11:07,708 --> 00:11:09,210
Trying to concentrate.

219
00:11:09,835 --> 00:11:13,339
Right. Keep going right.
And then my left. Your left, right?

220
00:11:13,422 --> 00:11:16,425
Then left, and then...
No, right, and a little left.

221
00:11:16,509 --> 00:11:19,095
I love that you're feeling better.
Hate the backseat driving.

222
00:11:19,178 --> 00:11:21,639
Okay, up, but like in a down way.

223
00:11:22,306 --> 00:11:23,306
A duck!

224
00:11:23,349 --> 00:11:24,642
- [gasps]
- [Timmy laughs]

225
00:11:24,725 --> 00:11:26,936
Does that duck have a human dick?

226
00:11:27,019 --> 00:11:28,145
Indeed it does.

227
00:11:29,021 --> 00:11:30,815
- This calls for another drink.
- On me.

228
00:11:32,566 --> 00:11:33,943
To human-dick ducks!

229
00:11:34,610 --> 00:11:37,863
So Rex here, not a human,
but the anatomy is the same.

230
00:11:37,947 --> 00:11:40,866
- You've got lungs, heart...
- [thumping]

231
00:11:40,950 --> 00:11:42,159
...liver, spleen,

232
00:11:42,243 --> 00:11:44,286
gallbladder, pancreas.

233
00:11:44,370 --> 00:11:46,414
Why does it make that sound?

234
00:11:46,997 --> 00:11:48,416
[Timmy] <i>And now time for photos.</i>

235
00:11:49,083 --> 00:11:50,209
Oh, no. I got it.

236
00:11:52,795 --> 00:11:55,589
- Oh. Yep.
- I'll just... How about...?

237
00:11:55,673 --> 00:11:56,673
- Yep.
- Okay.

238
00:11:57,007 --> 00:11:58,008
Okay.

239
00:11:59,218 --> 00:12:01,345
We have the whole world at our fingertips.

240
00:12:01,429 --> 00:12:04,682
What the...?
Are all these backgrounds our strip mall?

241
00:12:04,765 --> 00:12:06,475
[Eliza] That is so depressing.

242
00:12:06,559 --> 00:12:08,811
- Oh, let's do the dumpster.
- Okay.

243
00:12:08,894 --> 00:12:14,150
<i>♪ That's how easy love can be
So that's how easy love can be ♪</i>

244
00:12:14,233 --> 00:12:16,527
<i>♪ Singing simple melodies ♪</i>

245
00:12:16,610 --> 00:12:17,737
[Carlos] Shh, shh...

246
00:12:18,821 --> 00:12:21,115
She's gotta be almost done
with the practice test.

247
00:12:21,198 --> 00:12:23,576
- How do you think she's doing?
- Biting her upper lip,

248
00:12:23,659 --> 00:12:27,329
means she's focused or
she's eating her Dr. Pepper Lip Smacker.

249
00:12:27,997 --> 00:12:28,997
Go, go, go.

250
00:12:33,544 --> 00:12:35,296
Act natural! Natural!

251
00:12:38,674 --> 00:12:41,552
Oh, hey. So how did you score?

252
00:12:41,635 --> 00:12:43,262
Ah...

253
00:12:45,347 --> 00:12:46,557
You failed?

254
00:12:46,640 --> 00:12:48,100
But you were so prepared.

255
00:12:48,184 --> 00:12:51,395
You didn't even spell your name right.
"Hannah" doesn't have four N's.

256
00:12:51,479 --> 00:12:52,479
I froze.

257
00:12:52,521 --> 00:12:54,315
I was under so much pressure,

258
00:12:54,398 --> 00:12:57,818
and the break room was so quiet,
I could hear my thoughts.

259
00:12:57,902 --> 00:13:00,362
We made sure it was quiet
so you could focus.

260
00:13:00,446 --> 00:13:02,031
I'm not used to that.

261
00:13:02,114 --> 00:13:04,950
When I did my home-school tests,
nothing changed.

262
00:13:05,034 --> 00:13:07,828
My dad would yell at the TV
while he burned dinner.

263
00:13:07,912 --> 00:13:10,289
My neighbor blared his car horn.
Trains went by.

264
00:13:10,372 --> 00:13:12,458
My cat did this reverse cough thing.

265
00:13:12,541 --> 00:13:15,044
[gasps] Oh, my God.

266
00:13:15,127 --> 00:13:17,880
Even talking about it relaxes me.

267
00:13:17,963 --> 00:13:20,591
I find most white ladies boring,
but not you.

268
00:13:20,674 --> 00:13:22,468
No, actually that makes sense.

269
00:13:22,551 --> 00:13:26,722
You were so distracted by everything,
you had no time to worry about the test.

270
00:13:26,806 --> 00:13:29,975
I wish I could recreate it,
but my dad doesn't watch sports anymore,

271
00:13:30,059 --> 00:13:32,102
and that neighbor drowned
in a deep puddle.

272
00:13:32,186 --> 00:13:35,147
I bet we could recreate it.

273
00:13:36,357 --> 00:13:38,317
[Timmy] <i>I'm on my way with the deposit.</i>

274
00:13:38,400 --> 00:13:40,694
I am so sorry, but something came up.

275
00:13:40,778 --> 00:13:45,282
It was a family emergency diarrhea thing.

276
00:13:46,700 --> 00:13:48,494
Weird, it happened to you too.

277
00:13:48,577 --> 00:13:52,790
Okay, well, I am on my way now
with all of the money,

278
00:13:52,873 --> 00:13:54,500
or most of it.

279
00:13:54,583 --> 00:13:58,087
Hypothetically, if I didn't have
enough cash to cover the vendor checks,

280
00:13:58,170 --> 00:14:00,005
is that a huge problem, among friends?

281
00:14:00,089 --> 00:14:01,298
[Eliza] Tim-A!

282
00:14:01,382 --> 00:14:02,382
Hey!

283
00:14:02,716 --> 00:14:03,801
Thank you.

284
00:14:03,884 --> 00:14:06,011
I didn't know that I needed it,

285
00:14:06,095 --> 00:14:08,722
but now that I know
about Special Guy Day,

286
00:14:08,806 --> 00:14:10,349
I'm like, yeah!

287
00:14:10,975 --> 00:14:12,643
- I needed this.
- I get it.

288
00:14:12,726 --> 00:14:14,728
Basically saved me as a kid.

289
00:14:14,812 --> 00:14:17,857
But Special Guy Day
got weirder as I got older.

290
00:14:17,940 --> 00:14:21,652
Turned into me doing things with my mom
she should have been doing with my dad.

291
00:14:21,735 --> 00:14:24,780
A lot of sitting in dressing rooms
while she tried on dresses,

292
00:14:24,864 --> 00:14:28,033
went to see <i>Swan Lake,</i>
which was actually pretty cool.

293
00:14:28,117 --> 00:14:30,119
One of the dancers broke her leg.

294
00:14:30,202 --> 00:14:33,205
- Yikes.
- We even took a couples cooking class.

295
00:14:33,289 --> 00:14:36,292
- With your mother?
- Wait for it. Bam.

296
00:14:36,375 --> 00:14:38,502
- [Eliza] No! Wow!
- [Timmy chuckles]

297
00:14:38,586 --> 00:14:41,589
Seems like she needed you
more than you needed her.

298
00:14:42,089 --> 00:14:45,175
- You're like her little husband.
- Ew. Gross.

299
00:14:46,010 --> 00:14:47,553
Well, maybe you're right.

300
00:14:48,137 --> 00:14:51,432
She kind of put all her attention on me
to avoid dealing with my dad.

301
00:14:52,016 --> 00:14:53,517
I gotta hit the bank...

302
00:14:53,601 --> 00:14:55,728
You're not allowed to repeat this,

303
00:14:55,811 --> 00:14:59,273
but things have been
a little rough for old Eliza.

304
00:14:59,356 --> 00:15:02,443
My daughter's friends
call me by my first name,

305
00:15:02,526 --> 00:15:04,653
and that creep at the Gas-n-Guzz

306
00:15:04,737 --> 00:15:08,866
who has sexually harassed me
every time I've been in there has stopped.

307
00:15:09,366 --> 00:15:10,492
All of a sudden.

308
00:15:10,576 --> 00:15:12,578
Feminism is weird.

309
00:15:12,661 --> 00:15:16,290
Plus, LinkedIn is shit.
Haven't gotten any bites on my résumé.

310
00:15:16,373 --> 00:15:19,335
Wait, what? You're looking for jobs?

311
00:15:19,418 --> 00:15:22,463
I mean, I figured
that day would come someday...

312
00:15:22,546 --> 00:15:24,048
Yeah, it's just,

313
00:15:24,131 --> 00:15:26,550
I'm always talking about doing more,

314
00:15:26,634 --> 00:15:29,178
but I've been feeling so stuck.

315
00:15:29,261 --> 00:15:31,472
That's why I'm always
bugging you to do more.

316
00:15:31,555 --> 00:15:33,849
Look at how great things are for you.

317
00:15:33,933 --> 00:15:36,352
I'm just trying to take my own advice.

318
00:15:38,187 --> 00:15:39,480
Are you mad at me?

319
00:15:40,689 --> 00:15:43,067
I truly can never be mad at you.

320
00:15:44,735 --> 00:15:46,654
Thanks, Mitch. Keep the change.

321
00:15:46,737 --> 00:15:48,238
Actually, take the bills.

322
00:15:48,322 --> 00:15:49,698
I will take the change,

323
00:15:49,782 --> 00:15:53,118
because there might be a solar storm,
I could use the copper and silver.

324
00:15:53,202 --> 00:15:54,870
All right, I need to jet.

325
00:15:54,954 --> 00:15:58,999
Gotta hit the bank while it's still open
and I have a few bucks left.

326
00:15:59,083 --> 00:16:03,462
I gotta get back
to the guy I don't wanna see.

327
00:16:04,838 --> 00:16:06,340
Stay in school, kids.

328
00:16:06,423 --> 00:16:08,183
- [man] Okay, Mom!
- [woman] You're too late!

329
00:16:10,386 --> 00:16:11,637
[Timmy] You know what?

330
00:16:11,720 --> 00:16:16,100
I just realized that I forgot the
most important part of Special Guy Day.

331
00:16:16,183 --> 00:16:18,852
I thought you had to get to the bank.
Isn't that important?

332
00:16:18,936 --> 00:16:21,730
It is important,
but not as important as this.

333
00:16:21,814 --> 00:16:23,315
That can happen tomorrow.

334
00:16:23,816 --> 00:16:26,944
So right now is Guy's Choice.

335
00:16:27,027 --> 00:16:29,196
You can literally choose anything.

336
00:16:29,279 --> 00:16:32,574
So what, Eliza Walker, do you want to do?

337
00:16:33,701 --> 00:16:37,204
I wanna make sure
Girl Erin knows exactly who I am.

338
00:16:37,287 --> 00:16:38,789
Hmm.

339
00:16:39,289 --> 00:16:40,958
- Oh! [grunts]
- Ooh!

340
00:16:41,041 --> 00:16:43,335
Why is it so wet down here?

341
00:16:44,294 --> 00:16:45,462
Where is she?

342
00:16:45,546 --> 00:16:47,297
I don't see her.

343
00:16:48,173 --> 00:16:49,818
- [camera clicking]
- [Timmy] What the hell?

344
00:16:49,842 --> 00:16:50,968
Hey, Timmy.

345
00:16:51,051 --> 00:16:53,012
Gerin. Gerin.

346
00:16:54,221 --> 00:16:55,139
Gerin!

347
00:16:55,222 --> 00:16:58,350
- What are you saying?
- Gerin. It's faster than "Girl Erin."

348
00:16:58,434 --> 00:17:00,602
- Hmm.
- She's not here.

349
00:17:00,686 --> 00:17:04,773
I was wondering about your plan.
Wasn't she here like four hours ago?

350
00:17:04,857 --> 00:17:06,525
Well-played, Girl Erin.

351
00:17:06,608 --> 00:17:09,695
You know because of her,
I can't even go to Costco?

352
00:17:09,778 --> 00:17:12,865
It's been six months
since I've had a Toaster Strudel.

353
00:17:12,948 --> 00:17:16,368
- How is that her fault?
- I won't keep Toaster Strudel in my house.

354
00:17:16,452 --> 00:17:17,327
As an adult.

355
00:17:17,411 --> 00:17:21,248
Yes, I used to love those
golden flaky samples when I used to go.

356
00:17:21,331 --> 00:17:22,331
Sorry, sorry.

357
00:17:22,374 --> 00:17:23,584
This is absurd.

358
00:17:23,667 --> 00:17:26,712
Ugh. Oh, God.

359
00:17:26,795 --> 00:17:28,922
I'm just like your mom.

360
00:17:30,299 --> 00:17:32,426
Girl Erin is my you.

361
00:17:32,509 --> 00:17:34,219
Okay, I am pretty drunk,

362
00:17:34,303 --> 00:17:37,306
but I don't remember
sleeping with your husband.

363
00:17:37,389 --> 00:17:41,185
No, I put all my attention into her

364
00:17:41,268 --> 00:17:43,729
instead of dealing with the real problem.

365
00:17:44,646 --> 00:17:45,646
Aaron.

366
00:17:45,689 --> 00:17:48,609
And it's easy to hate her,

367
00:17:49,276 --> 00:17:51,028
but she's just some girl.

368
00:17:51,779 --> 00:17:53,197
He's my husband.

369
00:17:53,822 --> 00:17:57,034
I think I wanted it
to be good so much that...

370
00:17:59,578 --> 00:18:02,247
I never let myself be mad at him.

371
00:18:04,291 --> 00:18:08,253
And I am really, really mad at him.

372
00:18:12,091 --> 00:18:13,675
You know, I can tell.

373
00:18:13,759 --> 00:18:17,137
Your face is what's called,
in some circles, "Ted Kennedy Red."

374
00:18:17,221 --> 00:18:18,806
[laughs]

375
00:18:24,812 --> 00:18:25,729
Come on.

376
00:18:25,813 --> 00:18:27,356
I know what I wanna do.

377
00:18:30,275 --> 00:18:33,737
- Oh, we're crawling.
- Yeah, I'm calling an Uber.

378
00:18:33,821 --> 00:18:35,739
All right, I'll put my box away.

379
00:18:38,617 --> 00:18:42,454
Here's your special drink,
piping-hot mug of Dr. Pepper.

380
00:18:42,538 --> 00:18:45,207
Thanks, for everything.

381
00:18:45,290 --> 00:18:46,290
You got this.

382
00:18:47,543 --> 00:18:49,628
Places. This is the real deal.

383
00:18:50,212 --> 00:18:51,380
Action, popcorn!

384
00:18:52,881 --> 00:18:55,509
[Ted] <i>You never should've trusted me!
I'm on drugs!</i>

385
00:18:55,592 --> 00:18:59,388
My kitty is a foul-mouthed bear
from Boston! I think I'm ready.

386
00:19:01,515 --> 00:19:04,893
You call that a pass! Hustle! Run!

387
00:19:04,977 --> 00:19:08,397
[imitating train horn blaring]

388
00:19:08,480 --> 00:19:10,065
- [whispers] It's working!
- Great!

389
00:19:11,358 --> 00:19:13,193
Let's go, Pistons!

390
00:19:13,277 --> 00:19:15,696
Beat those baby ducks!

391
00:19:15,779 --> 00:19:17,322
- No baby anything.
- No babies.

392
00:19:17,406 --> 00:19:18,866
- [crowd cheering]
- [whistle blows]

393
00:19:20,367 --> 00:19:21,743
- [Eliza grunts]
- [Timmy] Oh!

394
00:19:21,827 --> 00:19:23,996
[both laughing]

395
00:19:24,079 --> 00:19:24,913
Nice.

396
00:19:24,997 --> 00:19:26,623
Oh! Oh, oh!

397
00:19:27,708 --> 00:19:29,710
This is way more fun than I imagined.

398
00:19:31,336 --> 00:19:35,174
"I know where you'll live."
That is a terrible real estate slogan.

399
00:19:35,257 --> 00:19:39,011
- It's the worst!
- But if he were a horror movie villain,

400
00:19:39,094 --> 00:19:42,890
"Aaron Walker knows where you'll live
and how you'll die."

401
00:19:42,973 --> 00:19:44,099
Bum-bum-bum!

402
00:19:45,392 --> 00:19:46,810
All right. All right.

403
00:19:47,811 --> 00:19:48,854
Between the eyes.

404
00:19:48,937 --> 00:19:51,607
Calling your shot!
I love the confidence, Babe Ruth.

405
00:19:53,734 --> 00:19:55,694
[both] Oh!

406
00:19:55,777 --> 00:19:58,614
- Hell of an arm!
- Thank you, thank you.

407
00:19:58,697 --> 00:20:00,449
Years of dunk tank training.

408
00:20:01,617 --> 00:20:04,828
Do you know that Aaron
doesn't like powdered doughnuts?

409
00:20:04,912 --> 00:20:07,748
What?
Is this like a <i>Men in Black </i>situation

410
00:20:07,831 --> 00:20:10,000
where he's an alien
pretending to be human?

411
00:20:10,083 --> 00:20:13,712
I know, right?
It's not like he's got abs to protect.

412
00:20:13,795 --> 00:20:17,758
Hey, not having abs isn't a crime.
It's a sign you're in middle age.

413
00:20:19,218 --> 00:20:20,052
[Eliza] True that.

414
00:20:20,135 --> 00:20:21,386
[both exclaim]

415
00:20:22,221 --> 00:20:23,555
[laughing] Oh, nice!

416
00:20:25,933 --> 00:20:27,684
Why are the results taking so long?

417
00:20:27,768 --> 00:20:29,645
I don't know, but it's making me nervous.

418
00:20:29,728 --> 00:20:32,105
- I'd like to rent this.
<i>- SonoftheMask?</i>

419
00:20:32,189 --> 00:20:34,983
It's my husband's birthday,
which means sex,

420
00:20:35,067 --> 00:20:37,152
and only Jamie Kennedy
can put me in the mood.

421
00:20:37,236 --> 00:20:38,237
Oh.

422
00:20:38,320 --> 00:20:41,698
It's been a while since we've done
the old Jamie Kennedy experiment.

423
00:20:41,782 --> 00:20:44,576
- If you know what I mean.
- I don't, and I'm good with that.

424
00:20:46,245 --> 00:20:48,288
- Take it.
- For free? Are you sure?

425
00:20:48,372 --> 00:20:51,250
- No one but you wants <i>Son of the Mask.</i>
- Here's $5.

426
00:20:51,333 --> 00:20:52,834
- Well, okay.
- [Carlos] Go, go.

427
00:20:55,087 --> 00:20:57,422
- So?
- I passed!

428
00:20:57,506 --> 00:20:59,424
I got into community college.

429
00:20:59,508 --> 00:21:01,426
I... I'm Elle Woods!

430
00:21:01,510 --> 00:21:04,054
- You got in!
- Yeah, baby! You did it!

431
00:21:09,601 --> 00:21:11,436
Hey, wake up.

432
00:21:13,689 --> 00:21:14,689
Eliza.

433
00:21:16,692 --> 00:21:17,692
Where to next?

434
00:21:18,986 --> 00:21:20,696
Nowhere. My night is done.

435
00:21:20,779 --> 00:21:23,073
Can you make sure
my friend gets home safe?

436
00:21:23,156 --> 00:21:26,910
Oh, come on! Steve said
he'd drive us around as long as we want.

437
00:21:26,994 --> 00:21:29,496
- My name is Victor.
- Victor, right.

438
00:21:30,372 --> 00:21:33,709
Timmy, Victor is begging us to keep going.

439
00:21:33,792 --> 00:21:35,002
I really don't care.

440
00:21:35,085 --> 00:21:37,087
There are more billboards we could hit.

441
00:21:37,170 --> 00:21:38,170
I wish I could.

442
00:21:39,965 --> 00:21:41,425
I really wanna keep hanging out.

443
00:21:44,928 --> 00:21:46,722
I have some work to do.

444
00:21:48,557 --> 00:21:49,683
Of course.

445
00:21:49,766 --> 00:21:51,018
You're a great boss.

446
00:22:00,485 --> 00:22:01,611
Thanks again for today.

447
00:22:01,695 --> 00:22:04,823
I couldn't have gotten through it
without you, Mr. Blockbuster.

448
00:22:04,906 --> 00:22:07,326
Mr. Blockbuster was my father's name.

449
00:22:07,409 --> 00:22:08,535
[both chuckle]

450
00:22:09,328 --> 00:22:11,121
To McDonald's, Steve!

451
00:22:11,204 --> 00:22:13,540
- [Victor] Victor.
- [Eliza] Right, yeah, Victor.

452
00:22:17,878 --> 00:22:20,172
["Give Me the Night" playing]

453
00:22:30,432 --> 00:22:33,060
- Hey, you.
- Sorry, I'm late. I got caught up.

454
00:22:33,143 --> 00:22:36,646
It's fine. I was scraping shrimp heads
out of a tackle box.

455
00:22:36,730 --> 00:22:37,564
So hot.

456
00:22:37,647 --> 00:22:38,647
I know.

457
00:22:40,692 --> 00:22:43,362
Do you know anything
about a bear in my store?

458
00:22:43,862 --> 00:22:46,073
Um... No.

459
00:22:48,492 --> 00:22:52,120
<i>♪ You can throw out all your blues
And hit the city lights ♪</i>

460
00:22:52,204 --> 00:22:56,291
<i>♪ 'Cause there's music in the air
And lots of lovin' everywhere ♪</i>

461
00:22:56,375 --> 00:22:57,793
<i>♪ So gimme the night ♪</i>

462
00:23:00,921 --> 00:23:02,339
<i>♪ Gimme the night ♪</i>

463
00:23:04,966 --> 00:23:08,011
<i>♪ You need the evening action ♪</i>

464
00:23:09,388 --> 00:23:11,765
<i>♪ A place to dine, a glass of wine ♪</i>

465
00:23:11,848 --> 00:23:14,226
<i>♪ A little late romance ♪</i>

466
00:23:14,309 --> 00:23:16,561
<i>♪ It's a chain reaction ♪</i>

467
00:23:18,146 --> 00:23:20,482
<i>♪ You'll see the people of the world ♪</i>

468
00:23:20,565 --> 00:23:22,567
<i>♪ Coming out to dance ♪</i>

469
00:23:22,651 --> 00:23:26,863
<i>♪ 'Cause there's music in the air
And lots of lovin' everywhere ♪</i>

470
00:23:26,947 --> 00:23:28,240
<i>♪ So gimme the night ♪</i>

471
00:23:31,493 --> 00:23:32,744
<i>♪ Gimme the night ♪</i>

