1
00:00:00,980 --> 00:00:03,030
(THEME MUSIC PLAYING)
2
00:00:03,667 --> 00:00:07,904
sync and corrections by awaqeded
www.addic7ed.com.
3
00:00:09,700 --> 00:00:11,090
LARRY: Hey!
4
00:00:11,990 --> 00:00:13,886
- Look what I got.
- Wow.
5
00:00:13,910 --> 00:00:16,926
My old glove. Oh, baby doll.
6
00:00:16,950 --> 00:00:19,056
- I had this when I was eight years old.
- Wow, man.
7
00:00:19,080 --> 00:00:21,256
Oh, my God. Do you know how many
errors I made with this glove?
8
00:00:21,280 --> 00:00:23,056
- Shit.
- Never should have played the infield.
9
00:00:23,080 --> 00:00:24,596
- I don't know why I did.
- Yeah, man.
10
00:00:24,620 --> 00:00:26,466
Yeah. Shortstop. I can't play short.
11
00:00:26,490 --> 00:00:28,216
- Nah.
- I ran home, I'd go home crying.
12
00:00:28,240 --> 00:00:30,096
Making errors every,
every time I played.
13
00:00:30,120 --> 00:00:32,136
It's hard playing infield
with polio, you know?
14
00:00:32,160 --> 00:00:33,403
I don't have polio, asshole.
15
00:00:33,427 --> 00:00:35,676
Every kid with those
kind of gloves had polio.
16
00:00:35,700 --> 00:00:37,386
Well, you know what?
I'm throwing it out.
17
00:00:37,410 --> 00:00:38,846
Everything's going. My... I...
18
00:00:38,870 --> 00:00:40,386
Do you believe all this shit
my parents saved?
19
00:00:40,410 --> 00:00:42,426
I'm getting rid of all of it.
I can't stand it anymore.
20
00:00:42,450 --> 00:00:43,966
Should drop this shit off
at a nursing home.
21
00:00:43,990 --> 00:00:46,806
- Oh. Look at this thing.
- Oh, fuck.
22
00:00:46,830 --> 00:00:48,926
- My mother's mink stole.
- Shh...
23
00:00:48,950 --> 00:00:51,676
- Ooh, she loved this stole.
- Wow.
24
00:00:51,700 --> 00:00:53,716
- Fuckin' beautiful.
- Yeah. I can't throw this out.
25
00:00:53,740 --> 00:00:55,056
I'm sending it to the dry cleaner.
26
00:00:55,080 --> 00:00:56,716
Those are making a big comeback, too.
27
00:00:56,740 --> 00:00:58,216
- Comeback?
- Yeah.
28
00:00:58,240 --> 00:00:59,716
See, when they wore those things,
29
00:00:59,740 --> 00:01:02,636
ladies and gentlemen carried
themselves a certain way.
30
00:01:02,660 --> 00:01:05,636
All the, all the guys called the
ladies "toots." "Hey, toots."
31
00:01:05,660 --> 00:01:08,636
And the girls would go,
"Poo-poo-be-doop." ♪ Poo-poo-be-doop ♪
32
00:01:08,660 --> 00:01:10,386
- That's how they did it back in the day.
- What does that even mean?
33
00:01:10,410 --> 00:01:12,306
- Why would they say, "Poo-poo-be-doop"?
- It's a cute thing.
34
00:01:12,330 --> 00:01:13,636
It gets a rise out of guys and shit.
35
00:01:13,660 --> 00:01:14,926
♪ Poo-poo-be-doop ♪
36
00:01:14,950 --> 00:01:16,256
That would get a rise
out of you? A woman going,
37
00:01:16,280 --> 00:01:17,596
- "Poo-poo-be-doop"?
- Fuck, yeah.
38
00:01:17,620 --> 00:01:18,966
- If I lived in the fuckin' '40s...
- Yeah.
39
00:01:18,990 --> 00:01:20,466
...and some girl said,
♪ Poo-poo-be-doop ♪
40
00:01:20,490 --> 00:01:23,176
- I'd know I'm tappin' that ass.
- (PHONE BEEPS)
41
00:01:23,200 --> 00:01:26,006
Ah. A text from Jeff.
42
00:01:26,030 --> 00:01:28,216
He's got... You know Clive Owen?
He's a new client?
43
00:01:28,240 --> 00:01:30,006
- Yeah, yeah.
- He's in previews now,
44
00:01:30,030 --> 00:01:32,136
and I'm going to his show tonight.
It's a one-man show.
45
00:01:32,160 --> 00:01:35,346
- I love that motherfucker...
- Yeah. He's like lost at sea or something.
46
00:01:35,370 --> 00:01:37,006
Oh, Jeff's very excited,
'cause, you know,
47
00:01:37,030 --> 00:01:38,676
he signed Clive Owen,
he's a big deal.
48
00:01:38,700 --> 00:01:40,136
- Big fuckin' deal, man. Clive Owen, man.
- (DOORBELL RINGS)
49
00:01:40,160 --> 00:01:41,676
- I love that fuckin' dude, man.
- Let me get that.
50
00:01:41,700 --> 00:01:42,970
All right.
51
00:01:43,580 --> 00:01:45,090
(DOOR OPENS)
52
00:01:45,700 --> 00:01:47,636
Must have been nice.
53
00:01:47,660 --> 00:01:49,426
Tappin' that ass back in the days.
54
00:01:49,450 --> 00:01:51,470
Fuckin' in black and white.
55
00:02:02,280 --> 00:02:04,800
Hey. Larry. Got a package for you.
56
00:02:07,910 --> 00:02:09,840
Oh. Thanks.
57
00:02:14,160 --> 00:02:16,470
Have a nice day.
58
00:02:17,580 --> 00:02:19,550
(SIGHS)
59
00:02:22,740 --> 00:02:25,346
- Hey.
- LEON: Trying to work me today, man.
60
00:02:25,370 --> 00:02:27,966
I got a package
from discreet shipping.
61
00:02:27,990 --> 00:02:30,380
The fuck could that be? (LAUGHS)
62
00:02:32,870 --> 00:02:35,716
(LEON LAUGHING)
63
00:02:35,740 --> 00:02:37,716
- Oh, shit.
- An inflatable sex doll.
64
00:02:37,740 --> 00:02:40,466
- Wow.
- Huh? Is this your handiwork?
65
00:02:40,490 --> 00:02:42,466
Nah. That shit is old-school.
66
00:02:42,490 --> 00:02:44,256
That's like Mary Ann from
fuckin' Gilligan's Island.
67
00:02:44,280 --> 00:02:46,926
Oh. You know who sent this?
Freddy Funkhouser.
68
00:02:46,950 --> 00:02:48,386
It's Marty's half-brother.
69
00:02:48,410 --> 00:02:49,716
- Why would the motherfucker send you...
- I don't know.
70
00:02:49,740 --> 00:02:51,256
- What is this? Is this a joke?
- Yeah.
71
00:02:51,280 --> 00:02:53,006
It's an old-school
joke right here, man.
72
00:02:53,030 --> 00:02:55,256
The new ones, they got one that's
sensitive around the fuckin' neck.
73
00:02:55,280 --> 00:02:57,346
You could put hickeys on that
motherfucker if you wanted to, man.
74
00:02:57,370 --> 00:02:59,256
- I'm glad they're working on it.
- You should, it's fucking fabulous.
75
00:02:59,280 --> 00:03:02,216
Hey, do me a favor.
Get rid of this, okay? And this place...
76
00:03:02,240 --> 00:03:04,426
- What's happened to this place?
- Fuckin' mess, man.
77
00:03:04,450 --> 00:03:05,846
- It's a mess.
- Yeah.
78
00:03:05,870 --> 00:03:08,306
- So just throw this box out, will ya?
- Ha-ha-ha.
79
00:03:08,330 --> 00:03:09,926
- Will you take care of that? Huh?
- I got it, man.
80
00:03:09,950 --> 00:03:11,870
- I'll get rid of this shit for you.
- Thank you.
81
00:03:12,660 --> 00:03:15,466
- So, bathroom's gonna be over there.
- Yeah. Yep.
82
00:03:15,490 --> 00:03:17,346
- Two urinals.
- Mm-hmm.
83
00:03:17,370 --> 00:03:19,426
I got a lot of ideas for the urinals.
84
00:03:19,450 --> 00:03:22,756
- You wanna redesign a urinal?
- Yeah. Exactly.
85
00:03:22,780 --> 00:03:26,466
The splashing, the puddles...
that has to be eliminated.
86
00:03:26,490 --> 00:03:27,806
- It's a big issue. Yeah.
- Okay.
87
00:03:27,830 --> 00:03:29,176
What I wanted, I want
88
00:03:29,200 --> 00:03:31,426
- two planks about this wide.
- Okay.
89
00:03:31,450 --> 00:03:33,178
Going up, you walk up to the urinal.
I'm walking...
90
00:03:33,202 --> 00:03:34,056
You want it elevated?
91
00:03:34,080 --> 00:03:36,331
Elevated planks.
Your feet never touch the ground.
92
00:03:36,355 --> 00:03:37,136
Right.
93
00:03:37,160 --> 00:03:40,096
- Why?
- That's where the puddles are.
94
00:03:40,120 --> 00:03:42,136
What if they get urine on the planks?
95
00:03:42,160 --> 00:03:44,006
Well, that can't happen,
96
00:03:44,030 --> 00:03:45,970
because of this.
97
00:03:46,530 --> 00:03:48,636
That, my friend, is the pee cube.
98
00:03:48,660 --> 00:03:50,176
- The pee cube?
- Yes.
99
00:03:50,200 --> 00:03:53,556
You pee into the cube,
and there's a chute that goes down.
100
00:03:53,580 --> 00:03:55,846
Maybe we can get a... create
a vacuum or something,
101
00:03:55,870 --> 00:03:57,466
sucking the urine down the chute.
102
00:03:57,490 --> 00:03:59,256
- And then, so, two of these?
- Yeah.
103
00:03:59,280 --> 00:04:00,356
And then on the other side, I'll put
104
00:04:00,380 --> 00:04:01,556
two or three floor toilets. Correct?
105
00:04:01,580 --> 00:04:03,886
No, there's no toilets.
106
00:04:03,910 --> 00:04:05,426
There's no defecation here.
107
00:04:05,450 --> 00:04:08,556
If a customer comes in here
and does want to defecate...
108
00:04:08,580 --> 00:04:11,006
- Mm.
- ...what do you expect them to do?
109
00:04:11,030 --> 00:04:13,346
- I expect them to go some place else.
- Okay. So...
110
00:04:13,370 --> 00:04:15,256
Look, there's no defecation
in the building.
111
00:04:15,280 --> 00:04:16,636
You want me to make it so they can't?
112
00:04:16,660 --> 00:04:18,006
Could you do that?
113
00:04:18,030 --> 00:04:20,176
I could put a sensor on there
that detects a penis.
114
00:04:20,200 --> 00:04:22,421
A little, um, penis
sensor, if you will.
115
00:04:22,445 --> 00:04:23,216
Really?
116
00:04:23,240 --> 00:04:25,096
We can make it voice-activated.
It'll go...
117
00:04:25,120 --> 00:04:27,056
Doot-doot-doot.
"Penis detected." Woot.
118
00:04:27,080 --> 00:04:29,256
The door will open up,
and then once the man is done,
119
00:04:29,280 --> 00:04:31,176
doot-doot-doot. Woot. Slide down.
120
00:04:31,200 --> 00:04:33,096
- That's terrific.
- Hello, Larry.
121
00:04:33,120 --> 00:04:35,556
I'd like to introduce you
to Mr. Ted Danson.
122
00:04:35,580 --> 00:04:37,716
Mr. Danson has just become
123
00:04:37,740 --> 00:04:40,256
the newest financial backer
124
00:04:40,280 --> 00:04:42,596
of Mocha Joe's cafe.
125
00:04:42,620 --> 00:04:44,180
Well...
126
00:04:45,620 --> 00:04:48,470
You think you're up for
this fight, General Lee?
127
00:04:49,370 --> 00:04:50,886
- Yeah.
- Yeah?
128
00:04:50,910 --> 00:04:54,716
Yeah. I'm gonna look forward
to spiting your spite store.
129
00:04:54,740 --> 00:04:57,886
- You sure you wanna get into it?
- Yeah. Oh, yeah. I'm highly motivated.
130
00:04:57,910 --> 00:05:00,556
(WITH SOUTHERN ACCENT): Well,
I do declare. As I recall,
131
00:05:00,580 --> 00:05:03,216
General Lee was a loser.
132
00:05:03,240 --> 00:05:05,431
Let's go, Mr. Danson.
I think we've said enough.
133
00:05:05,455 --> 00:05:06,431
Yeah.
134
00:05:06,432 --> 00:05:09,136
(INDISTINCT CHATTER)
135
00:05:09,160 --> 00:05:11,680
Another week without wind.
136
00:05:12,080 --> 00:05:15,846
Before this journey, my life was
bereft of the wind of purpose.
137
00:05:15,870 --> 00:05:18,136
Now I have the purpose,
but without the wind.
138
00:05:18,160 --> 00:05:21,346
Now there are no days, no nights.
139
00:05:21,370 --> 00:05:23,636
- Just the relentless slap of the wave.
- (QUIETLY): Wow.
140
00:05:23,660 --> 00:05:26,630
- He's great. Really great.
- CLIVE OWEN: I am completely alone.
141
00:05:27,330 --> 00:05:30,846
- Even my parrot Lorita has perished.
- (WOMAN SOBBING)
142
00:05:30,870 --> 00:05:33,096
(SOBBING)
143
00:05:33,120 --> 00:05:36,426
I give my last will
and testament to the waves,
144
00:05:36,450 --> 00:05:38,426
- who refuse to weep with me.
- (SOBBING)
145
00:05:38,450 --> 00:05:41,556
My final epitaph written
in the froth and the foam.
146
00:05:41,580 --> 00:05:45,716
- (WHISPERS): People are just sobbing.
- Goodbye, Kon Tiki.
147
00:05:45,740 --> 00:05:48,756
LARRY: Really. Clive was so good.
I really loved the show.
148
00:05:48,780 --> 00:05:50,756
I really did. I'm...
I'm not just saying that.
149
00:05:50,780 --> 00:05:52,756
- No, I can tell. I loved it, too.
- Yeah.
150
00:05:52,780 --> 00:05:54,966
It was a great show.
People were sobbing.
151
00:05:54,990 --> 00:05:57,216
To a dramatic actor,
hearing sobs must be the same
152
00:05:57,240 --> 00:05:59,256
as a comedian
hearing big laughs, right?
153
00:05:59,280 --> 00:06:00,756
- I would think so.
- Do me a favor?
154
00:06:00,780 --> 00:06:02,426
- Yeah?
- Tell him, tell him how much I liked it?
155
00:06:02,450 --> 00:06:04,006
I got a better idea.
156
00:06:04,030 --> 00:06:05,556
You tell him how much you liked it.
157
00:06:05,580 --> 00:06:07,756
Oh, no, no. Don't do that.
Don't... You're doing that?
158
00:06:07,780 --> 00:06:09,806
- Ringing. Ringing.
- I can't believe you're doing this.
159
00:06:09,830 --> 00:06:11,256
- (PHONE RINGS)
- What are you doing?
160
00:06:11,280 --> 00:06:12,846
Clive (ON VOICEMAIL):
Hey, it's Clive here.
161
00:06:12,870 --> 00:06:14,846
- Um, please leave a message. Thanks.
- (VOICEMAIL BEEPS)
162
00:06:14,870 --> 00:06:18,806
Oh, hey, Clive. This is, uh,
Larry David, a good friend of Jeff.
163
00:06:18,830 --> 00:06:21,596
Uh, I saw the show last night.
164
00:06:21,620 --> 00:06:24,096
I really enjoyed it. Uh, good job.
165
00:06:24,120 --> 00:06:27,216
- There you go. I appreciate that.
- SUSIE: Matilda?
166
00:06:27,240 --> 00:06:29,386
- Miss Susie.
- SUSIE: Oh!
167
00:06:29,410 --> 00:06:31,176
- You ironed the napkins!
- Yes.
168
00:06:31,200 --> 00:06:33,886
Jesus fucking Christ, you're amazing!
169
00:06:33,910 --> 00:06:36,636
And I folded your laundry
by color and style.
170
00:06:36,660 --> 00:06:38,426
And today I'm gonna clean
your makeup brushes.
171
00:06:38,450 --> 00:06:40,426
You're gonna clean my makeup brushes.
172
00:06:40,450 --> 00:06:41,926
Oh, my God.
173
00:06:41,950 --> 00:06:43,756
You're a fucking saint!
174
00:06:43,780 --> 00:06:45,966
I love this girl. She's amazing.
175
00:06:45,990 --> 00:06:47,846
I'm telling you,
she takes initiative.
176
00:06:47,870 --> 00:06:50,346
I've never had a
housekeeper that does this.
177
00:06:50,370 --> 00:06:52,386
I am so completely jealous.
178
00:06:52,410 --> 00:06:53,214
Why?
179
00:06:53,238 --> 00:06:55,676
My house is a, you know,
I got... my house is a mess.
180
00:06:55,700 --> 00:06:59,216
Lar, she just told me this morning
181
00:06:59,240 --> 00:07:01,216
her Tuesday-Thursday
moved out of town.
182
00:07:01,240 --> 00:07:03,216
She's got an opening
she's trying to fill.
183
00:07:03,240 --> 00:07:04,756
- Really?
- Yeah.
184
00:07:04,780 --> 00:07:07,466
- I'll... I'll take it.
- SUSIE: You'll be very happy.
185
00:07:07,490 --> 00:07:10,056
- But Monday-Wednesday is mine.
- Yeah, yeah. Of course.
186
00:07:10,080 --> 00:07:12,006
All right. She's yours.
I'm gonna go tell her.
187
00:07:12,030 --> 00:07:14,760
But keep Leon away from her, please.
188
00:07:15,530 --> 00:07:17,596
That I can't guarantee.
189
00:07:17,620 --> 00:07:20,466
A sex doll? I, I...
What are you thinking about?
190
00:07:20,490 --> 00:07:22,506
- I don't even understand.
- Why?
191
00:07:22,530 --> 00:07:24,506
Why'd you send a doll
like that to my house?
192
00:07:24,530 --> 00:07:27,346
Hey, Freddy! Where's my section?
193
00:07:27,370 --> 00:07:29,306
Uncle Moke, just look around.
You'll find it.
194
00:07:29,330 --> 00:07:32,006
Take a look around.
You'll find it. You like it?
195
00:07:32,030 --> 00:07:34,556
- A gag gift? You're sending me...
- No, no, no. It's a real gift.
196
00:07:34,580 --> 00:07:36,676
- You've never had one?
- You think I'm gonna fuck that doll?
197
00:07:36,700 --> 00:07:38,171
Yeah, yeah.
Have you ever played around with 'em?
198
00:07:38,195 --> 00:07:39,013
No!
199
00:07:39,014 --> 00:07:40,136
You cuddle it,
whatever your journey is.
200
00:07:40,160 --> 00:07:42,096
- No, no. I don't know.
- No, no. That's not my journey.
201
00:07:42,120 --> 00:07:42,934
I don't know what it is.
202
00:07:42,958 --> 00:07:44,716
I'm not gonna do it.
I'm not gonna fuck a doll.
203
00:07:44,740 --> 00:07:46,466
- You have one of these?
- Couple of 'em.
204
00:07:46,490 --> 00:07:47,405
You've got a couple.
205
00:07:47,406 --> 00:07:49,096
I love it. I'm comfortable.
I'm healthy.
206
00:07:49,120 --> 00:07:51,506
That's where we're at. No disease.
207
00:07:51,530 --> 00:07:53,846
It feels good.
It's something you're connecting to.
208
00:07:53,870 --> 00:07:55,306
You got a good
imagination, same thing.
209
00:07:55,330 --> 00:07:56,846
The doll is whatever
you want it to be.
210
00:07:56,870 --> 00:07:58,386
Maybe you should try necrophilia.
211
00:07:58,410 --> 00:07:59,926
Now you're picking
different hang-ups.
212
00:07:59,950 --> 00:08:01,466
I'm not saying that.
I'm saying the doll's...
213
00:08:01,490 --> 00:08:03,056
You're open to so many things.
214
00:08:03,080 --> 00:08:04,716
- I'm open to something that feels good.
- Fuck a dead woman.
215
00:08:04,740 --> 00:08:07,346
Here's the good news: If I
want to fuck a dead woman,
216
00:08:07,370 --> 00:08:08,785
I'll fuck the doll. Okay? And that
217
00:08:08,809 --> 00:08:10,556
way, I don't have to
fuck a dead woman.
218
00:08:10,580 --> 00:08:13,386
- You hear from Marty?
- He's in China. He's doing great.
219
00:08:13,410 --> 00:08:15,056
He met a girl, a real girl, no doll.
220
00:08:15,080 --> 00:08:16,156
Chinese girl?
221
00:08:16,157 --> 00:08:18,216
Yeah. He sent me a nice e-mail.
He's lovin' it.
222
00:08:18,240 --> 00:08:20,306
- Excuse me. No browsing.
- I'm not browsing.
223
00:08:20,330 --> 00:08:21,810
Put the magazine away or buy
it, please.
224
00:08:21,834 --> 00:08:22,936
I'm not browsing.
225
00:08:22,937 --> 00:08:23,751
Leave me alone.
226
00:08:23,752 --> 00:08:25,222
You have been here for
at least ten minutes.
227
00:08:25,223 --> 00:08:26,426
No problem. He's gonna buy it.
I'm a buyer.
228
00:08:26,450 --> 00:08:28,716
- Oh, this is your father?
- Yeah, he's just looking. I'm a buyer.
229
00:08:28,740 --> 00:08:29,880
Moke.
230
00:08:30,410 --> 00:08:32,129
You buying this?
Of course I'm gonna buy it.
231
00:08:32,153 --> 00:08:33,037
Moke.
232
00:08:33,038 --> 00:08:35,760
All the free porn on the Internet.
Why stick with magazines?
233
00:08:36,160 --> 00:08:38,466
- It's on the Internet?
- Yeah. Do you have a computer?
234
00:08:38,490 --> 00:08:40,426
Yeah. My kids bought me a
computer, but I don't use it.
235
00:08:40,450 --> 00:08:43,096
Well, Moke, everything here
236
00:08:43,120 --> 00:08:44,966
is a click away on the Internet.
237
00:08:44,990 --> 00:08:47,306
Come on. Don't kid me.
238
00:08:47,330 --> 00:08:48,926
- I'm not kidding you, Moke.
- You sure?
239
00:08:48,950 --> 00:08:50,806
- Moke, I am not kidding.
- Just don't kid me.
240
00:08:50,830 --> 00:08:53,180
- Check it out.
- Maybe I will.
241
00:08:55,990 --> 00:08:57,840
Thanks a lot.
242
00:09:00,660 --> 00:09:04,006
Now, Carol, what exactly
do you see in this man?
243
00:09:04,030 --> 00:09:05,886
- What kind of question is that?
- (CHUCKLES)
244
00:09:05,910 --> 00:09:08,306
- I think it's a good question.
- I think behind those...
245
00:09:08,330 --> 00:09:11,966
- dark clothes lies a...
- Very pretentious man?
246
00:09:11,990 --> 00:09:13,806
What's wrong with dark clothes?
I always wear black.
247
00:09:13,830 --> 00:09:15,886
He thinks people are aware
that he dresses in black.
248
00:09:15,910 --> 00:09:17,306
He thinks he's like Johnny Cash.
249
00:09:17,330 --> 00:09:18,846
- Why do you always wear black?
- LARRY: Yeah. Why?
250
00:09:18,870 --> 00:09:20,886
I've been a comic 48 years,
and people expect me to be...
251
00:09:20,910 --> 00:09:22,466
Nobody gives a fuck.
252
00:09:22,490 --> 00:09:24,636
Is anyone else cold? Are you cold?
253
00:09:24,660 --> 00:09:25,966
- RICHARD: A little chilly.
- I'm cold suddenly.
254
00:09:25,990 --> 00:09:27,926
I wish I'd brought
a cardigan or something.
255
00:09:27,950 --> 00:09:30,966
- We can turn on the heat lamp.
- Oh, yeah. That would be great.
256
00:09:30,990 --> 00:09:32,806
Um, excuse me.
257
00:09:32,830 --> 00:09:34,756
Do you have any problem
if we turn on the heat lamp?
258
00:09:34,780 --> 00:09:36,386
- She's very cold.
- MAN: We're hot over here.
259
00:09:36,410 --> 00:09:38,176
- We're fine. It's okay.
- We're good here. It feels great.
260
00:09:38,200 --> 00:09:40,004
You know,
the heat lamp's for both tables.
261
00:09:40,005 --> 00:09:40,743
Well, we have seven.
262
00:09:40,744 --> 00:09:42,308
Well, but we have seven
people here and we're fine.
263
00:09:42,309 --> 00:09:44,125
- You have three people there.
- MAN: You're outvoted.
264
00:09:44,126 --> 00:09:45,466
Yeah, I, I, I know, but she's cold,
265
00:09:45,490 --> 00:09:47,256
and it's worse to be cold, than hot.
266
00:09:47,280 --> 00:09:49,506
No, it's actually worse
to be hot than cold.
267
00:09:49,530 --> 00:09:50,432
How do you figure?
268
00:09:50,433 --> 00:09:52,506
Because when you're cold,
you can put more things on.
269
00:09:52,530 --> 00:09:54,386
When you're hot,
you can only take so much off.
270
00:09:54,410 --> 00:09:55,723
Okay, well, that's a good point,
271
00:09:55,747 --> 00:09:57,306
if there are more things to put on.
272
00:09:57,330 --> 00:09:58,926
But there aren't more things
to put on.
273
00:09:58,950 --> 00:10:01,506
- Here. Have her wear that.
- Oh, that's funny, asshole.
274
00:10:01,530 --> 00:10:03,556
Look, we're not snowmen.
We need some heat.
275
00:10:03,580 --> 00:10:05,846
Hey. I just thought of something.
276
00:10:05,870 --> 00:10:08,056
- My mother's old mink stole.
- Oh.
277
00:10:08,080 --> 00:10:10,306
I'm getting it dry-cleaned.
It's in my car. Let me go get it.
278
00:10:10,330 --> 00:10:13,136
- Thank you. No, that would be so nice.
- Yeah.
279
00:10:13,160 --> 00:10:14,966
I really appreciate that, Larry.
280
00:10:14,990 --> 00:10:16,506
- Oh, sure.
- RICHARD: Thank you, Larry.
281
00:10:16,530 --> 00:10:18,056
- CAROL: Thank you, Larry.
- Wait till you see this thing.
282
00:10:18,080 --> 00:10:19,966
- It's a beauty.
- Thanks, Larry.
283
00:10:19,990 --> 00:10:21,709
I mean, what a,
what a bunch of douche bags.
284
00:10:21,733 --> 00:10:22,756
Oh, there he goes. Wow.
285
00:10:22,780 --> 00:10:24,840
- Is he going to get warm?
- LARRY: My God.
286
00:10:25,740 --> 00:10:28,176
- There we go. Look at this.
- Aw.
287
00:10:28,200 --> 00:10:31,096
- RICHARD: Look, how beautiful.
- Huh? Do you like that?
288
00:10:31,120 --> 00:10:32,556
- Thank you.
- RICHARD: Beauty on beauty.
289
00:10:32,580 --> 00:10:34,716
- LARRY: Real mink. Real mink.
- So sweet of you.
290
00:10:34,740 --> 00:10:37,256
You know what? Actually, uh,
291
00:10:37,280 --> 00:10:38,846
this reminds me of
292
00:10:38,870 --> 00:10:41,306
a stole my mother had
when I was a little girl.
293
00:10:41,330 --> 00:10:42,636
- RICHARD: Wow. No kidding.
- Yeah.
294
00:10:42,660 --> 00:10:45,510
She used to wrap me up
in it to keep me warm.
295
00:10:45,990 --> 00:10:48,136
Yeah. And I remember when I was 12,
296
00:10:48,160 --> 00:10:50,966
my dad and mom took me to
see La Cage aux Folles.
297
00:10:50,990 --> 00:10:52,386
- Oh, La Cage aux Folles.
- You remember that?
298
00:10:52,410 --> 00:10:54,056
Yeah, I remember.
That was on Broadway, yeah.
299
00:10:54,080 --> 00:10:56,136
It was such a great night.
And then when we came out,
300
00:10:56,160 --> 00:10:57,506
we, uh...
301
00:10:57,530 --> 00:10:59,716
yeah, we couldn't get a cab,
because...
302
00:10:59,740 --> 00:11:03,386
well, they were all taken,
so we decided to take the subway.
303
00:11:03,410 --> 00:11:04,886
But, um...
304
00:11:04,910 --> 00:11:06,596
on the platform, my, uh,
305
00:11:06,620 --> 00:11:08,306
my mom and dad
got in a really big fight,
306
00:11:08,330 --> 00:11:11,426
and they started pushing each
other, and... (SIGHS)
307
00:11:11,450 --> 00:11:13,220
and the stole, it...
308
00:11:13,950 --> 00:11:15,760
it landed on the tracks.
309
00:11:16,740 --> 00:11:17,966
Oh, my God.
310
00:11:17,990 --> 00:11:20,386
CAROL: I saw the lights
of the train, and I...
311
00:11:20,410 --> 00:11:23,176
I heard the... the honk of the train,
312
00:11:23,200 --> 00:11:25,256
and my mom, she...
313
00:11:25,280 --> 00:11:27,926
she jumped onto the tracks,
just really quickly,
314
00:11:27,950 --> 00:11:30,056
just to grab the stole,
because... (SOBS)
315
00:11:30,080 --> 00:11:32,096
it meant so much to her.
316
00:11:32,120 --> 00:11:33,966
And then...
317
00:11:33,990 --> 00:11:36,886
she tried to get back up,
she tried to...
318
00:11:36,910 --> 00:11:39,096
- to scratch her way back up, but...
- Oh, come on.
319
00:11:39,120 --> 00:11:41,426
- Oh, my God. What a story.
- (CAROL SOBBING)
320
00:11:41,450 --> 00:11:44,136
Oh, my God. The horn. I just...
321
00:11:44,160 --> 00:11:46,256
(SOBBING): The sound of the horn.
322
00:11:46,280 --> 00:11:48,886
- Oh, baby. I'm, oh...
- CAROL: I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
323
00:11:48,910 --> 00:11:50,966
- I'm sorry!
- Geez. I'm so sorry.
324
00:11:50,990 --> 00:11:54,930
(SOBBING): I just have so
little to remember her by.
325
00:11:55,950 --> 00:11:59,466
You know what, if it means
that much to you, I...
326
00:11:59,490 --> 00:12:01,306
I, I want you to have it.
327
00:12:01,330 --> 00:12:03,769
I want you to have it.
I want you to keep it.
328
00:12:03,793 --> 00:12:04,636
What?
329
00:12:04,660 --> 00:12:06,926
- Really?
- I'm positive. Carol, please.
330
00:12:06,950 --> 00:12:08,506
- Keep the stole.
- No, you take it.
331
00:12:08,530 --> 00:12:10,056
No, I'm giving it to you.
332
00:12:10,080 --> 00:12:10,888
Really?
333
00:12:10,889 --> 00:12:12,306
She said she has so
little to remember her by.
334
00:12:12,330 --> 00:12:16,136
- Keep the stole.
- Oh, that's so... That's really nice.
335
00:12:16,160 --> 00:12:17,084
Thank you.
336
00:12:17,085 --> 00:12:18,466
Of course.
If my mother were at the table,
337
00:12:18,490 --> 00:12:20,596
my mother would give
it to you, you know.
338
00:12:20,620 --> 00:12:23,056
- No, she wouldn't, but, you know.
- Thank you. (LAUGHS)
339
00:12:23,080 --> 00:12:25,720
- (PHONE BUZZING)
- Oh, I'm buzzing.
340
00:12:26,910 --> 00:12:29,886
Oh, guys, I gotta go to work.
I gotta go.
341
00:12:29,910 --> 00:12:32,346
- RICHARD: Oh, no.
- I didn't even get to have lunch.
342
00:12:32,370 --> 00:12:34,426
- Bye, baby.
- Take care, baby.
343
00:12:34,450 --> 00:12:36,386
- Thank you.
- Yeah, you're welcome.
344
00:12:36,410 --> 00:12:38,056
- Bye, you guys.
- Enjoy that stole.
345
00:12:38,080 --> 00:12:39,846
Bye-bye. I'll speak to you later.
346
00:12:39,870 --> 00:12:41,386
Oh, my God.
347
00:12:41,410 --> 00:12:43,886
The poor thing.
Imagine being a 12-year-old girl,
348
00:12:43,910 --> 00:12:46,756
seeing your mother
get hit by a train,
349
00:12:46,780 --> 00:12:48,386
going after a mink stole, ugh!
350
00:12:48,410 --> 00:12:50,636
Wouldn't you wake up
every morning, boom...
351
00:12:50,660 --> 00:12:52,346
the horns, do you think of the horns?
352
00:12:52,370 --> 00:12:54,056
I mean, how do you even
go to work after that?
353
00:12:54,080 --> 00:12:56,216
What, what... What does
she... What does she do?
354
00:12:56,240 --> 00:12:58,716
She's a professional crier.
355
00:12:58,740 --> 00:13:01,386
What? A what?
356
00:13:01,410 --> 00:13:03,216
She's a professional crier.
357
00:13:03,240 --> 00:13:05,636
She's hired to cry at weddings,
358
00:13:05,660 --> 00:13:08,846
and funerals, or sometimes TV shows.
359
00:13:08,870 --> 00:13:10,716
You know, if there's a sad moment,
360
00:13:10,740 --> 00:13:13,056
she's in the background sobbing.
361
00:13:13,080 --> 00:13:14,466
Oh, my God.
362
00:13:14,490 --> 00:13:16,426
What's wrong with you?
What are you worried about?
363
00:13:16,450 --> 00:13:18,886
I'm worried I just got fleeced
for a mink stole.
364
00:13:18,910 --> 00:13:20,966
- You piece of shit. How dare you?
- Piece of shit?
365
00:13:20,990 --> 00:13:21,721
How dare you?
366
00:13:21,745 --> 00:13:23,966
Are you kidding?
I mean, think about it.
367
00:13:23,990 --> 00:13:25,806
You can hear that,
and say something like that?
368
00:13:25,830 --> 00:13:27,346
Hey, let me ask you something.
369
00:13:27,370 --> 00:13:29,846
Have you guys ever had
a disagreement of any kind,
370
00:13:29,870 --> 00:13:31,886
where perhaps she started crying?
371
00:13:31,910 --> 00:13:33,466
- Yeah, a few times...
- What?
372
00:13:33,490 --> 00:13:35,346
- What was the disagreement?
- You know, dinner.
373
00:13:35,370 --> 00:13:37,466
She wanted Chinese, I wanted Italian.
374
00:13:37,490 --> 00:13:39,596
- So she wept openly and...
- Oh.
375
00:13:39,620 --> 00:13:41,886
Yeah, and you went down...
and you had Chinese food.
376
00:13:41,910 --> 00:13:44,466
- Chinese, we did.
- Oh, my God. Come on!
377
00:13:44,490 --> 00:13:46,256
- This is unbelievable!
- Don't Perry Mason her.
378
00:13:46,280 --> 00:13:49,886
She fucking conned me out of that
mink stole. This is incredible!
379
00:13:49,910 --> 00:13:51,539
I don't have to buy
your defense on this.
380
00:13:51,563 --> 00:13:52,360
You saw it!
381
00:13:52,361 --> 00:13:54,346
You witnessed it. She's a con crier.
382
00:13:54,370 --> 00:13:57,346
- So what do you want me to do?
- I can't believe I fell for that story.
383
00:13:57,370 --> 00:14:00,506
(WHIMPERING): Oh...
the stole was on the subway!
384
00:14:00,530 --> 00:14:03,006
And the horn, the horn! (WHIMPERING)
385
00:14:03,030 --> 00:14:05,380
I want that stole back, okay?
386
00:14:08,410 --> 00:14:10,590
♪ ♪
387
00:14:28,120 --> 00:14:31,136
- Mr. Larry! Hey!
- Oh! Hey!
388
00:14:31,160 --> 00:14:33,256
I clean all the windows
and all the mantles.
389
00:14:33,280 --> 00:14:34,556
- Oh.
- They were so dirty.
390
00:14:34,580 --> 00:14:36,306
- And I polished all the doorknobs.
- Good.
391
00:14:36,330 --> 00:14:38,056
- Thank you so much. Thank you very much.
- You're welcome.
392
00:14:38,080 --> 00:14:39,636
- You're welcome.
- Thank you.
393
00:14:39,660 --> 00:14:41,466
What, what is this, Mr. Larry?
394
00:14:41,490 --> 00:14:43,506
Oh. It's a...
395
00:14:43,530 --> 00:14:45,136
That's a doll.
396
00:14:45,160 --> 00:14:48,136
- What kind doll?
- Eh, you know, I collect them.
397
00:14:48,160 --> 00:14:50,926
They're like, uh,
big teddy bears. Yeah.
398
00:14:50,950 --> 00:14:52,506
You collect big plastic dolls?
399
00:14:52,530 --> 00:14:55,090
Yes, yes. I do. They, um...
400
00:14:55,990 --> 00:14:57,806
They normally come with clothes.
401
00:14:57,830 --> 00:14:59,716
- Yeah, she's naked.
- Yeah, it's naked, yeah.
402
00:14:59,740 --> 00:15:02,006
They forgot to send the clothes
for some reason. I don't know why.
403
00:15:02,030 --> 00:15:04,806
You know, they come with
a lot of different outfits.
404
00:15:04,830 --> 00:15:06,596
- Oh, like the, this American Girl.
- Yes!
405
00:15:06,620 --> 00:15:08,676
Like the American Girl! Right, right.
406
00:15:08,700 --> 00:15:10,306
Yeah, they have a nurse's outfit,
407
00:15:10,330 --> 00:15:13,306
they have a flight attendant,
a cheerleader.
408
00:15:13,330 --> 00:15:16,176
They even have, um, a, a maid!
409
00:15:16,200 --> 00:15:17,806
Oh! So, you know what?
410
00:15:17,830 --> 00:15:19,596
Let me clean it,
'cause it's a little bit dirty.
411
00:15:19,620 --> 00:15:21,716
Oh, no. You know, you don't, no. I...
412
00:15:21,740 --> 00:15:22,886
That's, uh... you know,
413
00:15:22,910 --> 00:15:24,846
it's very delicate, very delicate.
414
00:15:24,870 --> 00:15:27,346
Anyway, I just want you to know,
you're doing a fantastic job.
415
00:15:27,370 --> 00:15:29,346
Thank you. I wanted to ask you,
416
00:15:29,370 --> 00:15:31,306
uh, I need to switch my days.
417
00:15:31,330 --> 00:15:33,056
- Mm-hmm.
- And I would like to work Mondays
418
00:15:33,080 --> 00:15:34,596
and Wednesdays for you.
419
00:15:34,620 --> 00:15:36,886
No, those are Susie's days.
420
00:15:36,910 --> 00:15:39,306
Oh, no. I'm not gonna be
working with Miss Susie anymore.
421
00:15:39,330 --> 00:15:41,426
- What? What do you, what do you mean?
- Her mouth.
422
00:15:41,450 --> 00:15:43,676
She's like "F" this,
"F" that. She's so vulgar.
423
00:15:43,700 --> 00:15:45,676
Like, F-bomb for everything.
424
00:15:45,700 --> 00:15:48,006
The thing is, I have
kind of an agreement with her.
425
00:15:48,030 --> 00:15:49,846
- I can't breach her.
- Well,
426
00:15:49,870 --> 00:15:51,596
all I can say is that
I have another family
427
00:15:51,620 --> 00:15:54,056
that I need to work with on
Tuesdays and Thursdays, so...
428
00:15:54,080 --> 00:15:56,346
- You're gonna leave Susie, regardless?
- Yeah, regardless.
429
00:15:56,370 --> 00:15:58,180
I am done with Miss Susie.
430
00:15:59,200 --> 00:16:00,466
Okay.
431
00:16:00,490 --> 00:16:02,676
- Yes? Okay.
- Ah.
432
00:16:02,700 --> 00:16:05,011
See you next Monday.
I'm gonna do the refrigerator.
433
00:16:05,035 --> 00:16:05,846
Bye.
434
00:16:05,870 --> 00:16:08,136
Hey, do anchovies only go on pizza?
435
00:16:08,160 --> 00:16:09,676
- Or can you eat 'em loose?
- Hey.
436
00:16:09,700 --> 00:16:11,346
Come here, come here. You blew it up?
437
00:16:11,370 --> 00:16:13,056
- Yeah, I blew the shit up.
- You're supposed to get rid of it.
438
00:16:13,080 --> 00:16:15,006
- Who, Sherry?
- Oh, Sherry? You gave it a name?
439
00:16:15,030 --> 00:16:16,420
Yeah, I mean,
I got her out of the box.
440
00:16:16,444 --> 00:16:17,596
Give her a little air and shit.
441
00:16:17,620 --> 00:16:19,716
- Oh, so you were, you were curious.
- Fuck, yeah.
442
00:16:19,740 --> 00:16:21,216
I wanna see what the fuck
she was working with.
443
00:16:21,240 --> 00:16:23,556
Yeah. And, uh...
444
00:16:23,580 --> 00:16:26,556
You didn't try and get a little
friendly with her, did you?
445
00:16:26,580 --> 00:16:28,096
What the fuck you trying to say?
446
00:16:28,120 --> 00:16:29,371
Did you get a little
friendly with her?
447
00:16:29,395 --> 00:16:30,177
I'm insulted.
448
00:16:30,177 --> 00:16:30,863
That you would say some
shit like that to me.
449
00:16:30,887 --> 00:16:32,506
Leon, did you get a little
friendly with her, Leon?
450
00:16:32,530 --> 00:16:33,676
- Nah. Not at all.
- Huh?
451
00:16:33,700 --> 00:16:34,886
Why do you always
look at me like this?
452
00:16:34,910 --> 00:16:36,466
I'm trying to look
into your fuckin' brain.
453
00:16:36,490 --> 00:16:38,676
- What is this? Yeah. Uh-huh.
- I'm lookin' into you. Yeah.
454
00:16:38,700 --> 00:16:40,596
You look down into
a motherfucker's soul.
455
00:16:40,620 --> 00:16:42,056
You think you're better
than me, Leon Black?
456
00:16:42,080 --> 00:16:43,636
- I know my character.
- Yeah?
457
00:16:43,660 --> 00:16:44,846
And when you accuse me
458
00:16:44,870 --> 00:16:46,386
of tappin' some ass like that...
459
00:16:46,410 --> 00:16:48,716
I wouldn't put it past you,
let's just say that.
460
00:16:48,740 --> 00:16:50,006
(DOORBELL CHIMES)
461
00:16:50,030 --> 00:16:52,090
Get rid of that fucking thing.
462
00:16:53,370 --> 00:16:55,220
Be cool, Sherry.
463
00:16:58,280 --> 00:17:00,056
- Hey.
- How are you?
464
00:17:00,080 --> 00:17:02,926
- Good. Good.
- Well, guess what, ID?
465
00:17:02,950 --> 00:17:05,426
- What?
- I did what you wanted me to do.
466
00:17:05,450 --> 00:17:07,716
- And it didn't work out.
- Oh.
467
00:17:07,740 --> 00:17:09,256
And Carol broke up with me.
468
00:17:09,280 --> 00:17:10,411
Really?
469
00:17:10,412 --> 00:17:12,306
I went over there,
I asked for your mink back,
470
00:17:12,330 --> 00:17:13,636
she wept openly,
471
00:17:13,660 --> 00:17:15,216
- and kicked me out of her life.
- Oh, she wept openly.
472
00:17:15,240 --> 00:17:16,676
That's how she got the mink
in the first place.
473
00:17:16,700 --> 00:17:18,386
Yeah, well, you ruined
another woman for me.
474
00:17:18,410 --> 00:17:20,636
I could've had a baby with this
woman and maybe become a father.
475
00:17:20,660 --> 00:17:23,176
A baby? You're 200 years old.
You're gonna have a baby?
476
00:17:23,200 --> 00:17:25,056
Do me a favor.
Just stay out of my affairs.
477
00:17:25,080 --> 00:17:27,756
Meanwhile, she still has the mink, okay?
And I'm gettin' it back.
478
00:17:27,780 --> 00:17:29,136
- No, you're not.
- Yes, I am.
479
00:17:29,160 --> 00:17:30,800
Aah, bullshit.
480
00:17:31,450 --> 00:17:33,506
What the hell is that?
481
00:17:33,530 --> 00:17:35,466
Ah, it's a... It's a sex doll.
482
00:17:35,490 --> 00:17:37,966
- A sex doll.
- Yeah. Her name's Sherry.
483
00:17:37,990 --> 00:17:40,056
Come on. I'll introduce you to her.
484
00:17:40,080 --> 00:17:41,596
SUSIE: You breached.
485
00:17:41,620 --> 00:17:43,886
You made a solemn promise, a vow,
486
00:17:43,910 --> 00:17:46,306
and you fucking breached, asshole.
487
00:17:46,330 --> 00:17:48,846
She was quitting!
She wasn't working for you
488
00:17:48,870 --> 00:17:50,926
on Mondays and Wednesdays,
that was it.
489
00:17:50,950 --> 00:17:53,636
She doesn't wanna work here.
She can't stand you!
490
00:17:53,660 --> 00:17:55,306
- Oh, that's nonsense!
- You're a vulgarian!
491
00:17:55,330 --> 00:17:57,506
You use disgusting language
around her.
492
00:17:57,530 --> 00:17:59,096
She's a strict Catholic girl.
493
00:17:59,120 --> 00:18:01,720
- Okay...
- Hold on a second, here.
494
00:18:02,200 --> 00:18:04,306
She make you biscuits?
495
00:18:04,330 --> 00:18:05,966
- Yeah.
- Ridiculous.
496
00:18:05,990 --> 00:18:07,596
- My God.
- Well, I'm gonna tell you
497
00:18:07,620 --> 00:18:08,806
a little something
what you're gonna do.
498
00:18:08,830 --> 00:18:10,426
When those biscuits are warm,
499
00:18:10,450 --> 00:18:12,806
you're gonna get out some tin foil,
500
00:18:12,830 --> 00:18:14,096
You're gonna wrap those babies up,
501
00:18:14,120 --> 00:18:15,636
and you're dropping 'em off
at my office.
502
00:18:15,660 --> 00:18:17,506
And when you drop off those biscuits,
503
00:18:17,530 --> 00:18:20,176
you're gonna pick up my laundry
and take it to the Fluff and Fold.
504
00:18:20,200 --> 00:18:21,024
All right?
505
00:18:21,048 --> 00:18:23,556
Yeah, I have a movie star
coming over here, Larry.
506
00:18:23,580 --> 00:18:27,676
And look at me, I'm putting out
premade fuckin' salads from Metzler's.
507
00:18:27,700 --> 00:18:29,426
- Metzler's? You got Metzler's?
- SUSIE: Yeah.
508
00:18:29,450 --> 00:18:31,096
- Yeah, I got Metzler's.
- Fanta... I love Metzler's!
509
00:18:31,120 --> 00:18:32,756
Yeah. And then
I gotta clean up myself.
510
00:18:32,780 --> 00:18:34,846
I don't know how to do
this fucking shit!
511
00:18:34,870 --> 00:18:36,176
- You know what?
- What?
512
00:18:36,200 --> 00:18:37,386
I'll help you clean up.
513
00:18:37,410 --> 00:18:39,676
- Oh, please.
- I'm a fantastic dishwasher.
514
00:18:39,700 --> 00:18:43,806
Did you know that? I can put my
hands in boiling, scalding water,
515
00:18:43,830 --> 00:18:45,466
and I don't feel anything.
516
00:18:45,490 --> 00:18:47,756
- I don't need gloves!
- Let me see those hands.
517
00:18:47,780 --> 00:18:48,838
I'm really good.
518
00:18:48,839 --> 00:18:50,716
You've never washed
a dish in your life.
519
00:18:50,740 --> 00:18:52,506
Well, I haven't washed 'em
in a while, but...
520
00:18:52,530 --> 00:18:54,756
You've watched somebody else
wash and went,
521
00:18:54,780 --> 00:18:56,588
"Oh, I could be good at that.
I could do that."
522
00:18:56,612 --> 00:18:57,886
I know I'm a great dishwasher!
523
00:18:57,910 --> 00:19:00,596
- You've never washed!
- Don't tell me I haven't washed, Jeff!
524
00:19:00,620 --> 00:19:02,136
- You never washed.
- What? I haven't washed?
525
00:19:02,160 --> 00:19:03,966
- And your hands are soft.
- I'll tell you what I'll do.
526
00:19:03,990 --> 00:19:05,324
I'll stick my hands in the sink right
527
00:19:05,348 --> 00:19:06,676
now. Put it on as hot as you want.
528
00:19:06,700 --> 00:19:08,966
- You don't have special hands!
- I do have special hands!
529
00:19:08,990 --> 00:19:10,966
- You do not have special hands!
- I do. They're very special.
530
00:19:10,990 --> 00:19:13,256
I'll stick 'em under any
hot water you can find, okay?
531
00:19:13,280 --> 00:19:15,010
That's insane!
532
00:19:16,910 --> 00:19:18,510
Listen to me.
533
00:19:19,160 --> 00:19:20,506
Clive's coming over.
534
00:19:20,530 --> 00:19:22,216
- Yeah.
- The voicemail you left.
535
00:19:22,240 --> 00:19:24,636
Clive seems to think
it was insufficient praise.
536
00:19:24,660 --> 00:19:27,006
- (SCOFFS) What? Insufficient praise?
- Yeah.
537
00:19:27,030 --> 00:19:28,756
Yeah. You weren't enthusiastic.
538
00:19:28,780 --> 00:19:29,610
That's ridiculous.
539
00:19:29,634 --> 00:19:31,966
No. You gotta... When
you talk to these people,
540
00:19:31,990 --> 00:19:33,966
you gotta almost give
your own performance
541
00:19:33,990 --> 00:19:35,756
- about how much you loved it.
- (DOORBELL RINGS)
542
00:19:35,780 --> 00:19:37,596
All right. You know what? That's him.
543
00:19:37,620 --> 00:19:38,930
Okay?
544
00:19:39,410 --> 00:19:42,386
And by the way, you're doing
the dishes when we're done.
545
00:19:42,410 --> 00:19:44,596
- Great. Great.
- Yeah, good. Good for you.
546
00:19:44,620 --> 00:19:47,846
- Susie, I brought you a movie star.
- SUSIE: Ah, bravo!
547
00:19:47,870 --> 00:19:50,926
- CLIVE: Hey!
- Bravo! What a performance.
548
00:19:50,950 --> 00:19:53,096
- Oh, thank you.
- Oh, my God.
549
00:19:53,120 --> 00:19:55,006
- Thanks for inviting me over.
- Movie star.
550
00:19:55,030 --> 00:19:56,756
- JEFF: Larry David.
- Hey.
551
00:19:56,780 --> 00:19:58,466
SUSIE: Fantastic.
552
00:19:58,490 --> 00:20:01,556
So, just dig in.
We went to this new sandwich place.
553
00:20:01,580 --> 00:20:03,556
- What's the name of it, Lar?
- Yeah, Metzler's.
554
00:20:03,580 --> 00:20:04,327
Metzler's.
555
00:20:04,328 --> 00:20:05,926
- So, they're supposed to be fantastic.
- Yeah, it looks great.
556
00:20:05,950 --> 00:20:09,430
In the UK they have, uh,
cucumber sandwiches, right?
557
00:20:09,830 --> 00:20:10,719
Just, just cucumbers?
558
00:20:10,743 --> 00:20:12,636
JEFF: No,
there's cream cheese in there.
559
00:20:12,660 --> 00:20:13,672
Oh, there is?
560
00:20:13,673 --> 00:20:15,256
Yeah, we have a lot of
different sandwiches.
561
00:20:15,280 --> 00:20:16,756
LARRY: Yeah.
562
00:20:16,780 --> 00:20:19,096
Hey, Clive. Uh, I...
563
00:20:19,120 --> 00:20:22,136
You know, I want
to apologize if, um...
564
00:20:22,160 --> 00:20:25,306
my, my voicemail, my message
565
00:20:25,330 --> 00:20:28,006
- offended you in any way.
- A little weird, no?
566
00:20:28,030 --> 00:20:30,306
- You know, I'm not good at voicemails.
- Really?
567
00:20:30,330 --> 00:20:32,306
Yes. When I would leave
a message on, on,
568
00:20:32,330 --> 00:20:34,306
on a woman's phone,
I would always get in trouble
569
00:20:34,330 --> 00:20:36,846
and the relationship would be over.
I'm just no good at it.
570
00:20:36,870 --> 00:20:38,386
Yeah, but the weird
thing is, you know,
571
00:20:38,410 --> 00:20:40,306
if you go and see a play
and you don't like it,
572
00:20:40,330 --> 00:20:42,306
you kind of don't leave
a message, do you?
573
00:20:42,330 --> 00:20:44,266
No, but I did like it.
I... That's, that's...
574
00:20:44,290 --> 00:20:45,148
Really?
575
00:20:45,149 --> 00:20:47,306
- Yes.
- (FLATLY): "Hi. This is Larry David.
576
00:20:47,330 --> 00:20:52,256
I just want to say I really
enjoyed the show. Good job."
577
00:20:52,280 --> 00:20:56,006
Yeah. Like I said, I'm not, I'm not
good with... If it was in person,
578
00:20:56,030 --> 00:20:58,506
- I would have been much more effusive.
- Really?
579
00:20:58,530 --> 00:21:00,510
- Yeah.
- So...
580
00:21:01,660 --> 00:21:04,466
I mean, it's hard to do now.
Bec... You know, it's...
581
00:21:04,490 --> 00:21:06,684
It's like doing an impression
for somebody. It's hard
582
00:21:06,708 --> 00:21:07,846
to just do it on command.
583
00:21:07,870 --> 00:21:11,006
- You do impressions?
- Yeah. I do a lot. I can...
584
00:21:11,030 --> 00:21:13,346
I can do Raymond Massey
from, uh, doing Lincoln.
585
00:21:13,370 --> 00:21:15,256
Raymond Massey as Lincoln.
You never see that!
586
00:21:15,280 --> 00:21:19,130
"A house divided against itself
cannot stand."
587
00:21:21,280 --> 00:21:23,676
Well, I was so moved, Clive.
588
00:21:23,700 --> 00:21:25,966
The pathos of this character.
589
00:21:25,990 --> 00:21:30,006
- The triumph and the disgrace of his...
- Thank you.
590
00:21:30,030 --> 00:21:33,966
- Thank you.
- Mmm! Mmm! Mmm! Mmm-mmm!
591
00:21:33,990 --> 00:21:37,386
Oh, my God. Oh. This is unbelievable!
592
00:21:37,410 --> 00:21:40,006
This Metzler's? Best, the best.
593
00:21:40,030 --> 00:21:42,886
You see that? That is genuine praise.
594
00:21:42,910 --> 00:21:45,056
I do a fucking play for 90 minutes,
595
00:21:45,080 --> 00:21:47,136
digging deep and doing
everything I can,
596
00:21:47,160 --> 00:21:48,716
and you give that for a sandwich.
597
00:21:48,740 --> 00:21:50,966
So you do do praise, just not for me.
598
00:21:50,990 --> 00:21:54,216
You know, that, that kind of
thing, that's not for people.
599
00:21:54,240 --> 00:21:57,886
That's for sandwiches,
a well-struck iron,
600
00:21:57,910 --> 00:21:59,756
- a good golf shot.
- Do you know what it takes?
601
00:21:59,780 --> 00:22:02,886
Stand up there for 90 minutes,
on your own, a one-man play?
602
00:22:02,910 --> 00:22:03,727
Mm.
603
00:22:03,728 --> 00:22:06,056
A serious subject like that.
Do you know what it costs?
604
00:22:06,080 --> 00:22:07,966
Must be quite grueling.
605
00:22:07,990 --> 00:22:10,340
One wonders why somebody would do it.
606
00:22:11,910 --> 00:22:13,096
Is he for real?
607
00:22:13,120 --> 00:22:15,926
No, I'm just saying. It seems...
608
00:22:15,950 --> 00:22:17,596
a little crazy.
609
00:22:17,620 --> 00:22:19,756
That's what you thought
when you came to see the play?
610
00:22:19,780 --> 00:22:21,886
You thought it's crazy
that someone would do this.
611
00:22:21,910 --> 00:22:23,720
Well, kinda.
612
00:22:24,330 --> 00:22:26,096
- JEFF: No, Clive.
- Clive, Clive!
613
00:22:26,120 --> 00:22:28,256
- LARRY: Clive, Clive!
- Clive! Come on!
614
00:22:28,280 --> 00:22:30,006
- SUSIE: Clive!
- LARRY: Clive!
615
00:22:30,030 --> 00:22:32,220
♪ ♪
616
00:22:38,450 --> 00:22:40,176
Hi. How you doin', Lionel?
617
00:22:40,200 --> 00:22:42,050
How you doin', there, Mr. Danson?
618
00:22:42,780 --> 00:22:44,966
Just need your signature real quick.
619
00:22:44,990 --> 00:22:47,006
- How's it going today?
- Good.
620
00:22:47,030 --> 00:22:49,260
You're friends with
Larry David, right?
621
00:22:50,620 --> 00:22:52,306
Yeah, I suppose.
622
00:22:52,330 --> 00:22:54,930
He's fucking a doll.
623
00:22:55,330 --> 00:22:56,596
What?
624
00:22:56,620 --> 00:22:59,720
I delivered a blow-up
fuck doll to his house.
625
00:23:00,740 --> 00:23:03,346
How could you possibly know that?
626
00:23:03,370 --> 00:23:06,636
The package said, "Do not puncture.
Discreet delivery."
627
00:23:06,660 --> 00:23:08,430
Mailmen know.
628
00:23:09,910 --> 00:23:11,130
Have a great day.
629
00:23:12,620 --> 00:23:15,380
♪ ♪
630
00:23:23,160 --> 00:23:24,930
- Hi.
- Hey.
631
00:23:25,280 --> 00:23:27,501
I'm still a little pissed
off, but I come as a friend.
632
00:23:27,525 --> 00:23:29,154
- Of course.
- Okay, thank you.
633
00:23:29,178 --> 00:23:31,676
I just have some information
I think you ought to know.
634
00:23:31,700 --> 00:23:34,886
Your ex-husband, he's fucking...
635
00:23:34,910 --> 00:23:37,846
a sex doll, just so you know.
636
00:23:37,870 --> 00:23:41,506
He's basically sticking
his penis in a balloon.
637
00:23:41,530 --> 00:23:43,300
Good to see you.
638
00:23:47,030 --> 00:23:49,130
(KNOCKING)
639
00:23:52,200 --> 00:23:54,466
- Larry! How are you?
- How do you do?
640
00:23:54,490 --> 00:23:56,216
- How do you do?
- How do you do?
641
00:23:56,240 --> 00:23:58,636
- I do well. I do well.
- (CAROL CHUCKLES)
642
00:23:58,660 --> 00:24:01,556
- Do you want to come in, or...
- No, I don't think that'll be necessary.
643
00:24:01,580 --> 00:24:04,256
I've been thinking about the stole.
644
00:24:04,280 --> 00:24:06,441
Thank you. It reminds me of my mom.
It's beautiful.
645
00:24:06,465 --> 00:24:07,216
Yeah.
646
00:24:07,240 --> 00:24:10,346
You know, you got so emotional.
I felt so terrible.
647
00:24:10,370 --> 00:24:11,966
I had to give it to you.
648
00:24:11,990 --> 00:24:13,846
- I appreciate it so much.
- Yeah.
649
00:24:13,870 --> 00:24:16,756
Of course, I have since
learned that...
650
00:24:16,780 --> 00:24:20,556
you're actually a professional crier.
You do this for a living.
651
00:24:20,580 --> 00:24:21,664
Yeah? So?
652
00:24:21,688 --> 00:24:24,966
And so what I can't
quite figure out is...
653
00:24:24,990 --> 00:24:28,506
did I give that stole to...
real Carol?
654
00:24:28,530 --> 00:24:33,176
Or did I give it to, you know,
655
00:24:33,200 --> 00:24:35,006
the professional crier?
656
00:24:35,030 --> 00:24:38,306
'Cause that would be bad. 'Cause
then I would feel like I was duped.
657
00:24:38,330 --> 00:24:42,846
You know. Who knows what else
you've cried your way into.
658
00:24:42,870 --> 00:24:46,256
The couch, the coffee table,
the painting.
659
00:24:46,280 --> 00:24:49,136
- Maybe the house.
- Okay. Those...
660
00:24:49,160 --> 00:24:53,306
(VOICE BREAKING): Those tears were
real, Larry. And I...
661
00:24:53,330 --> 00:24:56,056
I obviously cry in real life, too.
662
00:24:56,080 --> 00:24:57,556
- I'm a real person.
- Yeah. Sure.
663
00:24:57,580 --> 00:24:59,926
You think that I'm...
664
00:24:59,950 --> 00:25:03,306
I made up a story
about my own mother...
665
00:25:03,330 --> 00:25:05,926
- You see, there.
- ...to get your stole?
666
00:25:05,950 --> 00:25:07,556
There, there, there it is.
667
00:25:07,580 --> 00:25:09,256
- (CAROL SOBBING)
- See?
668
00:25:09,280 --> 00:25:11,176
- That's very difficult.
- I lost my mom!
669
00:25:11,200 --> 00:25:12,806
No, you're very good at this.
670
00:25:12,830 --> 00:25:14,676
- If in fact you're making...
- (SOBBING): I'm sorry.
671
00:25:14,700 --> 00:25:16,926
- Can't quite...
- Larry, please.
672
00:25:16,950 --> 00:25:18,506
- Larry, get out!
- Oh, oh!
673
00:25:18,530 --> 00:25:21,220
- (DOOR SLAMS)
- (GASPS)
674
00:25:22,200 --> 00:25:24,090
♪ ♪
675
00:25:26,870 --> 00:25:29,216
- Larry! Larry!
- (HONKS)
676
00:25:29,240 --> 00:25:31,676
- Hey, Freddy!
- I was just about to call you.
677
00:25:31,700 --> 00:25:33,216
- Really?
- You created a real problem
678
00:25:33,240 --> 00:25:34,806
with Uncle Moke
with the Internet porn.
679
00:25:34,830 --> 00:25:36,846
Ah, you know, it's, it's better than,
680
00:25:36,870 --> 00:25:38,596
than paying money
for those magazines.
681
00:25:38,620 --> 00:25:40,506
No, it's all day. It's a problem.
It's all he does.
682
00:25:40,530 --> 00:25:42,506
And he is paying.
He's doing the chat rooms now.
683
00:25:42,530 --> 00:25:45,636
I'm so sorry. I don't know. I was just
trying to save the guy some money.
684
00:25:45,660 --> 00:25:47,466
It's addiction.
You gotta do something.
685
00:25:47,490 --> 00:25:49,886
- Do something? What can I do?
- Whatever it is,
686
00:25:49,910 --> 00:25:51,756
you kind of started it off.
I think you should step in.
687
00:25:51,780 --> 00:25:52,650
All right, I'll think about it.
688
00:25:52,674 --> 00:25:53,966
No, don't think about.
Do whatever it is.
689
00:25:53,990 --> 00:25:55,806
I gotta think about it. I don't
know what to do. I gotta, you know,
690
00:25:55,830 --> 00:25:57,346
- I gotta think about it.
- Okay, that's good.
691
00:25:57,370 --> 00:25:58,676
Hey, did you hit the doll up yet?
692
00:25:58,700 --> 00:26:01,470
- N-No.
- Take a shot at the doll.
693
00:26:04,160 --> 00:26:06,306
PLUMBER: And...
694
00:26:06,330 --> 00:26:09,340
voilà, the pee cube.
695
00:26:09,660 --> 00:26:11,466
- I like it.
- You sure do.
696
00:26:11,490 --> 00:26:13,176
- Yeah.
- Take her for a spin.
697
00:26:13,200 --> 00:26:15,466
- Sure.
- Get on in there, huh?
698
00:26:15,490 --> 00:26:17,636
- There you go. Look at that.
- Mm-hmm.
699
00:26:17,660 --> 00:26:19,506
- How does that feel?
- Feels pretty good.
700
00:26:19,530 --> 00:26:21,426
Shit. Got the prototype done, huh?
701
00:26:21,450 --> 00:26:23,056
- Yeah, you wanna give it a try?
- Nah, fuck that, man.
702
00:26:23,080 --> 00:26:24,676
That shit ain't deep enough.
703
00:26:24,700 --> 00:26:26,176
- PLUMBER: What do you mean?
- What are you talking about?
704
00:26:26,200 --> 00:26:27,676
Any motherfucker that
come up to that shit,
705
00:26:27,700 --> 00:26:29,966
with a little-ass penis,
of course it works for them.
706
00:26:29,990 --> 00:26:31,165
But you got a big-ass johnson, you
707
00:26:31,189 --> 00:26:32,636
gotta stand a little further
back, see,
708
00:26:32,660 --> 00:26:34,386
so your johnson don't overshoot
709
00:26:34,410 --> 00:26:36,556
and hit the back of that motherfucker.
I'm not bragging and shit,
710
00:26:36,580 --> 00:26:39,346
but I had a lady give me a wedgie
with my own goddamn johnson.
711
00:26:39,370 --> 00:26:41,756
Okay. Are we done here?
Uh, can you get...
712
00:26:41,780 --> 00:26:43,051
Can you get to work on
this thing right away?
713
00:26:43,075 --> 00:26:43,806
Yeah, of course. Yeah.
714
00:26:43,830 --> 00:26:46,346
- Yeah. I'll get right on it.
- Hey. Let's talk timeline.
715
00:26:46,370 --> 00:26:47,283
Oh, okay. Yeah.
716
00:26:47,284 --> 00:26:48,914
Prototype is pretty fuckin'
good, though, man.
717
00:26:48,915 --> 00:26:51,506
- Thanks, man. I appreciate that.
- LEON: You do goddamn good work.
718
00:26:51,530 --> 00:26:52,840
Hmm.
719
00:26:53,370 --> 00:26:54,926
- Hey.
- Hey.
720
00:26:54,950 --> 00:26:56,176
- Hey.
- What are you doing?
721
00:26:56,200 --> 00:26:57,306
What are you doing?
722
00:26:57,330 --> 00:26:58,636
What brings you to Latte Larry's?
723
00:26:58,660 --> 00:27:01,676
Uh, Clive Owen. He's a mess.
724
00:27:01,700 --> 00:27:03,176
Ever since you left him that message
725
00:27:03,200 --> 00:27:04,556
and the other day at the house...
726
00:27:04,580 --> 00:27:06,716
- What, at lunch?
- ...he's lost all confidence.
727
00:27:06,740 --> 00:27:09,256
His shows are not as good.
It's affecting his performances.
728
00:27:09,280 --> 00:27:10,094
Really?
729
00:27:10,118 --> 00:27:12,596
Yeah. People used to weep.
Nobody's weeping.
730
00:27:12,620 --> 00:27:14,506
And we open in two days,
731
00:27:14,530 --> 00:27:17,340
and I'm scared that the
critics are gonna kill him.
732
00:27:17,990 --> 00:27:19,256
Oh, boy.
733
00:27:19,280 --> 00:27:21,970
I gotta do something,
and I don't know what.
734
00:27:22,910 --> 00:27:24,386
Oh.
735
00:27:24,410 --> 00:27:26,426
- Lewis's girlfriend.
- Yeah?
736
00:27:26,450 --> 00:27:27,716
- Carol.
- Yeah?
737
00:27:27,740 --> 00:27:29,426
She's a professional crier.
738
00:27:29,450 --> 00:27:31,056
- Yeah?
- Hire her for opening night.
739
00:27:31,080 --> 00:27:33,256
Let her sit in the audience,
she'll sob away.
740
00:27:33,280 --> 00:27:34,756
- Really?
- Once she starts sobbing,
741
00:27:34,780 --> 00:27:36,716
everyone else will start sobbing.
Sobs are contagious.
742
00:27:36,740 --> 00:27:39,386
- You can never have enough criers. No.
- Abs... I know. You can't.
743
00:27:39,410 --> 00:27:41,340
What the hell is that?
744
00:27:42,410 --> 00:27:44,716
That, my stout friend,
745
00:27:44,740 --> 00:27:47,676
is a urinal revolution.
746
00:27:47,700 --> 00:27:49,846
CLIVE: She's a good
ship, the Kon Tiki.
747
00:27:49,870 --> 00:27:52,006
I named her Kon Tiki
748
00:27:52,030 --> 00:27:54,846
in memory of the Peruvian sun god.
749
00:27:54,870 --> 00:27:56,256
And here I am,
750
00:27:56,280 --> 00:27:59,056
following in Tiki's footsteps.
751
00:27:59,080 --> 00:28:02,596
My only companion was a parrot
752
00:28:02,620 --> 00:28:05,596
that had snuck aboard.
753
00:28:05,620 --> 00:28:07,346
(LAUGHS SOFTLY)
754
00:28:07,370 --> 00:28:10,346
- He's not doing good.
- CLIVE: ...used to be a tough school.
755
00:28:10,370 --> 00:28:13,056
- Those first few weeks...
- (YAWNING)
756
00:28:13,080 --> 00:28:15,176
...in the Humboldt Current.
757
00:28:15,200 --> 00:28:16,966
- Which one is she?
- CLIVE: Before this journey,
758
00:28:16,990 --> 00:28:18,756
- my life was...
- LARRY: Oh, there she is.
759
00:28:18,780 --> 00:28:20,676
She's got my mother's stole on.
760
00:28:20,700 --> 00:28:22,466
She's wearing the stole.
761
00:28:22,490 --> 00:28:24,756
CLIVE: I have the
purpose, but not the wind.
762
00:28:24,780 --> 00:28:26,130
(YAWNS)
763
00:28:26,780 --> 00:28:30,716
Now there is no day, no
night, just the relentless...
764
00:28:30,740 --> 00:28:33,806
Ah. There. She's gonna start.
765
00:28:33,830 --> 00:28:37,090
I am completely alone.
766
00:28:37,830 --> 00:28:40,966
Even my parrot Lorita has perished.
767
00:28:40,990 --> 00:28:43,130
(SOBBING)
768
00:28:46,580 --> 00:28:50,136
(SOBBING CONTINUES)
769
00:28:50,160 --> 00:28:51,720
Perished.
770
00:28:53,160 --> 00:28:55,676
(SOBBING)
771
00:28:55,700 --> 00:28:57,306
Lorita.
772
00:28:57,330 --> 00:28:58,760
Perished!
773
00:29:01,620 --> 00:29:04,216
Look out.
It's really catching on now.
774
00:29:04,240 --> 00:29:08,056
I give my last will
and testament to the waves
775
00:29:08,080 --> 00:29:10,176
- who refuse to weep with me.
- (WOMEN SOBBING)
776
00:29:10,200 --> 00:29:14,256
My final epitaph written
in the froth and the foam.
777
00:29:14,280 --> 00:29:17,556
Pity the man, who thought
778
00:29:17,580 --> 00:29:19,970
he could go back in time.
779
00:29:22,990 --> 00:29:24,506
Goodbye, Kon Tiki.
780
00:29:24,530 --> 00:29:26,340
(WAILS): No!
781
00:29:27,080 --> 00:29:29,800
(WOMEN SOBBING)
782
00:29:34,490 --> 00:29:37,176
CLIVE: From a distance, could it be?
783
00:29:37,200 --> 00:29:39,176
It's land!
784
00:29:39,200 --> 00:29:43,130
Oh! Praise be, Tiki!
785
00:29:45,200 --> 00:29:47,716
Praise be!
786
00:29:47,740 --> 00:29:50,630
(CHEERING, WHISTLING)
787
00:29:51,580 --> 00:29:53,056
Yeah! Yeah!
788
00:29:53,080 --> 00:29:55,130
Bravo! Wow!
789
00:30:01,700 --> 00:30:04,556
- Yes! Yes! Yes!
- Yeah.
790
00:30:04,580 --> 00:30:07,220
Thank you. Worked like a charm.
She did great.
791
00:30:12,200 --> 00:30:14,636
LARRY: Excuse me.
Excuse me. Excuse me.
792
00:30:14,660 --> 00:30:17,716
Hey, Carol. Carol.
793
00:30:17,740 --> 00:30:19,216
Oh, Larry, hi!
794
00:30:19,240 --> 00:30:20,426
- Hi.
- How are you?
795
00:30:20,450 --> 00:30:21,886
Good. So, um...
796
00:30:21,910 --> 00:30:24,056
I just wanted to
congratulate you on that...
797
00:30:24,080 --> 00:30:25,596
magnificent performance.
798
00:30:25,620 --> 00:30:27,716
Oh. It was a very emotional play.
799
00:30:27,740 --> 00:30:29,596
- (GIGGLES)
- Yeah, it was really special.
800
00:30:29,620 --> 00:30:31,886
I really got to see you
do your thing.
801
00:30:31,910 --> 00:30:34,426
- Mm-hmm.
- And the more I watched you,
802
00:30:34,450 --> 00:30:36,426
the more I'm convinced
803
00:30:36,450 --> 00:30:39,966
that what you did at the table
at lunch that day
804
00:30:39,990 --> 00:30:41,926
was total bullshit.
805
00:30:41,950 --> 00:30:42,784
Wow.
806
00:30:42,808 --> 00:30:45,346
Your mother didn't fall
into the subway tracks.
807
00:30:45,370 --> 00:30:47,806
That's a cock-and-bull story
if I ever heard one.
808
00:30:47,830 --> 00:30:49,466
- Give me the stole back.
- You're just being rude.
809
00:30:49,490 --> 00:30:51,756
- Carol, give me the stole.
- Get... Larry!
810
00:30:51,780 --> 00:30:53,966
- Hey.
- (CAROL YELLING)
811
00:30:53,990 --> 00:30:56,256
- Hey, hey, hey. What's the problem?
- Larry, this is...
812
00:30:56,280 --> 00:30:57,966
- (WHIMPERING)
- What's going on?
813
00:30:57,990 --> 00:30:59,966
Okay. She's a professional crier,
814
00:30:59,990 --> 00:31:03,506
and she conned her way
into getting that stole off me.
815
00:31:03,530 --> 00:31:06,636
- It's my mother's stole.
- Excuse me. Officer, he is mocking me.
816
00:31:06,660 --> 00:31:09,596
He gave me this stole.
My mother passed away.
817
00:31:09,620 --> 00:31:12,216
And this stole reminds me of her.
818
00:31:12,240 --> 00:31:13,846
- And this is all I've got.
- Okay. You see?
819
00:31:13,870 --> 00:31:15,636
- This is the same story.
- This is the only thing I've got
820
00:31:15,660 --> 00:31:17,716
- to remember her by.
- She told me the same story about,
821
00:31:17,740 --> 00:31:19,596
- about being in a subway.
- (WAILING)
822
00:31:19,620 --> 00:31:21,136
But she took that stole from me.
823
00:31:21,160 --> 00:31:22,676
- That's my mother's stole.
- (LOUD WAILING)
824
00:31:22,700 --> 00:31:24,136
She... I inherited that stole.
825
00:31:24,160 --> 00:31:27,136
- She gave it to me.
- You can't take it back!
826
00:31:27,160 --> 00:31:29,006
- (LARRY CHATTERING)
- (CAROL WAILING)
827
00:31:29,030 --> 00:31:31,506
- OFFICER: Stop. Stop it. Hey. Hey, guy.
- (LARRY AND CAROL SHRIEKING)
828
00:31:31,530 --> 00:31:33,636
- OFFICER: Hey, what are you doing?
- I want my stole!
829
00:31:33,660 --> 00:31:35,346
- I want... Aah!
- OFFICER: Hey, hey.
830
00:31:35,370 --> 00:31:36,886
Hey, what are you doing?
831
00:31:36,910 --> 00:31:39,386
- Crying?
- No, that's crying. That's not crying.
832
00:31:39,410 --> 00:31:41,386
- No, she's not!
- I'm crying!
833
00:31:41,410 --> 00:31:43,176
I'm crying, Larry!
834
00:31:43,200 --> 00:31:45,466
- I paid her to cry like this!
- All right, let's walk it off.
835
00:31:45,490 --> 00:31:47,192
Walk it off?
She's a, she's a bullshit artist!
836
00:31:47,216 --> 00:31:48,306
Let's take a walk. I know.
837
00:31:48,330 --> 00:31:50,259
OFFICER: I know. Come on.
Let's walk it off.
838
00:31:50,283 --> 00:31:51,372
Thank you, Officer.
839
00:31:56,740 --> 00:31:58,630
CLIVE: Excuse me.
840
00:31:59,200 --> 00:32:01,716
- Oh. Hi.
- Hi.
841
00:32:01,740 --> 00:32:04,556
I, uh... I couldn't help
noticing you out there.
842
00:32:04,580 --> 00:32:07,176
You seemed very moved.
It was very inspiring.
843
00:32:07,200 --> 00:32:10,056
Oh, I mean, you inspired me.
Your performance was incredible.
844
00:32:10,080 --> 00:32:12,716
Honestly, you were... It was amazing.
845
00:32:12,740 --> 00:32:15,386
- Wh-what's your name?
- I'm Carol.
846
00:32:15,410 --> 00:32:17,136
I'm Clive.
847
00:32:17,160 --> 00:32:18,970
I know.
848
00:32:20,870 --> 00:32:22,136
LARRY: Leon!
849
00:32:22,160 --> 00:32:24,760
Leon, where's my jacket?
850
00:32:25,740 --> 00:32:27,340
Leon!
851
00:32:32,240 --> 00:32:33,466
Leon!
852
00:32:33,490 --> 00:32:35,346
Leon! What the hell's going on?
853
00:32:35,370 --> 00:32:36,966
You said you were
going to deflate it.
854
00:32:36,990 --> 00:32:39,716
You know what?
I didn't get around to it. I'll...
855
00:32:39,740 --> 00:32:41,636
- Slipped my mind.
- Slipped your mind.
856
00:32:41,660 --> 00:32:43,466
- It was there, then the shit was gone.
- You know what I think?
857
00:32:43,490 --> 00:32:45,756
I think you gave it a name.
You're keeping it around the house.
858
00:32:45,780 --> 00:32:48,216
You can't get rid of this thing.
You're fuckin' her, aren't you?
859
00:32:48,240 --> 00:32:49,886
I'm not gonna sit here and let
you do this shit to me right now.
860
00:32:49,910 --> 00:32:51,176
- Oh, you're not?
- No, I'm not.
861
00:32:51,200 --> 00:32:52,636
Okay. Well, you know what?
862
00:32:52,660 --> 00:32:54,426
Say goodbye to her,
'cause I'm deflating her right now.
863
00:32:54,450 --> 00:32:56,056
- Fuck you, Larry.
- Fuck you, Leon.
864
00:32:56,080 --> 00:32:57,306
Fuck you, Larry.
865
00:32:57,330 --> 00:32:58,880
Be good, Sherry.
866
00:33:01,330 --> 00:33:04,680
(AIR HISSING)
867
00:33:06,740 --> 00:33:09,510
(AIR SPUTTERING)
868
00:33:13,030 --> 00:33:15,720
(RHYTHMIC SQUEAKING)
869
00:33:17,450 --> 00:33:19,180
- MATILDA: Mr. Larry!
- (LARRY GRUNTING)
870
00:33:19,200 --> 00:33:22,096
- (LOUD GRUNTING)
- I found your jack...
871
00:33:22,120 --> 00:33:24,260
(AIR HISSING)
872
00:33:25,700 --> 00:33:26,926
Asco!
873
00:33:26,950 --> 00:33:28,556
- No. No. Basta!
- Oh!
874
00:33:28,580 --> 00:33:30,556
- Eres un pervertido.
- No, no, no!
875
00:33:30,580 --> 00:33:32,846
I quit! You're worse than Miss Susie!
876
00:33:32,870 --> 00:33:34,756
No, I'm just deflating her!
877
00:33:34,780 --> 00:33:36,846
No! Wait! No!
878
00:33:36,870 --> 00:33:38,430
Aah!
879
00:33:40,620 --> 00:33:42,756
Oh, my God!
880
00:33:42,780 --> 00:33:44,216
(AIR HISSING)
881
00:33:44,240 --> 00:33:45,930
Larry.
882
00:33:46,740 --> 00:33:48,096
Oh, God.
883
00:33:48,120 --> 00:33:50,756
- (AIR SQUEAKING)
- CHERYL: God.
884
00:33:50,780 --> 00:33:54,090
(SQUEAKING)
885
00:33:54,700 --> 00:33:57,096
- SUSIE: Ha-ha.
- So, here's to the play.
886
00:33:57,120 --> 00:33:58,556
- JEFF: Yes!
- Kon Tiki.
887
00:33:58,580 --> 00:34:00,756
- Cheers. Cheers.
- SUSIE: Fantastic.
888
00:34:00,780 --> 00:34:02,306
- Kon Tiki.
- Cheers.
889
00:34:02,330 --> 00:34:03,926
JEFF: God, that was just...
890
00:34:03,950 --> 00:34:05,466
Hey, do me a favor.
891
00:34:05,490 --> 00:34:07,096
Just the one line from the review.
892
00:34:07,120 --> 00:34:09,426
- CLIVE: Oh, no.
- CAROL: Read it! Yes!
893
00:34:09,450 --> 00:34:11,386
- JEFF: Come on, man.
- You should be proud!
894
00:34:11,410 --> 00:34:12,234
(LAUGHING)
895
00:34:12,258 --> 00:34:14,756
SUSIE: Want to hear it in
your beautiful, dulcet tones.
896
00:34:14,780 --> 00:34:16,096
Okay, here we go. It says,
897
00:34:16,120 --> 00:34:19,176
"Clive Owen's portrayal
of Thor Heyerdahl
898
00:34:19,200 --> 00:34:22,306
"is as nuanced, varied, and moving
899
00:34:22,330 --> 00:34:24,256
as the ocean he traversed."
900
00:34:24,280 --> 00:34:25,806
- Oh.
- Fuck, yes!
901
00:34:25,830 --> 00:34:27,306
- Fuck yes!
- CAROL: So good!
902
00:34:27,330 --> 00:34:28,806
- (ALL CHATTERING)
- Thank you, honestly.
903
00:34:28,830 --> 00:34:30,966
Thank you for making it all happen.
904
00:34:30,990 --> 00:34:33,176
- I've had the best time, honestly.
- I've had the best time.
905
00:34:33,200 --> 00:34:35,256
Best reviews I've ever had.
906
00:34:35,280 --> 00:34:36,346
And also, you know,
907
00:34:36,370 --> 00:34:38,806
it's introduced me to the most
908
00:34:38,830 --> 00:34:41,136
- beautiful, amazing woman.
- Oh.
909
00:34:41,160 --> 00:34:42,926
Thank you, Clive.
910
00:34:42,950 --> 00:34:45,176
- (LAUGHS)
- Have some more.
911
00:34:45,200 --> 00:34:47,886
Mm. Oh, sweetie, actually, no.
I have to go to work.
912
00:34:47,910 --> 00:34:49,846
- SUSIE: Oh, you're leaving so soon?
- Oh, my God.
913
00:34:49,870 --> 00:34:51,506
I've been so consumed,
914
00:34:51,530 --> 00:34:52,886
I haven't even asked you what you do.
915
00:34:52,910 --> 00:34:55,216
I'm a professional crier.
916
00:34:55,240 --> 00:34:57,096
Bye, baby. Bye, guys.
917
00:34:57,120 --> 00:34:59,760
- Thank you for everything.
- SUSIE: Bye, Carol.
918
00:35:03,700 --> 00:35:05,430
(DOOR CLOSES)
919
00:35:07,080 --> 00:35:08,720
Carol.
920
00:35:09,530 --> 00:35:10,452
Hey, baby.
921
00:35:10,453 --> 00:35:12,006
A professional crier.
What the fuck is that?
922
00:35:12,030 --> 00:35:14,886
I get paid to go to, you
know, TV shows, commercials.
923
00:35:14,910 --> 00:35:15,714
Funerals sometimes.
924
00:35:15,738 --> 00:35:17,596
You get paid to go
to funerals and cry?
925
00:35:17,620 --> 00:35:19,369
Yeah, it's my job.
It's what I do. Sometimes...
926
00:35:19,393 --> 00:35:20,451
The play.
927
00:35:20,452 --> 00:35:21,596
When you were crying in the play, was
928
00:35:21,620 --> 00:35:22,886
that, was that a job
or was that real?
929
00:35:22,910 --> 00:35:25,426
No. No, it was real.
I mean, it was 10% more,
930
00:35:25,450 --> 00:35:26,642
because that's what I'm paid,
but I would have cried...
931
00:35:26,666 --> 00:35:27,705
Did somebody pay you?
932
00:35:27,706 --> 00:35:28,846
- It was...
- Did Jeff pay you?
933
00:35:28,870 --> 00:35:31,846
- No. Honestly, I'm not gonna have...
- So all of this is fake.
934
00:35:31,870 --> 00:35:33,256
None of this has been real.
935
00:35:33,280 --> 00:35:34,886
No, no, it isn't fake,
actually, Clive.
936
00:35:34,910 --> 00:35:36,716
- Isn't it?
- Yes, okay, it is fake!
937
00:35:36,740 --> 00:35:38,756
Is that what you want to hear?
It's fake!
938
00:35:38,780 --> 00:35:41,510
- You... Don't go!
- (GRUNTS)
939
00:35:41,620 --> 00:35:43,136
Get... Leave my...
940
00:35:43,160 --> 00:35:45,050
(ENGINE REVVING)
941
00:35:47,830 --> 00:35:49,966
(HONKING)
942
00:35:49,990 --> 00:35:52,306
Carol, no! Carol!
943
00:35:52,330 --> 00:35:54,630
- (HONKING)
- (SCREAMS)
944
00:35:58,740 --> 00:36:00,840
(DOORBELL RINGS)
945
00:36:02,490 --> 00:36:04,220
Enjoy.
946
00:36:05,370 --> 00:36:07,510
Stay off the Internet.
947
00:36:08,160 --> 00:36:11,380
(THEME MUSIC PLAYING)
948
00:36:15,240 --> 00:36:17,430
♪ ♪
949
00:37:29,240 --> 00:37:31,056
Leon! Leon! Where are you?!
950
00:37:31,080 --> 00:37:33,426
- I'm back here!
- Look what I got!
951
00:37:33,450 --> 00:37:34,386
LEON: Ooh!
952
00:37:34,410 --> 00:37:35,596
LARRY DAVID:
We're gonna have some fun!
953
00:37:35,620 --> 00:37:36,620
(LAUGHS)
954
00:37:36,660 --> 00:37:38,716
♪ ("EL DESEO" BY
JANET SHERBOURNE PLAYS) ♪
955
00:37:38,740 --> 00:37:41,716
I'm having a surprise party
for Jeff for his birthday.
956
00:37:41,740 --> 00:37:43,716
- People hate surprise parties.
- No, no, no, no.
957
00:37:43,740 --> 00:37:45,096
- That's fun? That's fun?
- Yes.
958
00:37:45,120 --> 00:37:46,506
- (MOANS)
- Nobody's doing...
959
00:37:46,530 --> 00:37:47,556
- (MOANS)
- (MOANS)
960
00:37:47,580 --> 00:37:48,596
MAN: Why did you pass me?
961
00:37:48,620 --> 00:37:49,966
Did you hear footsteps behind you?
962
00:37:49,990 --> 00:37:52,506
MAN: I heard footsteps and then,
whoosh! Right past me.
963
00:37:52,530 --> 00:37:54,346
You should've moved over
to the right to let me pass.
964
00:37:54,370 --> 00:37:55,506
You should've given me one of these.
965
00:37:55,530 --> 00:37:59,056
- (WHISPERS) He's here!
- ALL: Surprise!
966
00:37:59,080 --> 00:38:01,260
sync and corrections by awaqeded
www.addic7ed.com.