1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 - Synced and corrected by actumaxime - - www.addic7ed.com - 2 00:00:31,291 --> 00:00:32,583 In a time of dread, 3 00:00:33,541 --> 00:00:34,875 a child was born. 4 00:00:36,375 --> 00:00:40,041 Elora Danan, destined to save our world. 5 00:00:41,375 --> 00:00:44,125 Relentlessly pursued by the forces of darkness, 6 00:00:44,208 --> 00:00:47,708 Elora was rescued by two unlikely heroes. 7 00:00:48,500 --> 00:00:49,833 A Nelwyn farmer 8 00:00:49,916 --> 00:00:51,541 who dreamt of being a sorcerer. 9 00:00:51,625 --> 00:00:55,958 Willow was a man of pure heart and unfailing courage. 10 00:00:56,875 --> 00:00:59,208 The other... 11 00:00:59,291 --> 00:01:00,458 ... an impossibly 12 00:01:00,583 --> 00:01:03,291 conceited thief, liar, and rogue. 13 00:01:05,166 --> 00:01:07,291 Madmartigan was the man I'd marry. 14 00:01:08,875 --> 00:01:10,000 What can I say? 15 00:01:11,708 --> 00:01:13,791 I was young. 16 00:01:18,000 --> 00:01:21,250 Together, we defeated my mother, Queen Bavmorda. 17 00:01:21,333 --> 00:01:23,125 And freed the Kingdom 18 00:01:23,208 --> 00:01:26,083 of Tir Asleen from its curse. 19 00:01:31,083 --> 00:01:32,916 We thought the war was over. 20 00:01:33,708 --> 00:01:35,458 But soon after returning home, 21 00:01:36,791 --> 00:01:38,416 Willow had a vision. 22 00:01:41,500 --> 00:01:42,625 That one day, 23 00:01:43,166 --> 00:01:45,479 an ancient evil would rise again 24 00:01:45,480 --> 00:01:47,791 and destroy the future Empress, 25 00:01:47,875 --> 00:01:50,750 and her end would herald a new dark age. 26 00:01:52,208 --> 00:01:55,125 And so, Elora was hidden away, 27 00:01:55,208 --> 00:01:57,125 her true identity concealed, 28 00:01:58,708 --> 00:01:59,833 even from herself. 29 00:02:01,333 --> 00:02:03,583 It was the only way I could protect her. 30 00:02:36,958 --> 00:02:39,416 I almost had you. 31 00:02:39,500 --> 00:02:41,125 Don't beat yourself up about it. 32 00:02:41,916 --> 00:02:43,000 You know, there's skill, 33 00:02:44,083 --> 00:02:45,083 then there's talent. 34 00:02:45,583 --> 00:02:46,708 I just happen to have both. 35 00:02:46,791 --> 00:02:48,583 Along with a generous amount of arrogance. 36 00:02:49,208 --> 00:02:50,250 Gotta have that too. 37 00:02:51,833 --> 00:02:54,041 Who knows? In a few years, you might beat me. 38 00:02:54,125 --> 00:02:55,500 I would have beaten you 39 00:02:55,583 --> 00:02:57,375 if it wasn't for that loose rock. 40 00:02:57,458 --> 00:02:59,500 It's not about mastering the moves, Jade, 41 00:02:59,583 --> 00:03:01,416 it's about adapting to your terrain. 42 00:03:02,083 --> 00:03:04,375 And, uh, I'm just better at that than you are. 43 00:03:04,458 --> 00:03:07,333 Yeah, superior in every way, Your Highness. 44 00:03:09,041 --> 00:03:10,916 One day, I'm gonna prove it. 45 00:03:13,291 --> 00:03:15,375 Tell me you don't still think about that. 46 00:03:16,541 --> 00:03:18,458 You know, going beyond the Barrier, 47 00:03:18,541 --> 00:03:21,625 having these wild adventures like... 48 00:03:23,958 --> 00:03:25,250 we've always talked about. 49 00:03:29,875 --> 00:03:31,750 Kit, I spoke to Ballantine earlier... 50 00:03:32,958 --> 00:03:33,958 - Yeah? - Princess! 51 00:03:35,041 --> 00:03:36,333 I bring word from the Queen. 52 00:03:36,416 --> 00:03:37,958 Are we under siege? 53 00:03:38,041 --> 00:03:39,583 You need to get dressed for dinner. 54 00:03:40,250 --> 00:03:41,958 Her Highness expects the royal party 55 00:03:41,959 --> 00:03:43,666 from Galladoorn to arrive shortly. 56 00:03:43,750 --> 00:03:45,229 I take it my brother's been called 57 00:03:45,230 --> 00:03:46,708 on too, to scrub behind his ears? 58 00:03:46,791 --> 00:03:51,666 Yes. The prince, I believe, is hunting in the Western Wood. 59 00:03:51,750 --> 00:03:54,083 Hunting? I wonder who he's hunting today. 60 00:04:06,000 --> 00:04:07,500 Was that too much? 61 00:04:07,583 --> 00:04:08,583 No. It was, uh... 62 00:04:09,666 --> 00:04:10,958 - You're trembling. - Am I? 63 00:04:11,041 --> 00:04:13,791 - Yeah. - I don't know. You just, 64 00:04:13,875 --> 00:04:15,500 you have this effect on me. 65 00:04:15,583 --> 00:04:19,791 It's just like nothing I've ever experienced before. 66 00:04:19,875 --> 00:04:20,958 Me too. 67 00:04:21,041 --> 00:04:23,041 Just didn't think you felt that way about me. 68 00:04:24,250 --> 00:04:26,333 What do you mean? Why not? 69 00:04:27,208 --> 00:04:29,541 You've got a bit of a reputation. 70 00:04:29,625 --> 00:04:31,625 If you heard the things they say about you, 71 00:04:31,708 --> 00:04:35,166 things I know aren't true. 72 00:04:35,791 --> 00:04:38,416 Some of them might be true. 73 00:04:38,500 --> 00:04:40,916 But that was before. That was before. 74 00:04:41,000 --> 00:04:44,708 I'm not that guy anymore. 75 00:04:44,791 --> 00:04:45,791 Airk, I love you. 76 00:04:49,750 --> 00:04:51,291 Your Lordship. 77 00:04:51,708 --> 00:04:54,333 Kase. Excellent scowling. 78 00:04:54,416 --> 00:04:57,750 Trudging across the Western Reach looking for you, 79 00:04:57,833 --> 00:04:59,708 just how I'd hoped to spend the afternoon. 80 00:04:59,791 --> 00:05:01,375 I do what I can for my friends. 81 00:05:01,458 --> 00:05:04,625 King Hastur, with a great host, were seen riding into the Vale. 82 00:05:04,708 --> 00:05:06,500 They'll get to Tir Asleen by dusk. 83 00:05:06,583 --> 00:05:08,125 I'm afraid your mother insists 84 00:05:08,150 --> 00:05:10,500 you're presentable when they arrive. 85 00:05:10,583 --> 00:05:12,833 And what do we suppose she means by "presentable"? 86 00:05:12,916 --> 00:05:15,750 Well, I suppose not covered in dirt and grass. 87 00:05:15,833 --> 00:05:17,583 Ah, well, she's so particular. 88 00:05:36,583 --> 00:05:38,250 I'll take Eclipse to the stables. 89 00:05:38,333 --> 00:05:40,083 You know you're coming tonight, right? 90 00:05:40,583 --> 00:05:41,583 - No. - Yeah. 91 00:05:41,666 --> 00:05:42,833 - Really? - Yeah. 92 00:05:42,916 --> 00:05:45,375 You know how I feel about gowns and wearing them. 93 00:05:45,458 --> 00:05:46,791 You're gonna have to suck it up, 94 00:05:46,833 --> 00:05:48,500 because I'm not gonna be able to 95 00:05:48,501 --> 00:05:50,125 survive this thing without you. 96 00:05:50,625 --> 00:05:52,666 - What did you wanna tell me? - When? 97 00:05:52,750 --> 00:05:54,875 Before, you said you talked to Ballantine. 98 00:05:55,333 --> 00:05:57,125 Yeah. We can talk about it later. 99 00:05:59,458 --> 00:06:00,666 All right, that was fun. 100 00:06:04,541 --> 00:06:06,333 Yeah, bye. Bye. 101 00:06:06,416 --> 00:06:07,416 - One more. - Oh. Mmm-hmm. 102 00:06:08,458 --> 00:06:09,666 - Okay, okay, you gotta go. - Okay. 103 00:06:09,750 --> 00:06:10,958 You really gotta go. 104 00:06:17,208 --> 00:06:18,625 You saw nothing. 105 00:06:18,708 --> 00:06:20,125 I saw everything. 106 00:06:20,208 --> 00:06:21,375 That's the kitchen maid, right? 107 00:06:21,458 --> 00:06:22,722 That makes those buttered muffins 108 00:06:22,723 --> 00:06:23,833 everybody always talks about? 109 00:06:23,916 --> 00:06:25,708 I happen to be a great admirer of her muffins. 110 00:06:25,791 --> 00:06:26,840 I'm concerned about 111 00:06:26,841 --> 00:06:28,458 what she's gonna put in those muffins 112 00:06:28,541 --> 00:06:29,833 when you inevitably break her heart. 113 00:06:29,916 --> 00:06:31,250 I'm not gonna break her heart. 114 00:06:31,333 --> 00:06:33,291 Please. Airk, you're gonna lose interest... 115 00:06:33,375 --> 00:06:34,750 - Thanks. - ... and move on to the next. 116 00:06:34,833 --> 00:06:36,916 It's like the one way you're totally consistent. 117 00:06:37,000 --> 00:06:38,541 No, she... Dove... 118 00:06:39,166 --> 00:06:41,750 It's different, Dove has this ineffable human quality 119 00:06:41,833 --> 00:06:43,750 - about her soul. - Whoa, whoa, wait, you said Dove? 120 00:06:43,833 --> 00:06:45,500 Dove. Yes. That's what I call her, 121 00:06:45,501 --> 00:06:47,166 like the most romantic, beautiful... 122 00:06:47,250 --> 00:06:48,250 You don't know her name? 123 00:06:48,791 --> 00:06:50,000 - I know her name. - Yeah? 124 00:06:50,083 --> 00:06:51,083 - Yeah. - What is it? 125 00:06:52,375 --> 00:06:54,166 Ah, Mother! We got your message. 126 00:06:54,250 --> 00:06:56,541 We raced back, we're gonna... 127 00:06:56,625 --> 00:06:57,625 We're gonna wash up... 128 00:06:57,708 --> 00:07:00,083 Why do you look like you've been rolling around in grass? 129 00:07:00,875 --> 00:07:02,625 Training. Tourneys and such. 130 00:07:02,708 --> 00:07:04,083 What's that on your neck? 131 00:07:04,916 --> 00:07:07,500 Oh! I got bit by a fire moth, which was strange. 132 00:07:07,583 --> 00:07:08,958 Sure it wasn't a dove? 133 00:07:09,041 --> 00:07:10,541 Lachlan told me he found you 134 00:07:10,542 --> 00:07:12,166 and Jade atop of the Canyon Maze again. 135 00:07:12,250 --> 00:07:14,750 I don't like you playing on those rocks. It's dangerous. 136 00:07:14,833 --> 00:07:17,875 Playing? Unlike him, we actually were training. 137 00:07:17,958 --> 00:07:19,625 I've had them draw you a bath, 138 00:07:20,250 --> 00:07:22,333 and I've laid out a gown for you to wear. 139 00:07:23,458 --> 00:07:25,208 You're picking out my clothes now? 140 00:07:26,875 --> 00:07:28,041 What am I, six years old? 141 00:07:28,125 --> 00:07:29,125 I shouldn't have to, 142 00:07:29,208 --> 00:07:30,917 but when you neglect your responsibilities 143 00:07:31,042 --> 00:07:33,375 for your hobbies, you leave me no choice. 144 00:07:38,375 --> 00:07:40,166 Okay, we're going, we're going. 145 00:07:40,250 --> 00:07:41,458 Kit. Kit! Come on! 146 00:07:49,666 --> 00:07:50,875 Sorsha. 147 00:07:52,375 --> 00:07:56,291 The Gales. They are coming. 148 00:08:22,583 --> 00:08:24,750 My lady. 149 00:08:24,833 --> 00:08:27,000 Don't. Ballantine, don't. 150 00:08:28,083 --> 00:08:30,958 For Kit, and only Kit, do I endure this agony. 151 00:08:31,458 --> 00:08:33,207 Have you told her yet? 152 00:08:34,207 --> 00:08:36,166 - Jade? - I am going to. 153 00:08:36,250 --> 00:08:37,750 This is what you've always wanted, 154 00:08:37,832 --> 00:08:40,291 what you've worked for, harder than anyone I've ever known. 155 00:08:41,000 --> 00:08:42,916 If she's really your friend, she'll be happy for you. 156 00:08:43,000 --> 00:08:46,125 She'll feel like I'm abandoning her when she needs me the most. 157 00:08:47,333 --> 00:08:48,333 Because I am. 158 00:08:50,541 --> 00:08:51,625 Thank you. 159 00:09:00,375 --> 00:09:01,375 Graydon Hastur, 160 00:09:02,041 --> 00:09:03,750 the prince of Galladoorn. 161 00:09:03,833 --> 00:09:05,333 I thought there was two of them. 162 00:09:05,416 --> 00:09:08,041 There were two, but one of them fell out of a tree. 163 00:09:09,583 --> 00:09:10,791 So I have to marry that one. 164 00:09:10,875 --> 00:09:12,958 - Have you spoken to him? - Yes. 165 00:09:13,041 --> 00:09:17,708 - I curtsied, like a real lady. - Hmm. 166 00:09:17,791 --> 00:09:21,500 And then he sort of grunted and shuffled his feet, 167 00:09:21,583 --> 00:09:23,000 like a real... 168 00:09:24,125 --> 00:09:25,125 winner. 169 00:09:25,708 --> 00:09:28,875 You were saying, skirmishes in the west, beyond the Barrier. 170 00:09:28,958 --> 00:09:30,458 Bone Reaver scum. 171 00:09:30,541 --> 00:09:32,416 Nothing to worry yourself about. 172 00:09:32,500 --> 00:09:35,000 Except I've had similar reports from the north. 173 00:09:35,083 --> 00:09:36,916 Settlements torched and abandoned. 174 00:09:37,375 --> 00:09:38,791 What if it's something else? 175 00:09:38,875 --> 00:09:42,125 Nonsense. Nothing gets through the Barrier, ever. 176 00:09:44,166 --> 00:09:46,541 Here you go. I do pretty much everything around here. 177 00:09:47,083 --> 00:09:50,541 I cook, I clean, I heal the sick. I actually made the wine. 178 00:09:50,625 --> 00:09:51,708 - Mmm. - There you go. 179 00:09:51,791 --> 00:09:53,875 You know, they say you're quite the swordsman too. 180 00:09:53,958 --> 00:09:55,000 Best in Tir Asleen. 181 00:09:55,083 --> 00:09:57,708 Pfft, no, no. Definitely, not the best. 182 00:09:57,791 --> 00:09:59,083 - Hmm. - Second best. 183 00:10:02,333 --> 00:10:05,083 My dad, he was great. 184 00:10:05,166 --> 00:10:06,583 He was a knight of Galladoorn. 185 00:10:06,666 --> 00:10:07,916 - What? Madmartigan. - Yeah. 186 00:10:08,000 --> 00:10:09,916 We all grew up on the stories of your parents, 187 00:10:10,000 --> 00:10:11,916 how they rescued Elora Danan from Queen Bavmorda 188 00:10:12,000 --> 00:10:13,125 in the Battle of Nockmaar and 189 00:10:13,250 --> 00:10:15,041 - took care of her before she went away. - Oi! 190 00:10:15,125 --> 00:10:16,208 You're supposed to be watching the 191 00:10:16,233 --> 00:10:18,833 ovens, not gawking at the high borns. 192 00:10:19,958 --> 00:10:21,208 Think that countess is pretty? 193 00:10:21,916 --> 00:10:23,375 The one with the lips and the face? 194 00:10:23,458 --> 00:10:25,666 - Hmm. - Oh, don't be obvious. 195 00:10:34,375 --> 00:10:37,791 Nobles of the realm, the Queen! 196 00:10:39,916 --> 00:10:42,875 Two-hundred moons since the Knights of Galladoorn 197 00:10:42,958 --> 00:10:47,000 vanquished Bavmorda's legions and freed Tir Asleen from its curse. 198 00:10:47,958 --> 00:10:49,750 And for two-hundred moons, 199 00:10:50,166 --> 00:10:52,333 we've maintained a civil alliance, 200 00:10:53,500 --> 00:10:57,125 governing with mutual consent, while preserving our autonomy. 201 00:10:57,666 --> 00:11:00,500 One realm, separate kingdoms. 202 00:11:02,375 --> 00:11:03,375 Until now. 203 00:11:05,000 --> 00:11:07,500 Tomorrow, Prince Graydon marries my daughter, Kit. 204 00:11:08,333 --> 00:11:11,208 At last unifying Tir Asleen and Galladoorn, 205 00:11:11,541 --> 00:11:14,291 ensuring us a harmonious future, 206 00:11:14,750 --> 00:11:19,166 and strengthening us against any threat we might face. 207 00:11:20,916 --> 00:11:21,916 To the bride and groom, 208 00:11:22,000 --> 00:11:25,291 may they rule wisely and justly, 209 00:11:25,375 --> 00:11:27,833 and defend our realm till that day 210 00:11:27,916 --> 00:11:30,958 when the true empress Elora Danan returns. 211 00:11:31,041 --> 00:11:32,416 Till that day! 212 00:11:32,833 --> 00:11:35,791 Till that day! Till that day! 213 00:11:44,375 --> 00:11:46,916 The shadow lengthens. 214 00:11:47,541 --> 00:11:50,249 Only by her light can we find 215 00:11:50,250 --> 00:11:51,916 our way in the darkness. 216 00:11:52,000 --> 00:11:56,208 The Gales, they are coming. 217 00:12:11,875 --> 00:12:12,916 How's the party? 218 00:12:13,625 --> 00:12:14,791 You should see the prince. 219 00:12:16,458 --> 00:12:17,583 He's a mouse. 220 00:12:17,666 --> 00:12:18,666 Kit shouldn't have to... 221 00:12:18,791 --> 00:12:20,134 We both know 222 00:12:20,135 --> 00:12:21,708 how fond I am of our little chats, 223 00:12:21,791 --> 00:12:22,984 but unless it's to bring me 224 00:12:22,985 --> 00:12:24,708 a slice of cake, why are you down here? 225 00:12:27,708 --> 00:12:29,041 Maybe it's because you want me 226 00:12:29,125 --> 00:12:32,458 to tell you not to force your daughter into a loveless marriage. 227 00:12:32,541 --> 00:12:34,125 You know I don't have a choice. 228 00:12:34,791 --> 00:12:37,666 You married Madmartigan. 229 00:12:39,000 --> 00:12:40,625 Nothing easy about that choice, 230 00:12:40,708 --> 00:12:42,833 but at least you made it for the right reasons. 231 00:12:44,875 --> 00:12:47,875 Everything I've done, I've done to protect the people I love. 232 00:12:50,333 --> 00:12:51,333 It costs a lot. 233 00:12:54,750 --> 00:12:55,750 I'm tired. 234 00:12:56,875 --> 00:12:58,791 How long can you keep it up? 235 00:13:01,041 --> 00:13:03,291 As long as I have to. 236 00:13:07,166 --> 00:13:08,750 I mean, maybe I'm overreacting. 237 00:13:09,625 --> 00:13:11,791 It doesn't mean that our life has to change. 238 00:13:11,875 --> 00:13:14,875 We can still ride and... 239 00:13:14,958 --> 00:13:17,333 Ballantine submitted a petition on my behalf. 240 00:13:18,708 --> 00:13:21,541 I've been accepted to train with the Shining Legion, Kit. 241 00:13:22,916 --> 00:13:24,500 To become a Knight of Galladoorn. 242 00:13:26,125 --> 00:13:27,750 But they don't take... 243 00:13:27,833 --> 00:13:29,166 They've made an exception. 244 00:13:31,875 --> 00:13:33,416 It's their first ever, actually. 245 00:13:35,750 --> 00:13:38,791 I have to go south with King Hastur after the wedding. 246 00:13:38,875 --> 00:13:39,875 My wedding? 247 00:13:41,083 --> 00:13:42,083 Tomorrow? 248 00:13:42,166 --> 00:13:44,416 I wanted to tell you before but I didn't know how to... 249 00:13:46,208 --> 00:13:48,250 Kit. Kit, stop. 250 00:13:54,791 --> 00:13:55,916 Hey! 251 00:13:56,000 --> 00:13:58,416 So, we're getting married. 252 00:14:00,916 --> 00:14:02,458 That's weird, right? 253 00:14:04,000 --> 00:14:05,500 Uh, I'm looking forward to it. 254 00:14:07,000 --> 00:14:09,875 Why? You don't even know me. 255 00:14:11,708 --> 00:14:14,750 I am grateful for the opportunity to serve the realm. 256 00:14:15,458 --> 00:14:16,500 Sorry. Excuse us. 257 00:14:16,583 --> 00:14:19,000 I am getting acquainted with my betrothed here, 258 00:14:19,666 --> 00:14:22,041 but you can go wherever you want, 259 00:14:23,458 --> 00:14:24,833 as you've made abundantly clear. 260 00:14:27,416 --> 00:14:29,666 Have you ever heard the story of Taramis? 261 00:14:31,208 --> 00:14:33,055 She was a princess of Cashmere 262 00:14:33,056 --> 00:14:35,333 thousands of years ago, 263 00:14:35,416 --> 00:14:37,375 and she was, like, by all accounts, like, 264 00:14:37,442 --> 00:14:40,666 the most gorgeous woman that ever lived. 265 00:14:41,666 --> 00:14:45,833 So, the King invited all the knights and all of the princes 266 00:14:45,916 --> 00:14:48,541 to compete for her hand. 267 00:14:50,125 --> 00:14:51,500 The winner of each event advancing 268 00:14:51,667 --> 00:14:53,500 to the next until two remained. 269 00:14:53,583 --> 00:14:56,708 This cocky young knight of Galladoorn 270 00:14:57,625 --> 00:15:00,875 and this helmeted warrior from some far off distant land 271 00:15:00,958 --> 00:15:02,625 who's face no one had yet seen. 272 00:15:02,708 --> 00:15:04,344 And after a fierce battle, our 273 00:15:04,345 --> 00:15:06,416 mysterious stranger bested the knight, 274 00:15:06,500 --> 00:15:07,750 then removed his helmet. 275 00:15:10,958 --> 00:15:12,333 Can you guess who that was? 276 00:15:14,375 --> 00:15:16,250 It was Princess Taramis. 277 00:15:18,666 --> 00:15:21,291 Secretly entered the tournament to fight for herself, 278 00:15:22,250 --> 00:15:25,958 for a chance to, to choose her own future. 279 00:15:28,416 --> 00:15:30,875 Sis, just a quick word, please? 280 00:15:30,958 --> 00:15:32,916 - I tried that. - Make yourself useful. 281 00:15:36,083 --> 00:15:38,416 Say there was a tournament for my hand, 282 00:15:38,500 --> 00:15:40,666 we were competing. Do you think you would win? 283 00:15:41,875 --> 00:15:42,875 You want me to... 284 00:15:42,958 --> 00:15:45,041 What? Scared you might blind my pretty twin brother? 285 00:15:45,125 --> 00:15:46,458 I'm worried about that. 286 00:15:50,708 --> 00:15:51,708 Perhaps not. 287 00:15:53,291 --> 00:15:55,416 Mmm, wouldn't wanna miss. 288 00:16:02,500 --> 00:16:03,625 You embarrassed the prince. 289 00:16:03,708 --> 00:16:05,125 - Let go of me. - You embarrassed me. 290 00:16:05,208 --> 00:16:06,208 I don't care. 291 00:16:06,291 --> 00:16:08,500 You showed everyone in that room who you are, 292 00:16:08,583 --> 00:16:10,291 a petulant child who needs to grow up. 293 00:16:10,375 --> 00:16:13,541 I'm a prisoner, sentenced to a life I didn't even choose. 294 00:16:13,625 --> 00:16:15,583 No one chooses their life, Kit. 295 00:16:15,666 --> 00:16:17,333 - Or their mom. - That's right. 296 00:16:17,416 --> 00:16:19,208 You think I'm tough, you should've met mine. 297 00:16:19,291 --> 00:16:20,791 It's fine. It's fine. Everything's fine. 298 00:16:20,875 --> 00:16:22,083 I spoke to Graydon, 299 00:16:22,166 --> 00:16:24,916 who is actually not such a terrible guy if you get to know him. 300 00:16:25,000 --> 00:16:27,041 He'll talk to the King, smooth things over... 301 00:16:27,125 --> 00:16:28,958 I think you should stick to chasing girls 302 00:16:29,500 --> 00:16:31,313 rather than sticking your nose in matters 303 00:16:31,314 --> 00:16:33,125 that you're incapable of understanding 304 00:16:33,208 --> 00:16:36,250 and are not your concern! 305 00:16:42,083 --> 00:16:43,250 Go to bed, both of you. 306 00:16:43,708 --> 00:16:45,310 In the morning, you will apologize 307 00:16:45,311 --> 00:16:46,583 to the King and the Prince, 308 00:16:47,791 --> 00:16:49,625 and then you will marry him. 309 00:17:00,166 --> 00:17:01,625 What do you think you're doing? 310 00:17:02,250 --> 00:17:03,962 Huh? Oh, are you gonna beat me up? 311 00:17:03,963 --> 00:17:05,875 Because I'm a little tired after that. 312 00:17:05,958 --> 00:17:07,125 I didn't ask for your help. 313 00:17:07,208 --> 00:17:08,719 No. But you're gonna get it anyway 314 00:17:08,720 --> 00:17:10,540 because you're my sister, and I love you, 315 00:17:10,625 --> 00:17:12,083 despite your winning personality. 316 00:17:12,165 --> 00:17:14,625 Everybody loves you because you're so charming and fun, 317 00:17:15,375 --> 00:17:17,458 as long as they don't expect anything from you. 318 00:17:17,875 --> 00:17:19,915 The moment that they do, you'll just leave. 319 00:17:21,250 --> 00:17:22,375 Just like Dad did. 320 00:17:23,833 --> 00:17:24,958 I'm not him. 321 00:17:27,540 --> 00:17:29,000 Kit, I'm not going anywhere. 322 00:17:41,250 --> 00:17:43,166 - Nope, can't do this. - Dove! Hey. 323 00:17:43,791 --> 00:17:45,458 Dove. I just wanted to, um... 324 00:17:45,541 --> 00:17:46,625 Wanted to find you. 325 00:17:46,708 --> 00:17:48,416 Don't speak. Shh. 326 00:17:49,541 --> 00:17:51,875 I think it's best that we stop seeing each other. 327 00:17:52,708 --> 00:17:55,208 - Wait, I actually... - Seeing you with those... 328 00:17:55,291 --> 00:17:59,208 Just, uh, made me crazy. Made me mad. 329 00:17:59,291 --> 00:18:02,375 And I was so distracted, I... 330 00:18:04,041 --> 00:18:06,458 I... 331 00:18:06,541 --> 00:18:07,958 I burned my muffins. 332 00:18:08,833 --> 00:18:10,458 - No! - Yes! 333 00:18:10,541 --> 00:18:12,375 I never burn anything, ever. 334 00:18:13,041 --> 00:18:15,833 And I suddenly realized, how can I expect you, the Prince, 335 00:18:15,916 --> 00:18:17,498 to commit to me, muffin girl, 336 00:18:17,499 --> 00:18:19,625 when you've got countesses and trollops 337 00:18:19,708 --> 00:18:22,375 - shamelessly throwing themselves at you. - Okay, uh, wait. 338 00:18:23,416 --> 00:18:24,416 What if, uh... 339 00:18:25,875 --> 00:18:26,916 I did? 340 00:18:28,833 --> 00:18:29,833 Huh? 341 00:18:29,916 --> 00:18:34,166 What if I did? What if I was ready to commit? 342 00:18:34,916 --> 00:18:37,250 - Uh-huh? - It's not the greatest marriage proposal, 343 00:18:37,333 --> 00:18:39,083 in fact, it might be the worst. 344 00:18:39,166 --> 00:18:41,583 But what if it was... What if it was better? 345 00:18:43,916 --> 00:18:46,500 That's definitely something that we can discuss. 346 00:19:04,708 --> 00:19:07,125 Hey, hey, hey, stop. Stop. 347 00:19:07,208 --> 00:19:08,625 You scared the blummins out of me! 348 00:19:08,708 --> 00:19:11,541 I'm leaving. I came to say goodbye. 349 00:19:13,416 --> 00:19:15,375 Kit, I know you're upset... 350 00:19:15,458 --> 00:19:17,250 I'm not. I'm not. 351 00:19:17,333 --> 00:19:19,875 I'm thinking clearly for the first time in my entire life. 352 00:19:20,583 --> 00:19:22,333 If you were, you would know running isn't... 353 00:19:22,416 --> 00:19:24,125 This isn't about marrying Graydon. 354 00:19:25,375 --> 00:19:26,541 I mean, it is but, 355 00:19:28,916 --> 00:19:30,083 I'm looking for something. 356 00:19:32,416 --> 00:19:33,416 And it's not here. 357 00:19:35,500 --> 00:19:36,500 It's out there. 358 00:19:38,416 --> 00:19:40,416 Beyond the Barrier. 359 00:19:53,666 --> 00:19:56,500 You're gonna be a great knight. 360 00:20:03,958 --> 00:20:05,833 But I'll still kick your ass. 361 00:20:15,875 --> 00:20:18,208 It's a symbol of my commitment to you. 362 00:20:18,750 --> 00:20:20,541 Just until I can get something more real. 363 00:20:21,208 --> 00:20:22,541 I don't have anything for you. 364 00:20:23,250 --> 00:20:24,291 Well, that's okay. 365 00:20:24,375 --> 00:20:27,625 You could just look at me, just like that, 366 00:20:29,000 --> 00:20:30,208 for the rest of my life. 367 00:20:31,500 --> 00:20:32,500 I could. 368 00:20:34,250 --> 00:20:35,250 I will. 369 00:20:44,708 --> 00:20:46,093 This child will have 370 00:20:46,094 --> 00:20:47,708 no power over me. Start the ritual. 371 00:20:47,958 --> 00:20:49,208 No! No! 372 00:20:49,291 --> 00:20:50,291 Sorsha! 373 00:20:50,375 --> 00:20:52,041 They're going to kill her! 374 00:20:52,125 --> 00:20:53,250 It's begun. 375 00:20:54,416 --> 00:20:57,583 The Gales, they're coming. 376 00:20:58,750 --> 00:21:00,458 You know what to do. 377 00:21:00,541 --> 00:21:01,708 Willow. 378 00:21:33,875 --> 00:21:34,875 Oh, God! 379 00:21:34,958 --> 00:21:36,791 You think you're gonna talk me out of this... 380 00:21:36,875 --> 00:21:38,143 I know you well enough to know 381 00:21:38,144 --> 00:21:39,791 there's no talking you out of anything. 382 00:21:39,875 --> 00:21:41,375 I'm just asking you to wait longer. 383 00:21:41,458 --> 00:21:42,458 For what? 384 00:21:43,416 --> 00:21:44,583 You wanna come? 385 00:21:44,666 --> 00:21:46,625 Kit, you know what I want. 386 00:21:48,333 --> 00:21:50,625 I wanna serve the Queen and defend Tir Asleen. 387 00:21:51,500 --> 00:21:52,646 If you're my friend, you won't 388 00:21:52,647 --> 00:21:53,791 ask me to choose you over them. 389 00:21:53,875 --> 00:21:55,416 If I don't go now, I never will. 390 00:21:58,041 --> 00:22:00,000 - Okay. Fine. Just do what you want. - Ugh! 391 00:22:00,458 --> 00:22:02,833 You know, there's nothing brave about running away... 392 00:22:08,791 --> 00:22:09,791 Is that fog? 393 00:22:19,666 --> 00:22:21,041 What's goin' on? 394 00:22:30,458 --> 00:22:31,541 Oh! 395 00:22:37,000 --> 00:22:38,083 Death Dogs. 396 00:23:05,458 --> 00:23:06,500 Please be careful. 397 00:23:07,666 --> 00:23:09,875 I'm always... relatively careful. 398 00:23:11,833 --> 00:23:13,083 Let our love be your strength. 399 00:23:14,666 --> 00:23:17,000 Right. Definitely gonna do that. 400 00:23:35,333 --> 00:23:37,125 Jade! 401 00:23:39,083 --> 00:23:40,958 Inside, Your Highness! 402 00:24:06,833 --> 00:24:07,833 We're under siege. 403 00:24:08,375 --> 00:24:10,958 - Bone Reavers? - Something else. Something worse. 404 00:24:11,041 --> 00:24:12,708 Fellas, fetch my Cleaver. 405 00:24:18,833 --> 00:24:19,833 Where's the Queen? 406 00:24:40,166 --> 00:24:42,791 Would it be too much to ask you not to do anything stupid? 407 00:24:42,875 --> 00:24:45,041 - Probably. - Stay behind me. 408 00:25:07,125 --> 00:25:08,916 Come on! 409 00:25:52,208 --> 00:25:54,125 - Ah! - No! 410 00:25:54,458 --> 00:25:56,708 Mom! 411 00:26:28,291 --> 00:26:30,791 Oh, man. I'm sorry. I thought you were gonna let go of her. 412 00:26:49,458 --> 00:26:51,500 Help! Somebody help her! 413 00:26:53,833 --> 00:26:55,166 Help. 414 00:26:55,250 --> 00:26:57,708 Airk? Airk? 415 00:26:59,000 --> 00:27:01,083 Where are you? 416 00:27:03,125 --> 00:27:04,458 He was just behind me. 417 00:27:05,583 --> 00:27:06,833 Fighting that witch. 418 00:27:11,333 --> 00:27:12,666 They took him. 419 00:27:13,833 --> 00:27:14,833 I think... 420 00:27:16,833 --> 00:27:18,041 he's what they came for. 421 00:27:25,166 --> 00:27:27,080 I was up in the tower, and I 422 00:27:27,081 --> 00:27:29,541 didn't know what to do or how to... 423 00:27:34,083 --> 00:27:39,500 And then I heard that voice speaking in Pnakotic, I think. 424 00:27:40,541 --> 00:27:43,105 I saw a creature with huge gossamer 425 00:27:43,106 --> 00:27:45,083 wings rise out of the mist, 426 00:27:45,166 --> 00:27:48,458 with someone in its talons, thrashing around as it flew away, 427 00:27:48,541 --> 00:27:51,041 like a hawk who'd caught a mouse. 428 00:27:51,125 --> 00:27:53,333 Oi. This is none of your concern. 429 00:27:53,416 --> 00:27:54,708 None of my... 430 00:27:55,166 --> 00:27:57,708 - It's my only concern. - Which direction did it go? 431 00:27:57,791 --> 00:27:59,541 They're saying Airk was kidnapped. 432 00:28:00,750 --> 00:28:02,666 We have to find him. We have to rescue him. 433 00:28:02,750 --> 00:28:05,041 Look, I appreciate your affection for the prince, 434 00:28:05,125 --> 00:28:06,708 but these are serious matters. 435 00:28:06,791 --> 00:28:09,958 And I assure you, everything that can be done, will be. 436 00:28:15,500 --> 00:28:18,125 Caught up with him on the edge of town, trying to steal a horse. 437 00:28:18,208 --> 00:28:19,666 False. Patently false. 438 00:28:19,750 --> 00:28:22,666 I was actually checking on the conditions of the stables 439 00:28:22,750 --> 00:28:24,958 as I was concerned for the welfare of the animals. 440 00:28:25,041 --> 00:28:27,208 Is it a crime to care, huh? To feel? 441 00:28:27,291 --> 00:28:28,708 - Enough! - I'll go. 442 00:28:34,625 --> 00:28:35,625 I'll go. 443 00:28:38,500 --> 00:28:39,666 Yes. 444 00:28:42,750 --> 00:28:46,416 Mother, I said, I think I should go west to search for Airk. 445 00:28:46,500 --> 00:28:47,541 I heard you. 446 00:28:49,041 --> 00:28:50,041 And I agree. 447 00:28:50,625 --> 00:28:52,916 Oh. Okay. 448 00:28:53,000 --> 00:28:56,583 My queen, if that is your decision, I volunteer to go with her. 449 00:28:56,666 --> 00:28:59,250 You are the commander of the Pacalcade. 450 00:28:59,333 --> 00:29:02,625 You can't relinquish that responsibility to go questing. 451 00:29:04,583 --> 00:29:05,583 I'll go. 452 00:29:05,666 --> 00:29:07,583 I've known Airk since the day he was born, 453 00:29:07,666 --> 00:29:10,041 and he's as close to a son as I'll ever have... 454 00:29:10,125 --> 00:29:11,666 At least, that I'm aware of. 455 00:29:11,750 --> 00:29:12,833 Thank you. 456 00:29:13,666 --> 00:29:15,958 You're just the leader this expedition needs. 457 00:29:17,541 --> 00:29:19,791 Me too. Where the princess goes, I go. 458 00:29:20,416 --> 00:29:21,833 In that case, so is Graydon. 459 00:29:21,916 --> 00:29:23,708 - I'm what now? - You know, I think we're good, 460 00:29:23,791 --> 00:29:24,791 fellowship-wise. 461 00:29:24,875 --> 00:29:26,021 You'd let your bride-to-be travel 462 00:29:26,022 --> 00:29:27,166 beyond the Barrier without you? 463 00:29:27,250 --> 00:29:30,083 It's not ideal but I'd learn to live with it. 464 00:29:41,708 --> 00:29:42,708 Thraxus Boorman. 465 00:29:42,791 --> 00:29:43,791 Get off. 466 00:29:46,125 --> 00:29:48,208 You've been beyond the Barrier. 467 00:29:49,000 --> 00:29:51,333 Aye, and it's no place for children. 468 00:29:51,416 --> 00:29:54,875 Be their guide, and I'll pardon all your crimes. 469 00:29:55,958 --> 00:29:58,583 Really? Even the one in the haberdashery with... 470 00:29:58,666 --> 00:30:00,208 I like the feel of velvet on my... 471 00:30:00,291 --> 00:30:01,458 Even that. 472 00:30:01,541 --> 00:30:03,500 - Okay. - Madness! As good as setting him free! 473 00:30:03,583 --> 00:30:04,750 He'll see it done. 474 00:30:07,000 --> 00:30:08,000 Not for a pardon, 475 00:30:08,791 --> 00:30:09,791 and not for me, 476 00:30:11,208 --> 00:30:13,208 but to square a debt with an old friend. 477 00:30:19,000 --> 00:30:22,166 Where would we even look? You can't track something that flies. 478 00:30:22,250 --> 00:30:25,750 Which is why you're going to need a sorcerer. 479 00:30:26,416 --> 00:30:27,416 A sorcerer? 480 00:30:28,083 --> 00:30:30,875 Terrific. Okay. All the sorcerers are gone. 481 00:30:30,958 --> 00:30:32,291 There's one. 482 00:30:33,375 --> 00:30:34,416 A Nelwyn. 483 00:30:35,208 --> 00:30:37,125 Lives in a village on the River Freen. 484 00:30:38,583 --> 00:30:41,083 And I have a feeling, he's expecting you. 485 00:30:43,875 --> 00:30:45,750 It's all happening just as he said it would. 486 00:30:47,625 --> 00:30:52,791 I believed if Elora Danan disappeared and we forbade magic, 487 00:30:52,875 --> 00:30:55,833 that perhaps we could keep evil out. 488 00:30:56,750 --> 00:30:58,708 Willow disagreed. 489 00:30:58,791 --> 00:31:03,166 He believed eventually evil would find its way in, 490 00:31:03,250 --> 00:31:04,919 and when it did, magic would be 491 00:31:04,920 --> 00:31:06,750 the only thing that could save us. 492 00:31:12,375 --> 00:31:13,416 But there's more. 493 00:31:14,958 --> 00:31:17,458 It won't be easy to hear this, but you must. 494 00:31:18,958 --> 00:31:23,458 Bavmorda's blood, her spirit, survived. 495 00:31:23,541 --> 00:31:26,125 In me, in your brother, and in you. 496 00:31:26,208 --> 00:31:29,000 Willow had a vision that one day that spirit would return 497 00:31:29,083 --> 00:31:30,458 and destroy Tir Asleen. 498 00:31:30,916 --> 00:31:32,875 Last night, I saw it too. 499 00:31:34,666 --> 00:31:36,250 The last thing that Airk said to me 500 00:31:36,375 --> 00:31:39,083 was that he would never leave me. 501 00:31:41,458 --> 00:31:42,625 And when he said it, I... 502 00:31:43,208 --> 00:31:44,208 I didn't care. 503 00:31:46,458 --> 00:31:49,333 - Mom, I'm so sorry. - I'm sorry too. 504 00:31:52,750 --> 00:31:56,125 Look, just be careful. 505 00:31:59,625 --> 00:32:02,375 We have enemies without and within. 506 00:32:05,375 --> 00:32:06,375 I had this made 507 00:32:08,000 --> 00:32:10,041 as a gift for when you left for Galladoorn. 508 00:32:10,625 --> 00:32:13,416 A knight is defined not by skill in battle, 509 00:32:13,500 --> 00:32:15,083 but by the oaths they keep. 510 00:32:15,625 --> 00:32:16,958 I hope that when we next meet, 511 00:32:17,041 --> 00:32:19,458 you feel like I've earned this beautiful gift. 512 00:32:20,000 --> 00:32:21,881 The fate of Tir Asleen may well rest 513 00:32:21,882 --> 00:32:23,500 on whether you succeed or fail. 514 00:32:23,583 --> 00:32:25,333 I won't fail. 515 00:32:26,375 --> 00:32:27,683 Kit's like her father, 516 00:32:27,684 --> 00:32:29,208 she'll never stop looking for Airk. 517 00:32:29,291 --> 00:32:30,875 I won't let anything happen to her. 518 00:32:30,958 --> 00:32:33,083 She'll need you to be sensible when she's rash. 519 00:32:33,166 --> 00:32:35,500 I'm counting on you as I would any knight. 520 00:33:36,500 --> 00:33:37,875 How much further to the Barrier? 521 00:33:38,666 --> 00:33:39,875 Another day. Maybe less. 522 00:33:40,583 --> 00:33:42,500 Rangers garrisoned at the Mothers' Gate 523 00:33:42,583 --> 00:33:44,708 are led by Commander Remar, an old friend. 524 00:33:44,791 --> 00:33:46,958 We can resupply before we head beyond the realm. 525 00:33:47,041 --> 00:33:49,083 - You ever seen the Mothers' Gate? - Aye. 526 00:33:50,041 --> 00:33:51,041 Ever been beyond it? 527 00:33:52,625 --> 00:33:55,000 Don't worry. There's plenty of stuff I've done that you haven't. 528 00:33:55,083 --> 00:33:56,625 I think someone's followin' us. 529 00:33:56,708 --> 00:33:58,333 You know, that's what I thought. 530 00:33:58,416 --> 00:34:00,666 Then I realized, you'd have to be daft to follow us, 531 00:34:00,750 --> 00:34:02,125 considering we're all gonna die. 532 00:34:02,208 --> 00:34:03,583 Wait, you think we're gonna die? 533 00:34:03,666 --> 00:34:06,416 I wish someone told me. I'm really scared of dying. 534 00:34:07,083 --> 00:34:08,833 That and communal bathing... 535 00:34:11,083 --> 00:34:12,250 Let's get off the road. 536 00:34:16,083 --> 00:34:18,125 Hey, they're coming. Get down. 537 00:34:24,750 --> 00:34:26,416 Hey! Put me down! 538 00:34:27,250 --> 00:34:29,291 Uh-uh. 539 00:34:30,166 --> 00:34:32,250 - Absolutely not. - I wanna help rescue the Prince. 540 00:34:32,333 --> 00:34:33,500 Tough. Go home. 541 00:34:33,583 --> 00:34:35,250 You don't understand. We're in love. 542 00:34:35,333 --> 00:34:36,837 Don't know how to break it to you, 543 00:34:36,838 --> 00:34:38,208 but Airk's been in love with... 544 00:34:38,291 --> 00:34:40,375 Not like this, not like us. 545 00:34:41,166 --> 00:34:43,333 - You think I'm a fool, fine, I don't care. - Hmm. 546 00:34:44,625 --> 00:34:47,333 What we have comes around once, maybe, if you're lucky. 547 00:34:48,541 --> 00:34:50,583 There is nothing we wouldn't do for each other. 548 00:34:50,666 --> 00:34:52,166 Have you ever been in a fight? 549 00:34:53,083 --> 00:34:55,083 You mean, like, verbally? 550 00:34:55,166 --> 00:34:56,614 I mean, like, defending yourself 551 00:34:56,615 --> 00:34:59,458 - against someone who wants to hurt you. - No. 552 00:35:00,625 --> 00:35:01,625 Have you? 553 00:35:04,250 --> 00:35:06,750 I can do other stuff, whatever you need. Tend horses. 554 00:35:06,833 --> 00:35:08,208 Somebody's gotta cook, right? 555 00:35:10,666 --> 00:35:12,708 - Are you any good? - I'm phenomenal. 556 00:35:12,791 --> 00:35:14,083 She's not coming with us. 557 00:35:14,166 --> 00:35:15,208 You heard the Princess. 558 00:35:15,291 --> 00:35:17,250 You're going back to Tir Asleen at first light. 559 00:35:18,416 --> 00:35:19,750 What? 560 00:35:19,833 --> 00:35:23,750 What? It'll be dark soon. She can go back in the morning. 561 00:35:25,291 --> 00:35:26,666 So what can you cook out here? 562 00:35:38,625 --> 00:35:40,583 Seriously? You brought a flute? 563 00:35:41,083 --> 00:35:42,625 Yeah, was that not a good idea? 564 00:35:42,708 --> 00:35:45,458 My nan believed that music was a balm for the soul. So... 565 00:35:45,541 --> 00:35:49,041 This is not some jaunt or your chance to see the world. 566 00:35:49,125 --> 00:35:50,125 It's dangerous. 567 00:35:50,208 --> 00:35:51,657 And those things that took Airk, 568 00:35:51,658 --> 00:35:53,333 they're not just gonna give him back. 569 00:35:55,833 --> 00:35:56,958 Hey, tell him. 570 00:36:01,208 --> 00:36:04,541 Well, you're all so naive, it's adorable. 571 00:36:06,208 --> 00:36:10,125 What? You've never known pain, fear, hunger. 572 00:36:10,833 --> 00:36:13,000 Out there, it won't matter who your parents are, 573 00:36:13,750 --> 00:36:15,250 or what you think you deserve. 574 00:36:17,250 --> 00:36:19,500 The world is bigger than you could possibly imagine... 575 00:36:22,208 --> 00:36:24,083 It doesn't give a damn about any of you. 576 00:36:24,166 --> 00:36:25,583 Possum stew? 577 00:36:33,958 --> 00:36:36,958 - Wow. - Phenomenal. 578 00:36:42,000 --> 00:36:44,208 I know this is a silly question, 579 00:36:44,209 --> 00:36:46,416 but what is the Barrier, actually? 580 00:36:47,125 --> 00:36:49,708 It's a force field, forged by Raziel 581 00:36:49,775 --> 00:36:51,166 and Cherlindrea to protect the realm. 582 00:36:52,083 --> 00:36:53,622 It was a refuge for those who wanted 583 00:36:53,623 --> 00:36:55,333 a life that was more than just survival. 584 00:37:02,041 --> 00:37:05,125 My, um, family was headed 585 00:37:05,208 --> 00:37:07,916 to the Mothers' Gate when we were attacked. 586 00:37:10,583 --> 00:37:11,833 I was the only one who survived. 587 00:37:13,041 --> 00:37:15,750 That's... depressing, 588 00:37:15,833 --> 00:37:17,541 but not why they built the Barrier. 589 00:37:17,625 --> 00:37:18,750 He's right. 590 00:37:20,000 --> 00:37:22,149 It wasn't built to protect the realm, 591 00:37:22,150 --> 00:37:23,833 it was built for Elora Danan. 592 00:37:25,791 --> 00:37:27,083 What happened to her? 593 00:37:27,166 --> 00:37:28,583 People say she's dead. 594 00:37:28,666 --> 00:37:31,166 But the prophecy says that one day she'll return 595 00:37:31,250 --> 00:37:34,166 and unite the world against forces of darkness. 596 00:37:35,000 --> 00:37:36,291 Truth is, no one actually knows. 597 00:37:36,375 --> 00:37:37,541 My mother knows. 598 00:37:38,208 --> 00:37:39,833 Pretty sure my father knew too. 599 00:37:40,541 --> 00:37:42,125 I think he snuck her out of the castle 600 00:37:42,126 --> 00:37:43,458 one night and took her somewhere 601 00:37:43,541 --> 00:37:46,208 - far away where nobody would find her. - And then, 602 00:37:46,291 --> 00:37:48,041 stayed with her. 603 00:37:48,125 --> 00:37:50,750 That what you really think or what you wanna believe? 604 00:37:52,333 --> 00:37:55,583 Why would I want to believe that he chose her instead of us? 605 00:37:57,750 --> 00:37:58,750 I don't know. 606 00:37:59,333 --> 00:38:02,083 Maybe 'cause, you know, sometimes it's easier to hate them. 607 00:38:34,416 --> 00:38:35,458 The kitchen maid? 608 00:38:36,875 --> 00:38:38,791 She's gone. When I woke up. 609 00:38:39,166 --> 00:38:41,166 Yeah, one night of sleeping on the hard ground 610 00:38:41,250 --> 00:38:43,291 will cure anyone of their romantic fantasies. 611 00:38:43,875 --> 00:38:45,166 Maybe she kept goin'? 612 00:38:45,250 --> 00:38:46,854 Nah, unless she found the gate. 613 00:38:46,855 --> 00:38:48,458 She won't get across that gorge. 614 00:38:55,333 --> 00:38:57,458 Shit. 615 00:39:42,416 --> 00:39:43,416 Where is everyone? 616 00:39:45,666 --> 00:39:47,041 Armory's untouched. 617 00:39:47,125 --> 00:39:48,583 If they fled, they went in a hurry. 618 00:39:48,666 --> 00:39:51,208 - Guys. - They'd never abandon their post. 619 00:39:51,291 --> 00:39:54,041 Guys. Look at this. 620 00:39:56,416 --> 00:39:58,375 "We stand at the threshold. 621 00:40:02,041 --> 00:40:03,375 "We peer into the void. 622 00:40:03,958 --> 00:40:05,708 "We bear witness to his glory. 623 00:40:06,250 --> 00:40:09,458 "The Eternal One, the healer of worlds." 624 00:40:20,958 --> 00:40:26,000 "As he stirs from his deathless slumber deep below the surface, 625 00:40:27,041 --> 00:40:30,083 "the Harbinger of the Wyrm will come." 626 00:41:32,416 --> 00:41:33,833 Whoa. 627 00:41:33,916 --> 00:41:35,625 Wow... 628 00:42:10,666 --> 00:42:13,083 - Unbelievable. - Gotta admire her persistence. 629 00:42:13,166 --> 00:42:14,791 No, she's gonna get herself killed. 630 00:42:14,875 --> 00:42:17,708 Hey! 631 00:42:22,416 --> 00:42:23,875 - Oh... - What did I say? 632 00:42:23,958 --> 00:42:27,083 You're not the boss of me, Princess. Not out here. 633 00:42:27,166 --> 00:42:28,666 I like her. We should keep her. 634 00:42:28,750 --> 00:42:30,000 - Nobody asked! - Shut up. 635 00:42:30,083 --> 00:42:32,416 Enough. We don't have time for your bickering. 636 00:42:33,041 --> 00:42:34,750 Airk doesn't have time. 637 00:42:34,833 --> 00:42:37,250 I don't care if you like each other. 638 00:42:38,166 --> 00:42:39,541 We're all in this together now. 639 00:42:40,125 --> 00:42:43,083 And out here, in the world beyond, 640 00:42:44,666 --> 00:42:47,328 if you're not vigilant at each moment, 641 00:42:47,329 --> 00:42:49,500 I swear you will not survive... 642 00:42:58,125 --> 00:42:59,333 Bone Reavers! 643 00:43:01,708 --> 00:43:03,833 - Ride! Hyah! - Hyah! 644 00:43:03,916 --> 00:43:05,375 Oh. 645 00:43:06,583 --> 00:43:08,166 Really? Thank you. 646 00:43:12,458 --> 00:43:14,625 Yeah, this is exactly why you can't come with us. 647 00:43:23,375 --> 00:43:24,375 Get 'em! 648 00:43:31,958 --> 00:43:34,958 Why are you riding so slow? We are being chased! 649 00:43:37,166 --> 00:43:39,041 Oh, no! 650 00:43:40,791 --> 00:43:41,833 Oh, God! 651 00:43:44,125 --> 00:43:45,458 Come on! 652 00:43:48,291 --> 00:43:49,333 You okay? 653 00:43:52,166 --> 00:43:54,666 Okay. 654 00:43:55,166 --> 00:43:57,500 Boorman, you're supposed to be dead. 655 00:43:57,583 --> 00:43:58,666 That's not me, mate. 656 00:43:58,750 --> 00:44:00,208 You're thinkin' of someone else. 657 00:44:05,291 --> 00:44:07,791 Hsu-gala! Hsu-gala! 658 00:44:07,875 --> 00:44:09,750 - Boorman! - Boorman! What are you doing? 659 00:44:09,833 --> 00:44:11,708 - Hsu-gala! - Hsu-gala? 660 00:44:11,791 --> 00:44:15,583 Hsu-gala! 661 00:44:15,666 --> 00:44:17,500 What? 662 00:44:25,958 --> 00:44:27,333 Boorman! 663 00:44:37,541 --> 00:44:38,583 That was incredible. 664 00:44:39,666 --> 00:44:40,666 How did you get him to... 665 00:44:41,916 --> 00:44:43,916 I've never seen horses do that. What is Hsu-Gala? 666 00:44:45,416 --> 00:44:46,791 It's an ancient Angorian word. 667 00:44:48,166 --> 00:44:49,166 It means, "Stop." 668 00:45:05,750 --> 00:45:08,041 I wanted to say, uh, I'm sorry... 669 00:45:09,583 --> 00:45:11,166 About the way I behaved. 670 00:45:13,750 --> 00:45:14,750 It was... 671 00:45:15,916 --> 00:45:18,583 I was very childish. And... 672 00:45:19,041 --> 00:45:20,125 No, it's okay. 673 00:45:20,250 --> 00:45:21,917 I, I can understand not wantin' to 674 00:45:21,918 --> 00:45:23,583 marry someone that you barely know. 675 00:45:24,416 --> 00:45:26,000 I wasn't happy about it either. 676 00:45:26,750 --> 00:45:27,750 You weren't? 677 00:45:28,708 --> 00:45:30,083 I mean, you're... 678 00:45:30,166 --> 00:45:32,833 You're a very pretty person, 679 00:45:32,916 --> 00:45:34,458 but, uh... 680 00:45:34,541 --> 00:45:37,125 I just think you should be in love with someone 681 00:45:37,208 --> 00:45:39,875 before you commit to spending 682 00:45:40,000 --> 00:45:41,333 the rest of your life with them, right? 683 00:45:43,375 --> 00:45:47,041 And what about our responsibility to unite the realm? 684 00:45:47,791 --> 00:45:49,916 One day you and I are gonna be in charge. 685 00:45:51,833 --> 00:45:52,916 And when that day comes, 686 00:45:53,000 --> 00:45:55,500 we don't have to do things the way our parents did. 687 00:46:16,208 --> 00:46:17,521 Are you sure this is the same 688 00:46:17,522 --> 00:46:18,833 village my mother was talking about? 689 00:46:18,916 --> 00:46:21,500 - It's the only village in the valley. - Where is everybody? 690 00:46:21,583 --> 00:46:23,083 Oh, Daikinis. 691 00:46:23,791 --> 00:46:26,208 Terrific. Just what I need. 692 00:46:26,291 --> 00:46:27,291 What happened here? 693 00:46:27,375 --> 00:46:30,333 Plenty. And if you're not careful, it will happen to you too. 694 00:46:30,416 --> 00:46:32,333 We're looking for the sorcerer Willow. 695 00:46:32,750 --> 00:46:35,000 Congratulations. You found him. 696 00:46:36,166 --> 00:46:37,166 You're Willow? 697 00:46:37,250 --> 00:46:39,916 Yep, that's me. Willow. 698 00:46:40,000 --> 00:46:42,208 But I'm out of the sorcery business now. 699 00:46:42,291 --> 00:46:45,125 I've retired. So jog on. 700 00:46:45,208 --> 00:46:47,000 My name is Kit Tanthalos. 701 00:46:47,833 --> 00:46:48,875 My mother is Sorsha. 702 00:46:49,458 --> 00:46:51,166 She sent me here to come find you. 703 00:46:51,833 --> 00:46:53,291 She told me that once long ago, 704 00:46:53,375 --> 00:46:56,416 you stood together against the forces of evil and defeated them. 705 00:46:57,625 --> 00:47:00,916 The world needs you again. It needs your magic. 706 00:47:02,208 --> 00:47:05,791 It's okay. She is who she claims to be. 707 00:47:06,583 --> 00:47:07,583 How do you know? 708 00:47:08,041 --> 00:47:09,333 I read her mind. 709 00:47:12,666 --> 00:47:15,666 Kidding. 710 00:47:15,750 --> 00:47:18,333 Had you though, didn't I? I didn't read your mind. 711 00:47:19,083 --> 00:47:21,875 It's just, you remind me of your mother. 712 00:47:24,000 --> 00:47:26,666 - My brother, Airk, was taken by... - The Gales. 713 00:47:26,750 --> 00:47:28,458 - The what? - Your brother's alive. 714 00:47:28,541 --> 00:47:30,458 A prisoner of The Withered Crone, 715 00:47:30,541 --> 00:47:32,250 who dwells in the Immemorial City 716 00:47:32,251 --> 00:47:33,958 that lies beyond the Shattered Sea. 717 00:47:34,791 --> 00:47:37,166 The four who came to Tir Asleen are her servants. 718 00:47:37,250 --> 00:47:39,583 I'm sorry, did you say, "beyond the Shattered Sea"? 719 00:47:40,958 --> 00:47:42,666 - Okay. - What? 720 00:47:42,750 --> 00:47:44,666 Princess, I've traveled all across the world, 721 00:47:44,750 --> 00:47:46,083 met some real magical marvins, 722 00:47:46,166 --> 00:47:48,083 but I never met anyone who crossed the Shattered Sea. 723 00:47:48,166 --> 00:47:49,833 That's where all the maps end. 724 00:47:49,916 --> 00:47:53,125 And that's where we must go. Beyond the edge of our world, 725 00:47:53,208 --> 00:47:56,958 into the unknown. It's the only way to... 726 00:47:58,000 --> 00:47:59,000 to... 727 00:48:13,458 --> 00:48:14,458 What... 728 00:48:15,708 --> 00:48:16,708 What are you... 729 00:48:29,791 --> 00:48:31,083 You shouldn't be here, 730 00:48:32,833 --> 00:48:34,458 but it's so good to see you, Elora. 731 00:48:36,166 --> 00:48:37,208 Did he just say... 732 00:48:37,291 --> 00:48:38,625 No, you've made a mistake. 733 00:48:38,708 --> 00:48:43,791 That's not... I'm not... I'm nobody. 734 00:48:43,875 --> 00:48:45,541 You are Elora Danan, 735 00:48:45,625 --> 00:48:49,083 Last Blood of Kymeria, future Empress, 736 00:48:49,166 --> 00:48:53,291 High Priestess, Semprum Sorceress of the Nine Realms, 737 00:48:53,375 --> 00:48:56,202 and the world's last, best hope against 738 00:48:56,203 --> 00:48:58,666 the evil coming to destroy us all. 739 00:49:02,875 --> 00:49:03,875 What? 740 00:49:05,334 --> 00:49:10,334 - Synced and corrected by actumaxime - - www.addic7ed.com -