1
00:00:01,016 --> 00:00:02,732
My name is Barry Allen,
2
00:00:02,757 --> 00:00:05,171
and I am the fastest man alive.
3
00:00:05,196 --> 00:00:06,445
To the outside world,
4
00:00:06,456 --> 00:00:08,391
I'm an ordinary forensic scientist.
5
00:00:08,416 --> 00:00:09,949
But secretly, with the help
6
00:00:09,951 --> 00:00:11,426
of my friends at S.T.A.R. Labs,
7
00:00:11,451 --> 00:00:14,318
I fight crime and find
other meta-humans like me.
8
00:00:14,320 --> 00:00:16,132
But I became lost in time.
9
00:00:16,297 --> 00:00:18,064
It took everything in my friends' power
10
00:00:18,066 --> 00:00:20,099
to bring me back, and in doing so
11
00:00:20,101 --> 00:00:22,535
our world was opened up to new threats.
12
00:00:22,537 --> 00:00:25,004
And I'm the only one
fast enough to stop them.
13
00:00:25,006 --> 00:00:27,640
I am the Flash.
14
00:00:28,509 --> 00:00:29,975
Previously, on "The Flash"...
15
00:00:29,977 --> 00:00:31,911
- What happened to me?
- Ralph Dibny...
16
00:00:31,913 --> 00:00:33,679
- He used to be a cop.
- A dirty cop.
17
00:00:33,681 --> 00:00:35,314
I was a good detective!
18
00:00:35,316 --> 00:00:37,149
- This is not my world.
- Oh, and Earth-2 is?
19
00:00:37,151 --> 00:00:38,284
Did you make a bunch of friends there
20
00:00:38,286 --> 00:00:39,552
that I don't know about?
21
00:00:39,554 --> 00:00:40,920
You said you were a good cop.
22
00:00:40,922 --> 00:00:42,570
Be one.
23
00:00:44,225 --> 00:00:46,092
- Let me train you.
- For what?
24
00:00:46,094 --> 00:00:47,626
To do what I do.
25
00:00:47,628 --> 00:00:49,161
What made you look into Mayor Bellows?
26
00:00:49,163 --> 00:00:51,330
Oh, it was a client. Last name DeVoe.
27
00:00:57,839 --> 00:00:59,305
I owe you for the java, rookie.
28
00:00:59,307 --> 00:01:01,173
Can't believe I left my wallet at home.
29
00:01:01,175 --> 00:01:02,508
Don't worry about it.
It could happen to anyone...
30
00:01:02,510 --> 00:01:04,343
five times in a row.
31
00:01:04,406 --> 00:01:06,875
And could you please
stop calling me rookie?
32
00:01:07,148 --> 00:01:08,714
Sorry, uh... old habit
33
00:01:08,716 --> 00:01:10,734
from when I was your superior officer.
34
00:01:11,054 --> 00:01:12,852
You know, before you got me fired,
35
00:01:12,854 --> 00:01:15,054
ruined my career... destroyed my life.
36
00:01:15,056 --> 00:01:16,856
Crushed my spirit, left me alone
37
00:01:16,858 --> 00:01:18,491
- without a friend in the world.
- Don't forget how
38
00:01:18,493 --> 00:01:20,609
I turned you into
an amorphous, stretchy blob.
39
00:01:20,641 --> 00:01:22,808
Actually, that's the one
good thing you've done for me.
40
00:01:22,810 --> 00:01:23,796
- Yeah.
- Course, you didn't do it
41
00:01:23,821 --> 00:01:25,093
on purpose, so you don't get credit.
42
00:01:25,118 --> 00:01:27,551
Both of you, hand over your cash, now!
43
00:01:28,250 --> 00:01:29,257
Hey.
44
00:01:29,282 --> 00:01:31,717
Uh, pardon us, okay? One second.
45
00:01:31,719 --> 00:01:34,086
Okay, this is perfect.
I've been teaching you, right?
46
00:01:34,088 --> 00:01:35,988
Muggers are like Superhero 101.
47
00:01:35,990 --> 00:01:37,956
- Ooh, Ralphy like-y.
- All right, what's your plan?
48
00:01:37,958 --> 00:01:39,343
Okay, I was thinking about this
49
00:01:39,368 --> 00:01:41,507
in the shower this morning:
How sweet would it be
50
00:01:41,532 --> 00:01:43,539
to turn into a giant slingshot?
51
00:01:44,257 --> 00:01:46,131
That's a weird plan, but okay.
52
00:01:46,296 --> 00:01:48,033
Oh, I got an even cooler idea.
53
00:01:48,035 --> 00:01:50,702
Hey! I'm still robbing you guys!
54
00:01:50,704 --> 00:01:52,871
We will be right with you, sir!
55
00:01:52,953 --> 00:01:54,062
Please!
56
00:01:54,343 --> 00:01:56,641
Okay, what if I did, like,
a human Slinky thing?
57
00:01:56,643 --> 00:01:58,477
Maybe wrap him up,
throw in a few on-theme puns?
58
00:01:58,479 --> 00:01:59,679
Whatever, Ralph. We just gotta
59
00:01:59,704 --> 00:02:01,913
- hurry up a little bit.
- Relax, rookie.
60
00:02:01,915 --> 00:02:04,449
I've seen a lot of thugs.
This guy is no shooter.
61
00:02:07,755 --> 00:02:08,854
- Whoa!
- My leg!
62
00:02:09,089 --> 00:02:10,640
Well.
63
00:02:10,890 --> 00:02:12,195
Our work here is done.
64
00:02:12,220 --> 00:02:13,906
Hey, hey, what are you doing?
We can't just leave.
65
00:02:13,931 --> 00:02:15,578
- You just shot him.
- I didn't shoot him.
66
00:02:15,603 --> 00:02:17,202
- He shot him.
- Well, I...
67
00:02:17,227 --> 00:02:18,497
Do you feel like I shot you?
68
00:02:21,468 --> 00:02:22,834
Stop shooting him!
69
00:02:22,836 --> 00:02:24,169
I am not shooting him!
70
00:02:24,171 --> 00:02:26,271
Oh, they shot my ass!
71
00:02:26,273 --> 00:02:28,440
Okay, so he's a little banged up, but...
72
00:02:28,442 --> 00:02:30,968
we caught the bad guy.
Isn't that what superheroes do?
73
00:02:30,993 --> 00:02:33,945
No, a superhero's first job
is to protect people.
74
00:02:33,947 --> 00:02:36,181
Oh, God. What's the second job?
75
00:02:36,183 --> 00:02:37,783
Long-winded lectures before noon?
76
00:02:37,785 --> 00:02:39,468
- I barely...
- Take this.
77
00:02:40,020 --> 00:02:42,821
One day, I'm gonna throw
a lightning bolt so far up...
78
00:02:42,823 --> 00:02:44,414
I'm taking him to the hospital!
79
00:02:44,439 --> 00:02:46,491
- No!
- And you owe me five coffees.
80
00:02:47,661 --> 00:02:48,894
It's fine.
81
00:02:48,896 --> 00:02:49,914
I know. Come on, get up.
82
00:02:49,939 --> 00:02:51,773
I'm not gonna hurt you.
This way, come on.
83
00:02:56,687 --> 00:02:59,164
Hey! He left his gun!
84
00:02:59,630 --> 00:03:01,093
He's reformed already.
85
00:03:03,335 --> 00:03:06,281
Sync & corrections by susinz
www.addic7ed.com - WEB Sync by kOoL tHuG
86
00:03:08,803 --> 00:03:10,054
We need to talk.
87
00:03:10,884 --> 00:03:12,554
The only way it can end...
88
00:03:13,687 --> 00:03:15,632
- with my victory.
- What?
89
00:03:18,258 --> 00:03:21,076
Fine. Let us take the long way
90
00:03:21,101 --> 00:03:22,390
and continue.
91
00:03:22,617 --> 00:03:24,906
Today, for the first time,
92
00:03:25,165 --> 00:03:26,898
events will align that give Team Flash
93
00:03:26,900 --> 00:03:28,593
a chance to discover your identity.
94
00:03:28,671 --> 00:03:30,502
This is earlier than you anticipated.
95
00:03:30,504 --> 00:03:32,070
- It is of no concern.
- Like hell!
96
00:03:32,072 --> 00:03:33,538
You know what's at risk.
97
00:03:33,540 --> 00:03:34,673
What we are doing.
98
00:03:34,675 --> 00:03:36,308
If you've miscalculated
99
00:03:36,310 --> 00:03:39,077
- by even a decimal...
- There is not a decimal,
100
00:03:39,079 --> 00:03:41,613
a fraction, an infinitesimal variable
101
00:03:41,615 --> 00:03:44,031
beyond my thought...
102
00:03:45,335 --> 00:03:46,585
beyond my mind.
103
00:03:46,587 --> 00:03:47,601
Even now,
104
00:03:47,626 --> 00:03:51,700
of the 7,798 variations
of this argument,
105
00:03:51,725 --> 00:03:55,594
I have anticipated them all
and know how it ends.
106
00:03:55,596 --> 00:03:57,085
Then how does it end?
107
00:04:00,202 --> 00:04:02,836
The only way it can end.
108
00:04:04,045 --> 00:04:05,460
With my victory.
109
00:04:23,453 --> 00:04:25,490
Ouch. All-nighter, huh?
110
00:04:25,492 --> 00:04:27,592
I haven't been this tired
since Killer Frost decided
111
00:04:27,594 --> 00:04:29,060
to go to Burning Man.
112
00:04:29,062 --> 00:04:31,029
Yeah? Well, how is our search
113
00:04:31,031 --> 00:04:33,031
for the mysterious DeVoe coming?
114
00:04:33,033 --> 00:04:35,000
Allen, we're searching
for an evil mastermind.
115
00:04:35,002 --> 00:04:36,768
The only clue we have
to go on is his name,
116
00:04:36,770 --> 00:04:38,203
of which there's
literally thousands, so how's
117
00:04:38,205 --> 00:04:39,271
the search going? It's...
118
00:04:40,274 --> 00:04:41,540
Fantastic.
119
00:04:41,542 --> 00:04:43,408
I missed that.
120
00:04:43,410 --> 00:04:45,921
If we're gonna find DeVoe,
we need more brain power.
121
00:04:46,101 --> 00:04:47,398
Well, why didn't you say so?
122
00:04:47,414 --> 00:04:49,537
One master detective, ready to detect.
123
00:04:49,562 --> 00:04:51,382
I said "more brain power".
124
00:04:52,906 --> 00:04:54,752
Initiating emergency oxygen purge.
125
00:04:54,754 --> 00:04:57,055
In ten... nine...
126
00:04:57,057 --> 00:04:59,224
Eight... seven... six...
127
00:04:59,226 --> 00:05:01,025
Five... four...
128
00:05:01,027 --> 00:05:02,360
One more second.
129
00:05:02,362 --> 00:05:04,265
Two... one...
130
00:05:04,671 --> 00:05:05,997
Like I said, we need more help.
131
00:05:05,999 --> 00:05:07,585
Maybe I should call my friends.
132
00:05:08,093 --> 00:05:09,850
- Your what?
- My friends.
133
00:05:09,875 --> 00:05:11,208
Is he saying "friends"?
134
00:05:11,210 --> 00:05:12,437
I think he's being sarcastic.
135
00:05:12,462 --> 00:05:13,500
No, no, no. This is delirium.
136
00:05:13,525 --> 00:05:15,093
He's cracked from being awake all night.
137
00:05:15,118 --> 00:05:16,601
Hey, Harry, all of your friends
138
00:05:16,626 --> 00:05:18,296
- are in this room.
- I have other friends.
139
00:05:18,321 --> 00:05:19,523
You asked me to make new friends.
140
00:05:19,548 --> 00:05:21,147
I made new friends. It was a task.
141
00:05:21,289 --> 00:05:23,492
- I complete tasks.
- That's so great.
142
00:05:23,516 --> 00:05:26,500
- I can't wait to meet them.
- Harry, you listened to me.
143
00:05:26,671 --> 00:05:29,454
- I'm so proud of you.
- Okay, there's no pride...
144
00:05:29,456 --> 00:05:31,951
Put that down.
Look, my friends are smart.
145
00:05:31,976 --> 00:05:34,148
They'll help us. I'll call them.
146
00:05:39,398 --> 00:05:41,358
All right, well, um, in the meantime,
147
00:05:41,383 --> 00:05:43,417
we gotta find the rest
of these bus metas.
148
00:05:43,419 --> 00:05:45,617
Somehow they're connected
to DeVoe's plan.
149
00:05:46,289 --> 00:05:47,888
You were on the bus.
150
00:05:47,890 --> 00:05:50,057
Can you remember anybody else who was?
151
00:05:50,059 --> 00:05:52,742
Well, I was in between drunk
and hungover at the time.
152
00:05:53,162 --> 00:05:55,563
She is cute. What's her deal?
153
00:05:55,565 --> 00:05:57,631
- She's in jail.
- When are visiting hours?
154
00:05:58,328 --> 00:05:59,733
What about vibing
155
00:05:59,735 --> 00:06:01,602
the rest of the bus passengers?
156
00:06:01,604 --> 00:06:03,204
I mean, I-I tried, but, you know,
157
00:06:03,206 --> 00:06:05,439
the... the dark matter we released
158
00:06:05,441 --> 00:06:07,408
was such a massive space-time event
159
00:06:07,410 --> 00:06:09,610
that my energy just reflected back
160
00:06:09,612 --> 00:06:11,445
and I ended up vibing myself.
161
00:06:12,148 --> 00:06:14,273
I'm pretty sure I relived my own birth.
162
00:06:15,125 --> 00:06:16,437
Or was that my death?
163
00:06:16,462 --> 00:06:18,452
You know, there are other
non-traumatizing ways
164
00:06:18,454 --> 00:06:20,087
of bringing Ralph's memory back,
165
00:06:20,089 --> 00:06:22,122
- like hypnosis.
- Is that really a thing?
166
00:06:22,124 --> 00:06:24,091
I mean, not the whole
cartoon, pocket watch version,
167
00:06:24,093 --> 00:06:25,526
but yeah, real hypnosis can be used
168
00:06:25,528 --> 00:06:26,734
to recover memories.
169
00:06:26,759 --> 00:06:27,962
All right. Do you know any hypnotists?
170
00:06:27,964 --> 00:06:29,132
- Mm-mm.
- Not me.
171
00:06:29,157 --> 00:06:31,179
- You lost me at "cartoon."
- All right.
172
00:06:31,605 --> 00:06:33,471
So who's gonna hypnotize Ralph?
173
00:06:33,544 --> 00:06:35,211
I'm Dr. Sharon Finkel.
174
00:06:35,236 --> 00:06:37,071
Dr. Finkel, thank you so much
for squeezing us in.
175
00:06:37,073 --> 00:06:39,573
Our friend Ralph here is having trouble
176
00:06:39,575 --> 00:06:41,175
remembering information...
177
00:06:41,468 --> 00:06:43,875
for a detective case. Right, Ralph?
178
00:06:44,601 --> 00:06:45,695
So...
179
00:06:45,720 --> 00:06:48,281
I see you didn't go to Harvard.
180
00:06:49,063 --> 00:06:51,093
No. Did you?
181
00:06:53,313 --> 00:06:54,570
I see what you did there.
182
00:06:54,617 --> 00:06:56,365
If you could fix his personality too,
183
00:06:56,390 --> 00:06:57,484
that'd be great.
184
00:06:57,612 --> 00:06:59,600
Give it up, rookie.
This psycho hooey's never
185
00:06:59,625 --> 00:07:00,632
gonna work on me.
186
00:07:01,601 --> 00:07:02,804
Well, that was quick.
187
00:07:03,379 --> 00:07:05,914
Now, remember with me, Ralph.
188
00:07:06,226 --> 00:07:09,060
It's a month ago. You're on a bus.
189
00:07:09,062 --> 00:07:10,762
What do you see?
190
00:07:10,764 --> 00:07:15,289
I see someone... crying.
191
00:07:16,195 --> 00:07:18,002
Dude's really bumming me out.
192
00:07:18,004 --> 00:07:20,238
Hey, cheer up, buddy.
193
00:07:20,240 --> 00:07:21,601
You can do it.
194
00:07:24,515 --> 00:07:27,979
- What else do you see?
- I see... some women.
195
00:07:28,390 --> 00:07:30,445
I can't see their faces.
196
00:07:30,884 --> 00:07:34,152
34-32-36, 38-34-32.
197
00:07:34,406 --> 00:07:35,960
Are those bus routes?
198
00:07:36,257 --> 00:07:38,296
I think they are measurements.
199
00:07:38,892 --> 00:07:40,024
Ew.
200
00:07:40,026 --> 00:07:41,759
I see something else.
201
00:07:41,761 --> 00:07:43,561
I see a...
202
00:07:45,223 --> 00:07:46,687
It's a bison.
203
00:07:47,953 --> 00:07:50,531
Does a bison mean
anything to either of you?
204
00:07:54,515 --> 00:07:56,679
It's hocus-pocus. It's never gonna work
205
00:07:56,796 --> 00:07:59,078
on a guy like me,
but we can try it if you want.
206
00:08:00,489 --> 00:08:02,188
How'd you guys get over there?
207
00:08:45,969 --> 00:08:48,103
Security guard found him
here this morning.
208
00:08:48,105 --> 00:08:49,971
We haven't ID'd him yet.
His personal effects
209
00:08:49,973 --> 00:08:52,574
are scattered everywhere,
so we didn't find his wallet.
210
00:08:52,576 --> 00:08:56,250
But we may find it when we find
the rest of his briefcase...
211
00:08:56,830 --> 00:08:58,396
and his missing hand.
212
00:08:58,782 --> 00:09:00,515
Well,
213
00:09:00,517 --> 00:09:02,217
judging by that avulsion
and the claw marks,
214
00:09:02,219 --> 00:09:04,437
I'd say a large
predatory animal did this.
215
00:09:04,625 --> 00:09:07,689
But whatever it was would
have to have four-inch canines,
216
00:09:07,691 --> 00:09:10,926
a bite force of 5,000 P.S.I.,
217
00:09:10,928 --> 00:09:12,210
and weigh over a ton.
218
00:09:12,309 --> 00:09:13,890
That animal doesn't exist.
219
00:09:14,093 --> 00:09:15,429
What the hell did this?
220
00:09:20,470 --> 00:09:21,617
You don't think...
221
00:09:29,580 --> 00:09:31,046
Do you remember back in the day
222
00:09:31,048 --> 00:09:32,581
when we wouldn't calmly consider
223
00:09:32,583 --> 00:09:34,449
a stone statue our prime suspect?
224
00:09:34,451 --> 00:09:35,765
No, I actually don't.
225
00:09:47,342 --> 00:09:48,468
Blood.
226
00:09:52,621 --> 00:09:53,695
Hmm.
227
00:09:56,707 --> 00:09:58,073
All right, my friend,
228
00:09:58,075 --> 00:10:00,942
we got meats, we got cheeses,
229
00:10:00,944 --> 00:10:03,511
we got guac, we got beer.
230
00:10:03,513 --> 00:10:06,748
And of course...
we got my favorite chips.
231
00:10:06,750 --> 00:10:09,117
Let's get this confab poppin'.
Are your friends coming?
232
00:10:09,119 --> 00:10:11,631
Yeah, let me just calibrate
the multiverse holo-projector
233
00:10:11,656 --> 00:10:12,854
and we'll be on our way.
234
00:10:13,101 --> 00:10:14,789
Your friends are from different Earths?
235
00:10:14,791 --> 00:10:17,359
You know, I would've thought
"multi-verse holo-projector"
236
00:10:17,361 --> 00:10:19,861
would have given you that clue,
but... apparently not.
237
00:10:19,863 --> 00:10:21,830
Yes, they're from other Earths.
238
00:10:23,100 --> 00:10:25,412
And we're off and... running.
239
00:10:25,437 --> 00:10:27,302
Well, allow me to make
some introductions.
240
00:10:27,304 --> 00:10:30,171
From Earth-12, the holder of four PhDs
241
00:10:30,173 --> 00:10:31,706
and the author of the book
"Everything is Meaningless,
242
00:10:31,708 --> 00:10:34,175
So Why Did I Buy This Book?",
I give you...
243
00:10:34,177 --> 00:10:36,511
Herr Harrison Wolfgang Wells.
244
00:10:36,513 --> 00:10:39,014
- Guten Tag, Wells.
- Guten Tag.
245
00:10:39,016 --> 00:10:42,203
Do you know that it amuses me
that you think that saving
246
00:10:42,228 --> 00:10:44,095
your tiny world matters
247
00:10:44,120 --> 00:10:46,921
when the entire multiverse
will inevitably be consumed
248
00:10:46,946 --> 00:10:48,679
in a fiery heat dess?
249
00:10:48,959 --> 00:10:50,725
- "Dess"?
- Ja, that's what I said,
250
00:10:50,727 --> 00:10:51,648
dess.
251
00:10:52,414 --> 00:10:53,605
- Death.
- Oh.
252
00:10:53,630 --> 00:10:55,497
Yeah, dess. What are you, dess?
253
00:10:55,499 --> 00:10:56,998
- Yeah.
- Oh, you must be
254
00:10:57,000 --> 00:10:58,700
the little one that they call Cisco.
255
00:10:58,702 --> 00:10:59,901
You're not that little.
256
00:10:59,903 --> 00:11:01,218
- I'm 5'7".
- Guten Tag.
257
00:11:01,429 --> 00:11:03,872
All right, moving on. Um, from Earth-47,
258
00:11:03,874 --> 00:11:06,074
I give you the billionaire inventor
259
00:11:06,076 --> 00:11:07,409
and publishing tycoon,
260
00:11:07,411 --> 00:11:09,544
general champion of free speech,
261
00:11:09,546 --> 00:11:11,513
H. Lothario Wells.
262
00:11:11,515 --> 00:11:13,046
That's right. Now keep that coming.
263
00:11:13,071 --> 00:11:14,603
Now try the other one on.
No, not the crotchless,
264
00:11:14,628 --> 00:11:16,395
that... the other... the leopard print.
265
00:11:16,620 --> 00:11:17,919
What's going on?
266
00:11:17,921 --> 00:11:19,387
He's, uh, otherwise occupied.
267
00:11:20,357 --> 00:11:22,123
Oh, golly.
268
00:11:22,125 --> 00:11:24,392
There you are. My apologies.
269
00:11:24,394 --> 00:11:26,261
It appears that y'all have
caught us red-handed
270
00:11:26,263 --> 00:11:27,862
here at the mansion on dress-up night.
271
00:11:27,864 --> 00:11:29,085
You know what they say:
272
00:11:29,110 --> 00:11:31,266
intellect is the greatest aphrodisiac.
273
00:11:31,268 --> 00:11:32,867
Ja, so, nobody says that.
274
00:11:33,046 --> 00:11:35,467
Here's to rising IQs and libidos.
275
00:11:36,973 --> 00:11:40,041
Hate to call two a pattern here, Harry,
276
00:11:40,043 --> 00:11:41,776
but aren't your friends just...
277
00:11:41,778 --> 00:11:44,479
And from the post-apocalyptic
landscape of Earth-22,
278
00:11:44,481 --> 00:11:47,048
where man and machine have
become one in order to survive,
279
00:11:47,050 --> 00:11:49,429
I give you Wells 2.0.
280
00:11:50,363 --> 00:11:53,131
Right-o. Let's make this quick.
281
00:11:53,382 --> 00:11:55,557
Reapers have raided our petrol supplies
282
00:11:55,559 --> 00:11:57,625
and stolen our water tanks.
283
00:11:57,828 --> 00:12:00,295
I'd like to smash them to bits.
284
00:12:00,297 --> 00:12:03,648
- It's a party now.
- Forget not about me!
285
00:12:03,900 --> 00:12:07,015
'Tis I, Wells the Grey!
286
00:12:09,206 --> 00:12:11,239
Sorry. It's a bad connection.
287
00:12:11,241 --> 00:12:12,974
Ja, that was a terrible connection.
288
00:12:12,976 --> 00:12:14,203
Good on ya.
289
00:12:14,578 --> 00:12:16,878
That dude was strange.
290
00:12:16,880 --> 00:12:17,946
- Harry?
- Yeah?
291
00:12:17,948 --> 00:12:20,414
- Sidebar.
- We're gonna... sidebar.
292
00:12:21,328 --> 00:12:24,596
So, remember when I said "make friends"?
293
00:12:24,859 --> 00:12:26,721
I didn't mean with yourself.
294
00:12:26,723 --> 00:12:28,690
Yeah, they're great, aren't they?
295
00:12:28,692 --> 00:12:30,859
And some of the brightest minds
in all the multiverse...
296
00:12:30,861 --> 00:12:32,527
and good company too, I might add.
297
00:12:32,529 --> 00:12:34,617
I mean, that Harrison Wolfgang Wells?
298
00:12:38,178 --> 00:12:39,296
Guy's hilarious.
299
00:12:39,335 --> 00:12:40,937
- Look, we're desperate.
- Sure we are.
300
00:12:40,945 --> 00:12:43,819
So I think we should give
the Council of Wells a chance.
301
00:12:43,844 --> 00:12:45,743
- "Council of Wells"?
- Pretty good name, right?
302
00:12:45,745 --> 00:12:47,185
- Yes, it is.
- I know, all right.
303
00:12:47,210 --> 00:12:48,210
- All right!
- Fellas.
304
00:12:48,235 --> 00:12:49,218
- Fellas!
- Will you...
305
00:12:49,243 --> 00:12:50,929
- No, do your thing.
- Here's how it's gonna
306
00:12:50,954 --> 00:12:52,153
- go down...
- Nein. Halt.
307
00:12:52,244 --> 00:12:54,257
So, you are unnecessary...
308
00:12:54,626 --> 00:12:58,078
well, so, not wanted, so... off you go.
309
00:12:58,445 --> 00:13:00,758
Off you go. Off you go.
310
00:13:00,760 --> 00:13:02,494
He's still here. Off you go.
311
00:13:02,496 --> 00:13:04,195
Even I know when
you got too many partners.
312
00:13:04,197 --> 00:13:05,890
And I may be half machine...
313
00:13:06,601 --> 00:13:08,199
but you're all useless.
314
00:13:08,201 --> 00:13:10,679
I think what the fellas are
trying to say here
315
00:13:10,704 --> 00:13:12,445
is that they prefer to work alone.
316
00:13:13,106 --> 00:13:14,606
- You don't say.
- I just did.
317
00:13:14,608 --> 00:13:16,468
- Done just said.
- Ja, he just said.
318
00:13:16,843 --> 00:13:19,820
Fine. You enjoy your roadkill.
319
00:13:20,480 --> 00:13:22,080
I'm gonna be eating my favorite chips.
320
00:13:22,484 --> 00:13:24,516
We had a Cisco on my Earth once.
321
00:13:25,853 --> 00:13:27,500
He was delicious.
322
00:13:27,733 --> 00:13:29,343
He ate the other Cisco.
323
00:13:34,127 --> 00:13:35,328
- I'm gonna...
- Hm?
324
00:13:35,821 --> 00:13:37,015
Leave you to you.
325
00:13:42,085 --> 00:13:44,936
So this stone sample shows
absolutely no unique attributes
326
00:13:44,938 --> 00:13:47,639
of any kind...
totally normal granite statue.
327
00:13:47,641 --> 00:13:48,796
Except...
328
00:13:49,078 --> 00:13:51,142
it's filled with traces
of the dark matter
329
00:13:51,144 --> 00:13:53,585
on a molecular level, as if
it's been flooded with it.
330
00:13:53,640 --> 00:13:54,843
So, another bus meta?
331
00:13:54,875 --> 00:13:55,974
One that somehow brings
332
00:13:55,976 --> 00:13:57,242
inanimate objects to life
333
00:13:57,244 --> 00:13:59,010
- and uses them to kill.
- Hm.
334
00:13:59,012 --> 00:14:02,113
How can this possibly be... possible?
335
00:14:02,115 --> 00:14:04,582
My best guess? This meta has the ability
336
00:14:04,584 --> 00:14:06,484
to leave a psychic imprint on objects...
337
00:14:06,486 --> 00:14:08,319
a sort of telekinetic puppeteering
338
00:14:08,321 --> 00:14:09,617
through a subconscious link.
339
00:14:09,649 --> 00:14:12,183
That's really smart, 34-25-34.
340
00:14:13,554 --> 00:14:15,894
- Did he just give my...
- No, ignore him.
341
00:14:15,896 --> 00:14:17,695
Um... well, look.
342
00:14:17,697 --> 00:14:19,230
The good thing is, our rifles have
343
00:14:19,232 --> 00:14:20,765
a "blow statues to hell" setting,
344
00:14:20,767 --> 00:14:22,934
so when this meta does show up...
345
00:14:22,936 --> 00:14:24,102
we'll be ready.
346
00:14:24,104 --> 00:14:25,476
I hope we're ready now.
347
00:14:26,093 --> 00:14:28,339
Our victim's name is Jim Fox.
348
00:14:28,341 --> 00:14:30,515
He was an auctioneer at Wetherby's.
349
00:14:30,547 --> 00:14:32,547
He was transporting
a Native American artifact
350
00:14:32,549 --> 00:14:35,083
when he was attacked.
We just don't know which one.
351
00:14:35,085 --> 00:14:36,726
Oh, wait. Maybe we do.
352
00:14:37,320 --> 00:14:38,718
A bison necklace.
353
00:14:38,743 --> 00:14:40,822
Ralph, you said you saw
a bison on the bus, right?
354
00:14:40,824 --> 00:14:43,960
I mean... nothing in our world
is a coincidence.
355
00:14:44,327 --> 00:14:46,227
- Vindicated.
- No one said you were lying.
356
00:14:46,229 --> 00:14:47,648
I could see it in your eyes.
357
00:14:47,673 --> 00:14:48,929
According to this auction report,
358
00:14:48,954 --> 00:14:51,015
the necklace was separated
into three pieces.
359
00:14:51,040 --> 00:14:53,015
The first was in the briefcase,
the third is unknown,
360
00:14:53,040 --> 00:14:55,269
but the second was in the hands
of a private collector.
361
00:14:55,271 --> 00:14:57,672
- "Christoph Banks."
- I'll get the CCPD.
362
00:14:57,674 --> 00:14:59,574
Get his address. He may be in danger.
363
00:14:59,576 --> 00:15:01,042
Then we better pay him a visit.
364
00:15:01,044 --> 00:15:02,777
- You ready to suit up?
- Oh, yeah.
365
00:15:04,063 --> 00:15:05,062
Where's my suit?
366
00:15:05,679 --> 00:15:07,859
Now, this is just a prototype,
367
00:15:07,884 --> 00:15:11,162
but she's got an adaptive
nano-weave structure
368
00:15:11,187 --> 00:15:13,820
that is... wait for it... malleable...
369
00:15:14,324 --> 00:15:16,046
on a sub-molecular level.
370
00:15:16,109 --> 00:15:17,792
Don't know what that means, don't care.
371
00:15:17,794 --> 00:15:20,210
Just yank the tarp off.
I'm ready for my super-suit.
372
00:15:21,264 --> 00:15:22,281
Ralph...
373
00:15:23,111 --> 00:15:25,045
this tarp is your super-suit.
374
00:15:26,789 --> 00:15:28,970
When you stretch, it stretches.
375
00:15:28,972 --> 00:15:31,679
When you squish, it squishes.
376
00:15:32,075 --> 00:15:34,046
Squishes into something butt-ugly.
377
00:15:34,320 --> 00:15:36,484
Where's the style, the flair?
378
00:15:36,640 --> 00:15:38,079
Dibny needs to peacock.
379
00:15:38,081 --> 00:15:39,814
Dibny needs to wear the prototype
380
00:15:39,816 --> 00:15:41,582
Cisco so lovingly made for him.
381
00:15:41,584 --> 00:15:43,812
Either that, or you fight crime naked.
382
00:15:44,343 --> 00:15:46,454
Nope! Don't fight crime naked!
383
00:15:49,262 --> 00:15:51,562
What is this, a puppy's raincoat?
384
00:15:55,763 --> 00:15:58,242
The collection really is
quite impressive, isn't it?
385
00:16:00,087 --> 00:16:02,843
It's taken no small amount
of resources to acquire.
386
00:16:05,085 --> 00:16:07,335
I'm just glad to share it
with someone who appreciates it.
387
00:16:08,595 --> 00:16:11,312
- That I do.
- So, this book you're writing.
388
00:16:11,383 --> 00:16:13,015
It's on Sioux artifacts?
389
00:16:13,296 --> 00:16:16,617
My entire bloodline
is Sioux... Lakota, to be exact.
390
00:16:16,986 --> 00:16:18,023
Ah.
391
00:16:18,738 --> 00:16:21,140
Then you're gonna love this.
392
00:16:22,429 --> 00:16:23,585
This...
393
00:16:24,828 --> 00:16:26,093
is a Lakota peace pipe.
394
00:16:26,118 --> 00:16:27,829
Had to have it taken apart and repaired
395
00:16:27,831 --> 00:16:29,062
so it can be smoked.
396
00:16:31,900 --> 00:16:33,046
Wanna try it?
397
00:16:33,737 --> 00:16:35,503
That which you call a "peace pipe"
398
00:16:35,505 --> 00:16:36,771
is no such thing.
399
00:16:36,773 --> 00:16:38,573
It is a sacred gift for prayer
400
00:16:38,575 --> 00:16:41,453
from Ptesan-Wi, bringer of
the seven sacred rights...
401
00:16:41,776 --> 00:16:43,414
the White Buffalo Calf Woman.
402
00:16:43,908 --> 00:16:46,500
You'd never hang a Christian
cross upside down...
403
00:16:46,757 --> 00:16:49,183
or lay an American flag on the floor.
404
00:16:49,185 --> 00:16:51,210
Yet, you destroy that which is wakan...
405
00:16:51,521 --> 00:16:55,085
what is holy... by letting it
touch your filthy flesh.
406
00:16:55,258 --> 00:16:58,059
But I am here to teach you
the price for your impudence.
407
00:16:58,061 --> 00:16:59,193
Who do you think you are?
408
00:16:59,195 --> 00:17:00,890
I am the Black Bison.
409
00:17:14,844 --> 00:17:15,929
Enough.
410
00:17:18,448 --> 00:17:21,656
Whoa. Now, that is a cool suit.
411
00:17:21,759 --> 00:17:24,326
Remember to take some pics for Cisco.
412
00:17:28,626 --> 00:17:29,835
Help! Don't leave me!
413
00:17:44,088 --> 00:17:45,593
You let her get away.
414
00:17:51,219 --> 00:17:52,318
I'm getting the same traces
415
00:17:52,320 --> 00:17:53,686
of dark matter from this
416
00:17:53,688 --> 00:17:54,726
that I was from the tiger statue.
417
00:17:54,751 --> 00:17:56,423
Looks like our meta isn't restricted
418
00:17:56,425 --> 00:17:57,957
- to animating just stone.
- No,
419
00:17:57,959 --> 00:17:59,492
but she does have some limitations.
420
00:17:59,494 --> 00:18:00,960
Out of all the artifacts in the office,
421
00:18:00,962 --> 00:18:02,390
she could only control the knight.
422
00:18:02,429 --> 00:18:04,130
So then maybe
her psychic imprint abilities
423
00:18:04,132 --> 00:18:05,231
are just restricted to effigies.
424
00:18:06,742 --> 00:18:09,269
- It just means "statues".
- Yeah, I don't know.
425
00:18:09,476 --> 00:18:10,670
Sounds kinda dirty to me.
426
00:18:10,672 --> 00:18:12,718
So if the statues look like people
427
00:18:12,851 --> 00:18:14,670
or animals, she can bring them to life.
428
00:18:14,695 --> 00:18:16,261
- Mm.
- Good thing there's only
429
00:18:16,263 --> 00:18:17,796
thousands of those in the city.
430
00:18:17,798 --> 00:18:20,165
Oh, I got a hit on facial recognition.
431
00:18:20,167 --> 00:18:23,101
"Mina Chaytan, professor
of cultural anthropology"?
432
00:18:23,103 --> 00:18:24,970
- She's a teacher?
- Was.
433
00:18:24,972 --> 00:18:26,805
She became an activist,
but she lost her job
434
00:18:26,807 --> 00:18:29,307
six months ago after being arrested.
435
00:18:29,309 --> 00:18:30,976
Breaking and entering,
trespassing, burglary...
436
00:18:30,978 --> 00:18:32,978
quite an activist.
The charges were dropped,
437
00:18:32,980 --> 00:18:34,746
but the university still let her go.
438
00:18:34,748 --> 00:18:37,616
She was trying to reclaim
several Sioux art pieces
439
00:18:37,618 --> 00:18:39,451
from the museum. Chaytan was at this
440
00:18:39,453 --> 00:18:41,186
even before she was a meta.
441
00:18:41,188 --> 00:18:43,455
Yeah, except now she's
upped her game to homicide.
442
00:18:43,457 --> 00:18:45,157
She wants the third piece
of that necklace?
443
00:18:45,159 --> 00:18:47,325
- Let's find it before she does.
- Okay.
444
00:18:47,327 --> 00:18:49,195
West and West are on the case.
445
00:18:51,432 --> 00:18:52,726
What's wrong with you?
446
00:18:53,515 --> 00:18:55,740
You let her get away.
We could've caught her.
447
00:18:55,765 --> 00:18:57,903
Yeah, I let her go,
but I also saved Banks's life.
448
00:18:57,905 --> 00:19:00,105
That was the most important
thing in that situation.
449
00:19:00,107 --> 00:19:01,673
Really, Allen? Because to me,
450
00:19:01,675 --> 00:19:03,642
when I was a cop, getting the bad guy...
451
00:19:03,644 --> 00:19:05,610
that was the most important thing.
452
00:19:05,612 --> 00:19:07,078
You're the Flash.
453
00:19:07,080 --> 00:19:09,014
You could've saved him and caught her.
454
00:19:09,016 --> 00:19:10,415
All right, look, Ralph.
455
00:19:10,417 --> 00:19:11,983
I'm always gonna make the decision
456
00:19:11,985 --> 00:19:14,252
to help the person in danger first.
457
00:19:14,254 --> 00:19:16,588
That's what we do here.
458
00:19:16,590 --> 00:19:18,490
All right, well, we'll file that
459
00:19:18,492 --> 00:19:21,359
under "superhero lesson
of the day," you know?
460
00:19:24,695 --> 00:19:26,097
You look like a plucked chicken.
461
00:19:26,099 --> 00:19:27,195
Guys, guys!
462
00:19:27,568 --> 00:19:29,067
I still think the best thing we can do
463
00:19:29,069 --> 00:19:30,569
is figure out what is DeVoe's goal.
464
00:19:30,571 --> 00:19:31,870
And then from there, we can track all...
465
00:19:31,872 --> 00:19:33,238
That's a simple plan
466
00:19:33,240 --> 00:19:34,806
from a simple man.
467
00:19:34,808 --> 00:19:36,041
- That's not helping.
- Why don't we use
468
00:19:36,043 --> 00:19:37,843
the Bates-Novick method first?
469
00:19:37,845 --> 00:19:40,679
We determine why each meta
developed their super powers...
470
00:19:40,681 --> 00:19:42,280
and then we smash them to bits.
471
00:19:42,282 --> 00:19:43,949
I've seen a lot of strange here,
472
00:19:43,951 --> 00:19:46,051
but... this takes all the cakes.
473
00:19:46,053 --> 00:19:49,020
Okay, Council of Wells! How we doing?
474
00:19:49,022 --> 00:19:50,789
Have we found our mystery foe yet?
475
00:19:50,791 --> 00:19:53,425
No, we can't even agree
on what methodology to use.
476
00:19:53,427 --> 00:19:54,960
- What?
- Yes.
477
00:19:54,962 --> 00:19:56,294
- You've had an entire day.
- I know.
478
00:19:56,296 --> 00:19:57,515
- Wait.
- What?
479
00:19:57,538 --> 00:19:59,171
- Weren't there three of you?
- Whoo!
480
00:19:59,173 --> 00:20:01,372
Thanks for the merry-go-round,
sweetheart.
481
00:20:01,397 --> 00:20:02,963
You know what I mean.
482
00:20:02,965 --> 00:20:04,164
Oh, sorry. I had to take care
483
00:20:04,166 --> 00:20:05,432
of some off-camera business.
484
00:20:05,434 --> 00:20:07,000
- Oh, my God!
- What? What?
485
00:20:07,002 --> 00:20:08,664
I can see your frank and beans.
486
00:20:08,689 --> 00:20:09,929
Come on, now.
487
00:20:09,954 --> 00:20:11,601
I do my best thinking commando. Plus,
488
00:20:11,626 --> 00:20:13,507
it ain't like we all haven't
seen it before.
489
00:20:13,532 --> 00:20:14,968
I haven't seen it!
490
00:20:14,966 --> 00:20:17,266
Ah, you Earth folk.
You guys are so uptight.
491
00:20:17,268 --> 00:20:18,868
I... can... Can we just
492
00:20:18,870 --> 00:20:20,536
get back to the task at hand?
We need answers.
493
00:20:20,538 --> 00:20:22,938
The best answer is always the simplest.
494
00:20:22,940 --> 00:20:26,175
Why don't we go to
every DeVoe we can find...
495
00:20:26,177 --> 00:20:27,820
and interrogate 'em?
496
00:20:30,314 --> 00:20:33,382
- What, even the baby DeVoe?
- Especially the baby DeVoe.
497
00:20:33,384 --> 00:20:35,117
Baby violence solves nothing.
498
00:20:35,119 --> 00:20:36,786
Guys... guys...
499
00:20:36,788 --> 00:20:38,587
All right... gentlemen!
500
00:20:38,589 --> 00:20:40,804
Clearly, this isn't working.
And by the way,
501
00:20:40,906 --> 00:20:42,976
it's not me. It's you.
502
00:20:43,078 --> 00:20:44,937
This...
503
00:20:45,250 --> 00:20:46,835
was a bad idea.
504
00:20:48,000 --> 00:20:50,115
It's like your junk has been
burned into my brain.
505
00:20:50,140 --> 00:20:51,437
You're welcome.
506
00:20:51,656 --> 00:20:53,525
We've got the third piece
of the necklace.
507
00:20:53,550 --> 00:20:55,384
My dad found out that it was on display
508
00:20:55,386 --> 00:20:57,819
at Central City Museum,
but when they figured out
509
00:20:57,821 --> 00:20:59,888
- that it was a target...
- It's on the move.
510
00:20:59,890 --> 00:21:02,024
Yeah, it's being transferred
via armored car
511
00:21:02,026 --> 00:21:03,953
to a secure storage facility
in Brookfield Heights.
512
00:21:04,172 --> 00:21:06,372
- I pinged the truck's GPS.
- All right.
513
00:21:06,374 --> 00:21:08,207
Ralph? Let's go.
514
00:21:10,145 --> 00:21:11,429
I'll get my ugly suit.
515
00:21:26,795 --> 00:21:28,265
Kittens.
516
00:21:59,744 --> 00:22:00,799
Hello.
517
00:22:01,956 --> 00:22:03,400
Are you ready to go to jail?
518
00:22:04,421 --> 00:22:06,752
This doesn't belong in an auction house.
519
00:22:07,416 --> 00:22:09,602
It doesn't belong
in someone's collection.
520
00:22:09,604 --> 00:22:11,471
It belongs to the Sioux people...
521
00:22:11,473 --> 00:22:13,606
- my people.
- Mina... I know
522
00:22:13,608 --> 00:22:15,742
you've been through a lot,
but this is not the way to...
523
00:22:15,744 --> 00:22:18,544
I don't need to listen
to men like you anymore, Flash.
524
00:22:18,546 --> 00:22:21,682
A few weeks ago,
something inside me changed...
525
00:22:22,275 --> 00:22:25,127
changed for the better...
for the more powerful.
526
00:22:25,887 --> 00:22:28,087
And now there's just the Black Bison.
527
00:22:36,631 --> 00:22:37,997
Oh, no, you don't.
528
00:23:03,891 --> 00:23:06,292
The power lines! Get those people clear.
529
00:23:06,294 --> 00:23:08,494
But I can catch the meta!
530
00:23:11,602 --> 00:23:12,774
Laura!
531
00:23:14,936 --> 00:23:15,891
Whoa!
532
00:23:25,071 --> 00:23:26,266
Told you I'd get her.
533
00:23:26,581 --> 00:23:28,648
Hey, the power's out.
534
00:23:28,650 --> 00:23:29,750
Help!
535
00:23:30,118 --> 00:23:32,118
- Laura!
- I can't keep holding it up.
536
00:23:32,120 --> 00:23:33,524
Laura!
537
00:23:34,189 --> 00:23:35,586
I got her.
538
00:23:36,291 --> 00:23:38,805
EMTs are almost here.
539
00:23:39,460 --> 00:23:40,827
She's still breathing.
540
00:23:40,829 --> 00:23:42,695
Come on, wake up, honey.
541
00:23:42,697 --> 00:23:44,263
Honey, come on! Wake up!
542
00:23:44,265 --> 00:23:48,000
Oh, God, oh, God. Wake up, honey.
543
00:23:48,344 --> 00:23:50,903
Oh, God, honey. Honey, wake up.
544
00:23:50,905 --> 00:23:52,572
Come on, honey.
545
00:23:58,040 --> 00:23:59,506
Okay, you just rest up, okay?
546
00:23:59,508 --> 00:24:01,633
I'm gonna come back and check
on you in a little while.
547
00:24:04,727 --> 00:24:06,781
Well, mild concussion,
548
00:24:06,798 --> 00:24:08,664
a hairline fracture in her leg.
549
00:24:08,666 --> 00:24:10,333
She's young. She'll heal fast.
550
00:24:10,539 --> 00:24:12,435
Okay. Thank you, Doctor.
551
00:24:12,437 --> 00:24:15,171
You're very welcome.
But, considering the accident,
552
00:24:15,313 --> 00:24:17,055
she's very lucky to be alive.
553
00:24:20,625 --> 00:24:22,077
Look, Ralph. We need to talk.
554
00:24:22,102 --> 00:24:23,367
- You can't...
- Don't.
555
00:24:23,622 --> 00:24:27,422
Just... just forget it, okay?
556
00:24:39,836 --> 00:24:41,125
Hey, buddy.
557
00:24:41,332 --> 00:24:43,265
You planning on bringing
the band back together,
558
00:24:43,267 --> 00:24:45,156
or should I clear out the Speed Lab?
559
00:24:46,110 --> 00:24:47,436
Broom it. We don't need
560
00:24:47,438 --> 00:24:48,971
that Council of Incompetents.
561
00:24:48,973 --> 00:24:51,207
Huh! Is that what
we're calling them now?
562
00:24:51,209 --> 00:24:53,075
'Cause, uh, I distinctly
remember you saying
563
00:24:53,077 --> 00:24:55,547
they were "the brightest minds
in all the multiverse."
564
00:24:55,587 --> 00:24:57,788
And the most annoying. I thought
565
00:24:57,790 --> 00:24:59,623
if I surrounded myself
with people like me,
566
00:24:59,625 --> 00:25:01,291
I would like them. I don't like them.
567
00:25:01,293 --> 00:25:02,899
I hate them. I hate them all.
568
00:25:03,228 --> 00:25:04,728
Hm. Strong words.
569
00:25:04,730 --> 00:25:06,630
You saw them, Ramon, right?
570
00:25:06,632 --> 00:25:08,932
That Wolfgang Wells?
He's always correcting people...
571
00:25:08,934 --> 00:25:10,801
an extremely annoying habit.
The other guy...
572
00:25:10,803 --> 00:25:13,003
the "Free Willy" Wells?
He's so full of himself.
573
00:25:13,005 --> 00:25:14,242
And the other, Cyborg Wells?
574
00:25:14,267 --> 00:25:15,946
You know how he lost his eye?
His daughter gouged it out
575
00:25:15,952 --> 00:25:17,819
at the Solstice Combat Games.
I don't blame her.
576
00:25:17,844 --> 00:25:20,149
I'd have done the same. I'd like
to gouge out the other eye.
577
00:25:20,727 --> 00:25:22,016
- Harry.
- What?
578
00:25:22,266 --> 00:25:25,672
You know you're essentially
complaining about yourself, right?
579
00:25:25,703 --> 00:25:27,528
Ramon...
580
00:25:28,125 --> 00:25:30,304
do your best to pay attention
to the conversation.
581
00:25:30,329 --> 00:25:32,149
I'm not complaining about myself.
582
00:25:32,174 --> 00:25:33,492
I'm complaining about them.
583
00:25:33,517 --> 00:25:35,992
Yes, we're doppelgangers. We look alike.
584
00:25:36,017 --> 00:25:38,492
We have completely
different personalities.
585
00:25:38,738 --> 00:25:40,304
So, you don't think
586
00:25:40,306 --> 00:25:41,839
you can be quick to correct people?
587
00:25:41,841 --> 00:25:43,340
You don't think you can
be full of yourself?
588
00:25:43,342 --> 00:25:45,321
Full of myself? No, I'm amazing.
589
00:25:45,360 --> 00:25:47,478
I'm fantastic. I'm talking about them.
590
00:25:47,480 --> 00:25:48,985
I don't like them. I hate them.
591
00:25:49,010 --> 00:25:50,043
I hate them all.
592
00:25:50,203 --> 00:25:53,336
You know what I think?
I think this is entirely about yourself.
593
00:25:53,422 --> 00:25:55,686
I think underneath
all your brain and bluster,
594
00:25:55,688 --> 00:25:57,054
you actually don't have
a very high opinion
595
00:25:57,056 --> 00:25:58,352
- of yourself.
- What?
596
00:25:58,508 --> 00:26:00,791
Why do you think it's so hard
for you to make new friends?
597
00:26:00,793 --> 00:26:03,360
- I don't have a hard time...
- Harry.
598
00:26:03,767 --> 00:26:06,774
No one's gonna like you if
you don't like yourself first.
599
00:26:08,571 --> 00:26:10,828
These weirdos over here, they...
600
00:26:10,853 --> 00:26:13,414
they didn't have to answer
our call for help.
601
00:26:14,107 --> 00:26:17,241
But they did...'cause
you would've done the same.
602
00:26:17,539 --> 00:26:21,145
And yes, there are some
really annoying, rough parts
603
00:26:21,147 --> 00:26:22,413
of you, but you know what?
604
00:26:22,415 --> 00:26:24,375
I've seen some amazing parts too.
605
00:26:25,344 --> 00:26:29,438
'Cause sometimes, you're
a hard-ass, you're a hero.
606
00:26:29,604 --> 00:26:32,266
Sometimes... you're a wizard, Harry.
607
00:26:35,262 --> 00:26:36,742
The Council of Wells...
608
00:26:37,828 --> 00:26:39,422
if you wanna make that work...
609
00:26:40,050 --> 00:26:42,884
you have to start treating
yourself with some compassion.
610
00:26:45,107 --> 00:26:46,539
All of yourselves.
611
00:26:53,211 --> 00:26:55,713
Now is the time
that Simple Harry has come
612
00:26:55,715 --> 00:26:57,039
to insult us even more?
613
00:26:57,064 --> 00:26:59,055
I didn't call to insult. I called to...
614
00:27:02,622 --> 00:27:04,414
- Apologize.
- Apologize?
615
00:27:05,299 --> 00:27:08,414
Apologizing is punishable by banishment
616
00:27:08,439 --> 00:27:10,272
under Krung the Face-Crusher!
617
00:27:10,463 --> 00:27:13,097
All right, well... that's unfortunate.
618
00:27:13,099 --> 00:27:16,167
Look, I know you guys prefer
to work alone.
619
00:27:16,169 --> 00:27:18,402
You don't wanna work with other people.
620
00:27:18,404 --> 00:27:20,404
You think you're so smart,
you can just push them away,
621
00:27:20,406 --> 00:27:22,072
and I can say that
because I'm one of you,
622
00:27:22,074 --> 00:27:24,055
but if we're going to find our DeVoe...
623
00:27:24,969 --> 00:27:27,735
then we have to work together.
We have to work as...
624
00:27:28,888 --> 00:27:30,883
- friends.
- Friends...
625
00:27:31,703 --> 00:27:33,071
- with benefits?
- Yeah, no,
626
00:27:33,096 --> 00:27:34,422
we're not doing that,
but I'm sure we can
627
00:27:34,447 --> 00:27:37,016
all find something
that we like in one another...
628
00:27:37,041 --> 00:27:39,477
like you, Wells 2.0.
You're clearly very...
629
00:27:40,259 --> 00:27:42,688
resourceful and strong. And you,
630
00:27:42,713 --> 00:27:44,679
you're extremely charismatic.
I'm sure you can recruit
631
00:27:44,704 --> 00:27:46,504
top talent to your research teams.
632
00:27:46,529 --> 00:27:48,996
- Oh, I bring the talent.
- Yeah... and you,
633
00:27:49,021 --> 00:27:50,469
Herr Wells, you're very...
634
00:27:51,737 --> 00:27:54,188
- blunt.
- Ja. Obviously.
635
00:27:54,238 --> 00:27:56,372
Right, but can we just... can you...
636
00:27:56,421 --> 00:27:58,554
Yeah, sure. And I'm sorry, man.
637
00:27:58,579 --> 00:28:00,279
What I said before
about your... you know,
638
00:28:00,304 --> 00:28:01,970
your theory on
the behavioral upbringings
639
00:28:01,995 --> 00:28:03,829
of nano-serial killers being un-chill...
640
00:28:03,854 --> 00:28:05,653
that was uncalled for.
I shouldn't have said that.
641
00:28:05,678 --> 00:28:07,680
It's a very groovy theory. Good on you.
642
00:28:08,688 --> 00:28:10,242
Ja... uh, danke.
643
00:28:10,558 --> 00:28:14,861
I suppose that when I said
that your theory on narcotics
644
00:28:14,886 --> 00:28:17,586
in molecular psychiatry was
stupider than a theory
645
00:28:17,611 --> 00:28:20,758
made by tiny babies, that
that was uncalled for also.
646
00:28:20,783 --> 00:28:23,150
- There we go.
- Yeah, and I'm digging
647
00:28:23,175 --> 00:28:25,642
the whole creepy half-man,
half-metal vibe
648
00:28:25,667 --> 00:28:27,383
- you got going on.
- I just wanna say...
649
00:28:27,521 --> 00:28:31,039
all of you... I really respect the fact
650
00:28:31,064 --> 00:28:32,438
that each one of you...
651
00:28:33,627 --> 00:28:35,031
has two eyes.
652
00:28:36,789 --> 00:28:38,141
Yeah... hey, well, um,
653
00:28:38,166 --> 00:28:39,336
we all agree on something. That's great.
654
00:28:39,361 --> 00:28:42,362
So, on that note, I hereby reconvene
655
00:28:42,387 --> 00:28:44,787
the Council of Wells.
Now, about our DeVoe...
656
00:28:45,224 --> 00:28:48,692
Well, about DeVoe...
perhaps if we were to combine
657
00:28:48,694 --> 00:28:51,562
the Bates-Novick
of our mutant friend here
658
00:28:51,564 --> 00:28:54,098
with my models
of statistical elimination...
659
00:28:54,100 --> 00:28:55,799
I'll do you one more. Maybe we enhance
660
00:28:55,801 --> 00:28:58,135
your elimination models
with a psych profile
661
00:28:58,137 --> 00:29:00,304
based on DeVoe's previous action.
662
00:29:00,306 --> 00:29:02,141
I could whip up a predictive algorithm.
663
00:29:02,166 --> 00:29:03,461
- Ja, ja, ja, ja.
- Run it through
664
00:29:03,486 --> 00:29:06,469
my quantum cerebral chip,
we'll find him in no time.
665
00:29:06,712 --> 00:29:08,735
I'm starting to see
why you called these guys.
666
00:29:08,760 --> 00:29:09,828
Yeah.
667
00:29:09,853 --> 00:29:11,172
All right, gentlemen.
668
00:29:11,860 --> 00:29:13,164
Let's get to work.
669
00:29:21,086 --> 00:29:23,394
If you're here to tell me
how I royally screwed up,
670
00:29:23,396 --> 00:29:24,867
letting that little girl get hurt...
671
00:29:25,499 --> 00:29:28,000
trust me... I know.
672
00:29:28,794 --> 00:29:30,633
I keep feeling all these feelings...
673
00:29:31,241 --> 00:29:35,672
guilt... remorse... heartburn.
674
00:29:36,008 --> 00:29:38,709
Well, I can't help you
with that last one,
675
00:29:38,711 --> 00:29:40,571
but maybe I can help with the rest.
676
00:29:42,281 --> 00:29:44,977
- What are all those?
- Past cases.
677
00:29:45,467 --> 00:29:47,094
Those were simpler times.
678
00:29:48,197 --> 00:29:51,798
Husband stepping out on wife,
wife stepping out on husband...
679
00:29:51,823 --> 00:29:54,156
husband stepping out
on wife and husband.
680
00:29:55,483 --> 00:29:57,316
That one was a little less simple.
681
00:29:57,341 --> 00:29:59,174
Ralph, it was like you were
gonna make a point?
682
00:29:59,199 --> 00:30:01,055
My point is...
683
00:30:02,662 --> 00:30:04,422
when I was a P.I., I...
684
00:30:05,695 --> 00:30:08,508
I didn't have to worry about
little girls in hospitals.
685
00:30:10,126 --> 00:30:11,524
I just had to get the dirt.
686
00:30:11,853 --> 00:30:14,813
Whatever happened after that,
I wasn't there to see it.
687
00:30:15,871 --> 00:30:19,105
Now all I see are people getting hurt
688
00:30:19,130 --> 00:30:21,274
or about to get hurt.
689
00:30:21,836 --> 00:30:24,469
And then for five years,
I got by without caring
690
00:30:24,494 --> 00:30:25,578
about anyone.
691
00:30:28,239 --> 00:30:30,274
Now I have to care about a whole city?
692
00:30:32,671 --> 00:30:34,477
It's a part of the job, Ralph.
693
00:30:35,282 --> 00:30:37,063
Maybe the most important part.
694
00:30:37,429 --> 00:30:38,703
How do you do it?
695
00:30:39,955 --> 00:30:41,421
How do you walk around knowing
696
00:30:41,446 --> 00:30:43,360
what could happen to all those people?
697
00:30:44,489 --> 00:30:47,711
I... don't always handle it well.
698
00:30:48,696 --> 00:30:50,352
I've made bad decisions,
699
00:30:50,377 --> 00:30:52,524
and sometimes it got more people hurt.
700
00:30:53,708 --> 00:30:55,539
You just gotta do the best you can.
701
00:30:56,141 --> 00:30:57,297
And when that's not enough,
702
00:30:57,322 --> 00:30:58,774
you lean on the people around you.
703
00:31:00,993 --> 00:31:04,172
Oh... you... you mean you.
704
00:31:04,344 --> 00:31:06,274
Yeah, me, Ralph.
705
00:31:06,321 --> 00:31:08,966
Look, I brought you into this
because I think that
706
00:31:08,968 --> 00:31:11,680
you have the makings of a hero,
but I would be lying
707
00:31:11,705 --> 00:31:13,492
if I said there won't be hard days.
708
00:31:13,948 --> 00:31:16,539
And when there are,
you need someone to turn to.
709
00:31:17,497 --> 00:31:18,852
I can be that person...
710
00:31:19,622 --> 00:31:20,656
if you want.
711
00:31:22,009 --> 00:31:23,375
You'd do that for me?
712
00:31:23,682 --> 00:31:26,417
I will make it my personal mission
713
00:31:26,419 --> 00:31:27,684
to protect your heart.
714
00:31:29,578 --> 00:31:31,955
Look, Ralph, I-I actually think
it's great
715
00:31:31,957 --> 00:31:33,422
you're feeling all this stuff.
716
00:31:33,867 --> 00:31:35,696
But don't forget:
717
00:31:35,721 --> 00:31:37,485
that little girl is gonna be okay.
718
00:31:37,847 --> 00:31:39,250
And we got the bad guy.
719
00:31:40,918 --> 00:31:42,117
Yeah.
720
00:31:43,748 --> 00:31:45,102
We got the bad guy.
721
00:31:50,993 --> 00:31:52,292
Don't I know you from somewhere?
722
00:31:52,294 --> 00:31:54,395
- Not likely.
- No, I do.
723
00:31:54,397 --> 00:31:56,977
I arrested you after one of
those protests last year.
724
00:31:57,203 --> 00:31:58,235
Don't touch me.
725
00:31:58,434 --> 00:32:00,452
Those artifacts are headed
for the museum.
726
00:32:00,477 --> 00:32:01,935
And once the warden's people get here,
727
00:32:01,937 --> 00:32:03,485
you're headed to Iron Heights.
728
00:32:23,375 --> 00:32:26,060
Gentlemen, feast your eyes
on this wonder.
729
00:32:26,062 --> 00:32:27,528
This bad boy is replete
730
00:32:27,530 --> 00:32:29,863
with polymer-coated,
flame-resistant armor,
731
00:32:29,865 --> 00:32:31,914
frontal impact deflection panels,
732
00:32:32,234 --> 00:32:33,805
a dual-filtered gas mask...
733
00:32:34,024 --> 00:32:35,805
so you don't cry on your own supply.
734
00:32:36,110 --> 00:32:38,508
Especially with this bad boy.
735
00:32:38,985 --> 00:32:40,156
Call it the Onion.
736
00:32:41,677 --> 00:32:42,867
Any questions?
737
00:33:14,069 --> 00:33:15,968
It's time we go collect what's ours.
738
00:33:21,235 --> 00:33:22,401
Joe just called.
739
00:33:22,403 --> 00:33:23,869
Chaytan escaped from CCPD.
740
00:33:23,871 --> 00:33:25,204
Apparently, she made a tactical dummy
741
00:33:25,206 --> 00:33:26,739
go full "Terminator" at the station.
742
00:33:26,741 --> 00:33:28,313
Well, we know where she's going.
743
00:33:28,758 --> 00:33:30,342
- The necklace.
- The two pieces she stole
744
00:33:30,344 --> 00:33:32,544
have been reunited with
the third piece at the museum.
745
00:33:32,546 --> 00:33:34,513
She has killed for these before.
746
00:33:34,515 --> 00:33:36,548
She will kill anyone that gets
in her way to reclaim them.
747
00:33:36,550 --> 00:33:38,922
It's up to us. Are you ready?
748
00:33:39,196 --> 00:33:41,386
Well... I was until you said that.
749
00:33:41,388 --> 00:33:43,021
- What are you...
- Jeez Louise, man.
750
00:33:43,023 --> 00:33:45,524
What kind of rousing
"Braveheart" speech was that?
751
00:33:45,526 --> 00:33:47,559
- Just put your thing on.
- Wanna help me?
752
00:33:47,561 --> 00:33:48,927
- No.
- It's really tight.
753
00:33:48,929 --> 00:33:50,062
Hurry up!
754
00:34:00,656 --> 00:34:02,047
Hello, beautiful.
755
00:34:16,457 --> 00:34:17,711
Put it down, Mina.
756
00:34:18,074 --> 00:34:20,835
- That belongs in a museum.
- This is a museum.
757
00:34:20,860 --> 00:34:22,427
I realized that after I said it.
758
00:34:22,429 --> 00:34:24,530
Yes. You keep it here
759
00:34:24,532 --> 00:34:26,211
as part of American history.
760
00:34:26,433 --> 00:34:29,668
But we're not history.
We are still here...
761
00:34:30,016 --> 00:34:32,641
still sacred, as is this necklace.
762
00:34:33,180 --> 00:34:34,703
It's going back to the Sioux.
763
00:34:34,909 --> 00:34:36,196
Get out of my way.
764
00:34:36,321 --> 00:34:38,410
Not after the people you've hurt, Mina.
765
00:34:38,412 --> 00:34:39,955
And you're not gonna hurt anyone else.
766
00:34:40,094 --> 00:34:41,219
Is that so?
767
00:34:53,438 --> 00:34:55,094
Don't. Move.
768
00:34:55,629 --> 00:34:58,547
Their vision. Is based. On movement.
769
00:35:02,603 --> 00:35:04,289
That movie is filled with lies!
770
00:35:08,377 --> 00:35:09,451
We have a T. rex.
771
00:35:18,319 --> 00:35:19,274
Aah!
772
00:35:29,163 --> 00:35:30,617
What's going on in here?
773
00:35:31,332 --> 00:35:33,367
Stop! I got you.
774
00:35:38,105 --> 00:35:40,391
Whatcha gonna do, superhero?
775
00:35:47,081 --> 00:35:49,039
For the love of Jeff Goldblum, stop!
776
00:36:01,028 --> 00:36:03,355
You're really never going to
stop chasing me, are you?
777
00:36:03,380 --> 00:36:05,130
No, I'm really not.
778
00:36:05,797 --> 00:36:07,506
Do you have any idea how many things
779
00:36:07,531 --> 00:36:09,268
I can bring to life in this place?
780
00:36:09,270 --> 00:36:10,836
The gargoyles on the roof.
781
00:36:10,838 --> 00:36:12,471
The reliefs carved into the walls
782
00:36:12,473 --> 00:36:13,872
and support pillars.
783
00:36:13,874 --> 00:36:15,440
I can bring this whole place down
784
00:36:15,442 --> 00:36:17,609
- in a matter of seconds.
- But you won't,
785
00:36:17,611 --> 00:36:18,944
because there is one thing
you care about
786
00:36:18,946 --> 00:36:21,024
more than vengeance, isn't there?
787
00:36:31,946 --> 00:36:33,759
I kind of can't believe
you fell for that.
788
00:36:34,219 --> 00:36:35,391
Come on.
789
00:36:46,164 --> 00:36:47,606
You almost let her escape.
790
00:36:47,608 --> 00:36:48,813
Well...
791
00:36:49,176 --> 00:36:50,594
I kept hearing your stupid voice
792
00:36:50,619 --> 00:36:52,619
telling me to protect the innocent.
793
00:36:52,644 --> 00:36:54,547
Nice job... rookie.
794
00:37:04,391 --> 00:37:07,117
Good boy. Stay.
795
00:37:15,938 --> 00:37:18,586
All right, sounds good.
I'll let everybody know.
796
00:37:20,687 --> 00:37:22,954
Hey. That was Joe.
797
00:37:22,979 --> 00:37:25,179
He says that Warden Wolfe
has Chaytan locked up
798
00:37:25,204 --> 00:37:28,172
at Iron Heights... far, far away
from any mannequins,
799
00:37:28,197 --> 00:37:30,125
- statues, or...
- Effigies.
800
00:37:30,616 --> 00:37:31,656
Looked it up.
801
00:37:31,855 --> 00:37:33,588
Still say it sounds kind of dirty,
802
00:37:33,692 --> 00:37:35,859
but I'm not the mayor
of the dictionary, so whatever.
803
00:37:36,025 --> 00:37:38,359
Joe also said that the cleanup crew
804
00:37:38,361 --> 00:37:40,694
at the museum still hasn't
found the bison necklace.
805
00:37:40,696 --> 00:37:41,719
Huh.
806
00:37:42,250 --> 00:37:43,731
Guess somebody might have mailed it back
807
00:37:43,733 --> 00:37:45,110
to the Sioux reservation.
808
00:37:46,705 --> 00:37:48,071
Somebody?
809
00:37:55,811 --> 00:37:57,336
You gonna yell at me again?
810
00:37:59,815 --> 00:38:02,049
No, not for this one.
811
00:38:08,018 --> 00:38:09,656
Mina's friends and family...
812
00:38:11,880 --> 00:38:13,321
they've been hurt for too long.
813
00:38:14,030 --> 00:38:16,463
And I'm not sure if you've
heard this saying before,
814
00:38:16,465 --> 00:38:20,071
but... a superhero's first job
is to protect people.
815
00:38:22,323 --> 00:38:23,446
Wise words.
816
00:38:25,066 --> 00:38:26,688
You want a coffee... on me?
817
00:38:26,713 --> 00:38:28,279
For real this time.
818
00:38:29,453 --> 00:38:31,141
Uh... thanks, but...
819
00:38:34,277 --> 00:38:35,485
I gotta see about a girl.
820
00:38:50,429 --> 00:38:51,571
Hey, kid.
821
00:38:52,377 --> 00:38:53,430
How you doing?
822
00:38:53,839 --> 00:38:55,711
Better, thanks.
823
00:38:56,205 --> 00:38:57,531
That...
824
00:38:58,647 --> 00:38:59,913
that's awesome.
825
00:39:00,235 --> 00:39:01,961
But I'm really bored.
826
00:39:02,378 --> 00:39:03,469
Yeah...
827
00:39:07,984 --> 00:39:09,789
Do you like balloon animals?
828
00:39:19,829 --> 00:39:22,129
Ruff.
829
00:39:22,131 --> 00:39:23,258
Ruff, ruff, ruff.
830
00:39:23,466 --> 00:39:25,828
Do a giraffe next.
831
00:39:26,869 --> 00:39:29,266
Okay, but... that might take some toes.
832
00:39:38,291 --> 00:39:40,024
Hey.
833
00:39:40,049 --> 00:39:42,000
What's going on?
We think we know who he is.
834
00:39:42,025 --> 00:39:43,717
According to Harry's friends,
835
00:39:43,719 --> 00:39:45,619
the name we're looking
for is Clifford...
836
00:39:45,805 --> 00:39:47,086
Clifford DeVoe.
837
00:39:47,111 --> 00:39:49,456
92% match to our psychological profile.
838
00:39:49,458 --> 00:39:51,058
No other DeVoe comes close.
839
00:39:51,060 --> 00:39:53,227
Guy keeps a low profile.
No social media,
840
00:39:53,229 --> 00:39:56,188
- no criminal record...
- And we know where he's hiding.
841
00:39:56,813 --> 00:39:58,732
43 Hibbard Lane.
842
00:39:58,734 --> 00:40:00,774
Well, if he's as dangerous
as you said...
843
00:40:01,237 --> 00:40:03,477
I can call Singh.
We can get a squad over there.
844
00:40:04,029 --> 00:40:05,395
No.
845
00:40:06,762 --> 00:40:07,860
Let's go get him.
846
00:40:10,312 --> 00:40:13,539
Guys, Thawne, Zoom, Savitar...
847
00:40:14,150 --> 00:40:16,016
for once, we actually have a chance here
848
00:40:16,018 --> 00:40:17,571
to get ahead of our enemy.
849
00:40:19,248 --> 00:40:20,500
Let's go get DeVoe.
850
00:40:24,035 --> 00:40:25,539
We're about to have guests.
851
00:40:26,639 --> 00:40:28,649
Then let's be ready to greet them.
852
00:40:31,801 --> 00:40:33,524
Is this the place?
853
00:40:33,626 --> 00:40:34,906
This is the one.
854
00:40:35,041 --> 00:40:37,541
- Is everyone set?
- "Eye in the Sky" is a go.
855
00:40:37,754 --> 00:40:39,588
I have eyes on the front door.
856
00:40:40,870 --> 00:40:42,274
Snow and Frost standing by.
857
00:40:42,299 --> 00:40:43,765
Just give us the word
and we'll breach in.
858
00:40:46,602 --> 00:40:49,321
What kind of criminal mastermind
has a welcome mat?
859
00:41:01,110 --> 00:41:02,625
Hi. Can I help you?
860
00:41:03,227 --> 00:41:06,333
Uh, yes, ma'am.
I'm Detective Joe West, CCPD.
861
00:41:06,335 --> 00:41:08,266
This is Barry Allen, my associate.
862
00:41:08,539 --> 00:41:10,070
Is everything all right?
863
00:41:10,072 --> 00:41:11,839
Uh, yes... uh, we were just hoping
864
00:41:11,841 --> 00:41:15,024
to talk with Clifford DeVoe. Is he here?
865
00:41:15,810 --> 00:41:17,024
Yes, he is.
866
00:41:17,713 --> 00:41:19,780
May I ask what this is about, officers?
867
00:41:19,782 --> 00:41:21,656
We just need to ask him some questions.
868
00:41:21,884 --> 00:41:24,218
Is something wrong?
Is my husband in trouble?
869
00:41:24,353 --> 00:41:26,344
- Your husband?
- No, ma'am.
870
00:41:27,289 --> 00:41:28,422
Clifford.
871
00:41:29,525 --> 00:41:31,563
The police are here. They'd like a word.
872
00:41:35,965 --> 00:41:37,156
Thank you, dear.
873
00:41:38,020 --> 00:41:39,461
Good afternoon, gentlemen.
874
00:41:39,961 --> 00:41:41,242
I'm Clifford DeVoe.
875
00:41:42,860 --> 00:41:44,180
How may I be of help?
876
00:41:44,940 --> 00:41:49,101
Sync & corrections by susinz
www.addic7ed.com - WEB Sync by kOoL tHuG