1 00:00:03,120 --> 00:00:05,429 The Tardis is still in the same place but the Earth has gone. 2 00:00:05,520 --> 00:00:06,999 Exterminate! 3 00:00:12,280 --> 00:00:14,874 Welcome to my new empire. 4 00:00:15,280 --> 00:00:17,396 Ladies and gentlemen, we are at war. 5 00:00:17,480 --> 00:00:19,710 Exterminate Torchwood! 6 00:00:26,760 --> 00:00:28,796 I surrender! I'm sorry! 7 00:00:28,880 --> 00:00:30,916 The Doctor is coming! 8 00:00:33,160 --> 00:00:35,071 He's dying, and you know what happens next. 9 00:00:35,160 --> 00:00:37,674 -But he can't. -What do you mean? What happens next? 10 00:00:37,760 --> 00:00:39,591 I'm regenerating. 11 00:00:41,400 --> 00:00:43,550 (DOCTOR WHO THEME) 12 00:01:29,000 --> 00:01:30,558 Ah! 13 00:01:30,720 --> 00:01:32,995 (BREATHING HEAVILY) 14 00:01:35,960 --> 00:01:38,190 Now then, where were we? 15 00:01:41,080 --> 00:01:42,752 -Exterminate! -Exterminate! 16 00:01:49,440 --> 00:01:52,079 -Mickey? -Us Smiths gotta stick together. 17 00:01:52,800 --> 00:01:56,315 Jackie Tyler. Rose's mum. Now, where the hell is my daughter? 18 00:02:26,280 --> 00:02:27,633 What the hell? 19 00:02:28,680 --> 00:02:30,318 There now. 20 00:02:34,160 --> 00:02:35,559 You see? 21 00:02:36,200 --> 00:02:38,111 Used the regeneration energy to heal myself, 22 00:02:38,200 --> 00:02:39,872 but as soon as that was done, I didn't need to change. 23 00:02:39,960 --> 00:02:41,678 I didn't want to, why would I? Look at me. 24 00:02:41,760 --> 00:02:43,637 So to stop the energy going all the way, 25 00:02:43,720 --> 00:02:46,154 I siphoned off the rest into a handy bio-matching receptacle, 26 00:02:46,240 --> 00:02:50,074 namely, my hand, my hand there. My handy spare hand! 27 00:02:50,160 --> 00:02:52,071 Remember? Christmas Day, Sycorax? 28 00:02:52,160 --> 00:02:55,118 Lost my hand in a swordfight? That's my hand! 29 00:02:55,200 --> 00:02:56,838 What do you think? 30 00:03:01,800 --> 00:03:03,472 You're still you? 31 00:03:04,680 --> 00:03:06,193 I'm still me. 32 00:03:12,920 --> 00:03:14,751 You can hug me if you want. 33 00:03:15,840 --> 00:03:17,592 No, really, you can hug me. 34 00:03:23,120 --> 00:03:24,758 IANTO: It's a time lock. 35 00:03:24,840 --> 00:03:27,195 The ultimate defence programme. Tosh was working on it. 36 00:03:27,280 --> 00:03:30,238 I never thought she finished it, but she did! 37 00:03:30,320 --> 00:03:33,790 The Hub's sealed in a time bubble, nothing can get in. 38 00:03:33,880 --> 00:03:35,677 -But that means we can get out. -Nope. 39 00:03:35,760 --> 00:03:37,955 Not without unlocking that Dalek. 40 00:03:38,040 --> 00:03:40,873 We're trapped inside. It's all up to Jack now. 41 00:03:40,960 --> 00:03:43,872 DALEK: Report! Tardis has been located. 42 00:03:43,960 --> 00:03:45,598 DALEK SUPREME: Bring it here! 43 00:03:45,680 --> 00:03:50,800 Bring the Doctor to me! Initiate temporal prison! 44 00:03:53,800 --> 00:03:56,394 DALEK: Temporal prison initiated! 45 00:04:00,960 --> 00:04:03,155 DOCTOR: They've got us! Power's gone! 46 00:04:05,120 --> 00:04:06,838 Some kind of chronon loop. 47 00:04:09,080 --> 00:04:12,152 DALEK: Transferring Tardis to the crucible. 48 00:04:19,800 --> 00:04:22,268 Those teleport things, can we use them? 49 00:04:22,360 --> 00:04:24,032 If they've taken the Doctor to the Dalek spaceship, 50 00:04:24,120 --> 00:04:26,076 then that's where we need to be. 51 00:04:26,160 --> 00:04:28,310 It's not just a teleport, it's a Dimension Jump. 52 00:04:28,400 --> 00:04:30,356 This thing rips a hole in the fabric of space. 53 00:04:30,440 --> 00:04:31,589 SARAH JANE: But can we use it? 54 00:04:31,680 --> 00:04:34,240 Not yet, it burns up energy. Needs half an hour between jumps. 55 00:04:34,320 --> 00:04:36,515 -Then put down your guns. -Do what? 56 00:04:36,600 --> 00:04:39,512 If you're carrying a gun, they'll shoot you dead. 57 00:04:41,920 --> 00:04:44,832 Daleks! I surrender! 58 00:04:44,960 --> 00:04:49,556 DALEK: All humans in this sector will be taken to the crucible! 59 00:04:49,640 --> 00:04:50,789 She's bloody mad! 60 00:04:50,880 --> 00:04:54,953 Yeah, but, Mickey, if they've got the Doctor then they've got Rose. 61 00:04:56,320 --> 00:04:58,788 And us. We surrender. 62 00:05:03,880 --> 00:05:07,077 Now Jack's explained the basecode, I know how this teleport works. 63 00:05:07,160 --> 00:05:10,470 I think. But you just stay indoors, there's no Daleks on this street, 64 00:05:10,560 --> 00:05:12,596 you should be all right, just keep quiet. 65 00:05:12,680 --> 00:05:14,193 But where are you going? 66 00:05:14,280 --> 00:05:17,317 I'm a member of UNIT. And they gave me the Osterhagen Key. 67 00:05:17,400 --> 00:05:20,437 I've got to do my job. I'm sorry. 68 00:05:21,000 --> 00:05:23,719 Martha, what's an Osterhagen Key? 69 00:05:24,760 --> 00:05:27,320 Tell me. What does it do? 70 00:05:27,920 --> 00:05:29,035 Love you. 71 00:05:37,560 --> 00:05:40,438 (DALEKS SPEAKING GERMAN) 72 00:05:56,840 --> 00:05:59,354 JACK: There's a massive Dalek ship at the centre of the planets. 73 00:05:59,560 --> 00:06:03,155 They're calling it the Crucible. Guess that's our destination. 74 00:06:03,240 --> 00:06:06,118 You said these planets were like an engine. But what for? 75 00:06:06,200 --> 00:06:07,997 Rose? You've been in a parallel world, 76 00:06:08,080 --> 00:06:09,752 that world's running ahead of this universe. 77 00:06:09,840 --> 00:06:12,195 You've seen the future. What was it? 78 00:06:12,280 --> 00:06:16,114 -It's the darkness. -The stars were going out. 79 00:06:16,200 --> 00:06:20,352 One by one. We looked up at the sky and they were just dying. 80 00:06:20,680 --> 00:06:24,434 Basically, we've been building this travel machine, 81 00:06:24,520 --> 00:06:28,149 this... This Dimension Cannon so I could... 82 00:06:29,520 --> 00:06:31,078 Well, so I could... 83 00:06:31,160 --> 00:06:33,196 -What? -So I could come back. 84 00:06:34,520 --> 00:06:39,355 Shut up. Anyway, suddenly it started to work 85 00:06:39,440 --> 00:06:41,271 and the dimensions started to collapse. 86 00:06:41,360 --> 00:06:44,158 Not just in our world, not just in yours, but the whole of reality. 87 00:06:44,240 --> 00:06:47,630 Even the Void was dead. Something is destroying everything. 88 00:06:47,720 --> 00:06:51,713 In that parallel world, you said something about me. 89 00:06:51,800 --> 00:06:55,110 The Dimension Cannon could measure time lines and it's... 90 00:06:55,400 --> 00:06:58,198 It's weird, Donna, but they all seem to converge on you. 91 00:06:58,280 --> 00:07:01,955 But why me? I mean, what have I ever done? 92 00:07:02,040 --> 00:07:05,032 I'm a temp from Chiswick! 93 00:07:05,120 --> 00:07:06,473 (BEEPING) 94 00:07:07,000 --> 00:07:10,072 The Dalek Crucible. All aboard! 95 00:07:26,480 --> 00:07:28,311 DALEK: The Tardis is secured. 96 00:07:31,000 --> 00:07:34,993 Doctor, you will step forth or die. 97 00:07:36,520 --> 00:07:39,910 We'll have to go out. 'Cause if we don't, they'll get in. 98 00:07:40,480 --> 00:07:42,914 You told me nothing could get through those doors. 99 00:07:43,000 --> 00:07:45,195 You've got extrapolator shielding. 100 00:07:45,280 --> 00:07:46,872 Last time we fought the Daleks, 101 00:07:46,960 --> 00:07:49,679 they were scavengers and hybrids and mad. 102 00:07:49,760 --> 00:07:53,548 But this is a fully-fledged Dalek Empire at the height of its power, 103 00:07:54,440 --> 00:07:57,512 experts at fighting Tardises, they can do anything. 104 00:07:57,600 --> 00:08:01,718 Right now, that wooden door is just wood. 105 00:08:01,800 --> 00:08:02,869 (HEART BEATING) 106 00:08:02,960 --> 00:08:04,632 JACK: What about your Dimension Jump? 107 00:08:04,720 --> 00:08:06,995 ROSE: It needs another 20 minutes. And anyway, I'm not leaving. 108 00:08:07,080 --> 00:08:09,878 DOCTOR: What about your teleport? JACK: Went down with the power loss. 109 00:08:09,960 --> 00:08:11,632 DOCTOR: Right then, 110 00:08:11,720 --> 00:08:13,631 all of us together. Yeah. 111 00:08:15,520 --> 00:08:16,635 Donna? 112 00:08:20,440 --> 00:08:21,634 Donna. 113 00:08:22,120 --> 00:08:23,314 Yeah. 114 00:08:23,400 --> 00:08:25,516 I'm sorry, there's nothing else we can do. 115 00:08:25,600 --> 00:08:27,033 I know. 116 00:08:29,040 --> 00:08:33,192 Surrender, Doctor, and face your Dalek masters. 117 00:08:33,520 --> 00:08:36,114 DALEK: Crucible on maximum alert! 118 00:08:36,200 --> 00:08:37,997 (LAUGHING NERVOUSLY) Daleks! 119 00:08:38,080 --> 00:08:39,752 Oh, God! 120 00:08:42,040 --> 00:08:44,190 It's been good, though, hasn't it? 121 00:08:44,280 --> 00:08:48,034 All of us, all of it. Everything we did. 122 00:08:50,000 --> 00:08:51,433 You were brilliant. 123 00:08:53,120 --> 00:08:54,758 And you were brilliant. 124 00:08:56,080 --> 00:08:58,116 And you were brilliant. 125 00:09:00,000 --> 00:09:01,194 Blimey. 126 00:09:13,520 --> 00:09:18,992 DALEK: Daleks reign supreme. All hail the Daleks! 127 00:09:19,200 --> 00:09:21,634 ALL: Daleks reign supreme. All hail the Daleks! 128 00:09:21,720 --> 00:09:23,756 (HEART BEATING) 129 00:09:23,840 --> 00:09:26,957 Daleks reign supreme. All hail the Daleks! 130 00:09:27,280 --> 00:09:31,159 Daleks reign supreme. All hail the Daleks! 131 00:09:31,240 --> 00:09:33,435 SUPREME DALEK: Behold, Doctor! 132 00:09:33,560 --> 00:09:37,599 Behold the might of the true Dalek race! 133 00:09:37,680 --> 00:09:40,513 (HEART BEATING) 134 00:09:42,160 --> 00:09:45,436 Donna! You're no safer in there. 135 00:09:49,600 --> 00:09:50,669 Donna? 136 00:09:50,760 --> 00:09:51,954 Doctor? 137 00:09:52,720 --> 00:09:54,915 -What have you done? -It wasn't me, I didn't do anything! 138 00:09:55,000 --> 00:09:57,673 Oi! Oi, I'm not staying behind! 139 00:09:57,760 --> 00:10:01,469 -What did you do? -This is not of Dalek origin. 140 00:10:02,680 --> 00:10:03,874 Doctor! 141 00:10:03,960 --> 00:10:07,191 Stop it, she's my friend. Now, open the door and let her out. 142 00:10:07,280 --> 00:10:11,478 -This is Time Lord treachery. -Hey, the door just closed on its own! 143 00:10:11,560 --> 00:10:15,439 Nevertheless, the Tardis is a weapon. 144 00:10:15,800 --> 00:10:18,155 And it will be destroyed! 145 00:10:23,400 --> 00:10:25,914 What are you doing? Bring it back! 146 00:10:29,040 --> 00:10:31,838 -Doctor! -What've you done? Where's it going? 147 00:10:31,920 --> 00:10:36,357 The Crucible has a heart of Z-Neutrino energy. 148 00:10:36,440 --> 00:10:40,831 The Tardis will be deposited into the core. 149 00:10:41,000 --> 00:10:43,594 You can't. You've taken the defences down. 150 00:10:43,680 --> 00:10:44,999 It'll be torn apart! 151 00:11:02,680 --> 00:11:05,148 -But Donna's still in there! -Let her go! 152 00:11:07,520 --> 00:11:12,469 The female and the Tardis will perish together. Observe! 153 00:11:14,680 --> 00:11:18,753 The last child of Gallifrey is powerless. 154 00:11:23,960 --> 00:11:27,509 Please, I'm begging you, I'll do anything! 155 00:11:27,600 --> 00:11:28,953 Put me in her place. 156 00:11:29,040 --> 00:11:31,998 You can do anything to me, I don't care, just get her out of there! 157 00:11:36,760 --> 00:11:39,069 (HEART BEATING) 158 00:12:02,880 --> 00:12:05,997 You are connected to the Tardis. 159 00:12:06,080 --> 00:12:08,435 Now feel it die! 160 00:12:39,120 --> 00:12:40,712 -It's you. -Oh, yes! 161 00:12:43,480 --> 00:12:45,755 -You're naked. -Oh, yes! 162 00:12:47,160 --> 00:12:51,438 DALEK: Total Tardis destruction in 1 0 rels. 163 00:12:51,520 --> 00:12:54,637 Nine, eight, seven, 164 00:12:55,080 --> 00:12:57,036 six, five, 165 00:12:57,120 --> 00:13:01,432 four, three, two, one. 166 00:13:01,520 --> 00:13:04,671 The Tardis has been destroyed. 167 00:13:04,760 --> 00:13:07,149 Now, tell me, Doctor, 168 00:13:07,760 --> 00:13:10,228 what do you feel? 169 00:13:10,600 --> 00:13:13,558 Anger? Sorrow? 170 00:13:14,480 --> 00:13:16,277 Despair? 171 00:13:17,640 --> 00:13:18,959 Yeah. 172 00:13:19,040 --> 00:13:22,396 Then if emotions are so important, 173 00:13:22,480 --> 00:13:25,597 surely we have enhanced you? 174 00:13:25,680 --> 00:13:27,113 Yeah? Feel this! 175 00:13:28,800 --> 00:13:30,313 Exterminate! 176 00:13:35,560 --> 00:13:39,269 Jack! Oh, my God! Oh, no... 177 00:13:39,360 --> 00:13:43,831 -Rose, come here, leave him. -They killed him. 178 00:13:44,960 --> 00:13:46,837 I know. I'm sorry. 179 00:13:46,920 --> 00:13:50,549 -Escort them to the Vault. -There's nothing we can do. 180 00:13:50,760 --> 00:13:54,230 They are the playthings of Davros now. 181 00:14:04,600 --> 00:14:07,353 All repaired. Lovely. Shh! 182 00:14:07,480 --> 00:14:09,072 No one knows we're here. Gotta keep quiet. 183 00:14:09,160 --> 00:14:11,594 Silent running, like on submarines when they can't even drop a spanner. 184 00:14:11,680 --> 00:14:13,352 Don't drop a spanner. I like blue. What do you think? 185 00:14:13,440 --> 00:14:15,476 You are bonkers. 186 00:14:15,560 --> 00:14:17,790 -Why, what's wrong with blue? -Is that what Time Lords do? 187 00:14:17,880 --> 00:14:19,711 Lop a bit off, grow another one? You're like worms! 188 00:14:19,800 --> 00:14:23,031 No, no, no, no, no. I'm unique. Never been another like me. 189 00:14:23,120 --> 00:14:25,156 'Cause all that regeneration energy went into the hand. 190 00:14:25,240 --> 00:14:28,073 Look at my hand! I love that hand! But then you touched it, wham! 191 00:14:28,160 --> 00:14:29,593 Shh! 192 00:14:29,920 --> 00:14:32,354 Instantaneous biological metacrisis. 193 00:14:32,440 --> 00:14:35,910 I grew out of you. Still, could be worse. 194 00:14:36,000 --> 00:14:39,231 -Oi! Watch it, spaceman! -Oi! Watch it, Earth girl! Ooh. 195 00:14:40,120 --> 00:14:44,910 I sound like you. I sound all... All sort of rough. 196 00:14:45,000 --> 00:14:46,115 -Oi! -Oi! 197 00:14:46,200 --> 00:14:47,713 -Oi! -Spanners! Shh! 198 00:14:48,440 --> 00:14:51,193 I must've picked up a bit of your voice, that's all. Is it? Did I? No! 199 00:14:51,280 --> 00:14:55,159 Ooh, you are kidding me! No way! 200 00:14:55,320 --> 00:14:58,312 One heart. I've got one heart! 201 00:14:58,800 --> 00:15:01,394 This body has got only one heart! 202 00:15:04,920 --> 00:15:07,309 -Like you're human? -Oh, that's disgusting. 203 00:15:07,400 --> 00:15:08,435 -Oi! -Oi! 204 00:15:08,520 --> 00:15:09,635 Stop it! 205 00:15:09,720 --> 00:15:14,077 No, wait, I'm part Time Lord, part human. 206 00:15:16,480 --> 00:15:18,232 Well, isn't that wizard? 207 00:15:18,320 --> 00:15:21,278 I kept hearing that noise, that heartbeat. 208 00:15:21,960 --> 00:15:23,473 Oh, that was me. My single heart. 209 00:15:23,560 --> 00:15:25,118 I'm a complicated event in time and space, 210 00:15:25,200 --> 00:15:27,873 it must have rippled back, converging on you. 211 00:15:27,960 --> 00:15:29,598 But why me? 212 00:15:29,680 --> 00:15:32,797 -'Cause you're special. -I keep telling you, I'm not! 213 00:15:33,400 --> 00:15:35,118 No, but you are. 214 00:15:36,360 --> 00:15:40,797 Oh, you really don't believe that, do you? 215 00:15:42,560 --> 00:15:45,597 I can see, Donna, what you're thinking. 216 00:15:46,240 --> 00:15:49,198 All that attitude, all that lip, 'cause all this time 217 00:15:50,440 --> 00:15:52,829 -you think you're not worth it. -Stop it. 218 00:15:52,920 --> 00:15:54,956 Shouting at the world 'cause no one's listening. 219 00:15:55,040 --> 00:15:58,430 -Well, why should they? -Doctor, stop it. 220 00:15:58,880 --> 00:16:01,030 But look at what you did. 221 00:16:01,120 --> 00:16:04,157 No, it's more than that, it's like 222 00:16:06,840 --> 00:16:08,353 we were always heading for this. 223 00:16:10,600 --> 00:16:12,716 You came to the Tardis. 224 00:16:12,800 --> 00:16:15,758 Then you found me again. Your granddad! Your car. 225 00:16:16,480 --> 00:16:18,755 Donna, your car. You parked your car 226 00:16:18,840 --> 00:16:21,354 right where the Tardis was going to land, that's not coincidence. 227 00:16:21,440 --> 00:16:22,759 Oh, we've been blind. 228 00:16:22,840 --> 00:16:24,910 Something's been drawing us together for such a long time. 229 00:16:25,000 --> 00:16:30,358 But you're talking like destiny. There's no such thing, is there? 230 00:16:30,440 --> 00:16:34,797 It's still not finished. Like the pattern's not complete, 231 00:16:34,880 --> 00:16:38,634 the strands are still drawing together. But heading for what? 232 00:16:44,400 --> 00:16:47,039 (SPEAKING GERMAN) 233 00:16:57,120 --> 00:16:59,395 (SPEAKING GERMAN) 234 00:16:59,480 --> 00:17:02,756 (WITH GERMAN ACCENT) That accent, that is London, ja? 235 00:17:03,080 --> 00:17:05,116 I went to London. Long time ago. 236 00:17:05,200 --> 00:17:07,077 I thought this place was supposed to be guarded. 237 00:17:07,160 --> 00:17:09,515 They were soldiers. Boys. 238 00:17:09,600 --> 00:17:11,431 I brought them food, every day. 239 00:17:11,520 --> 00:17:15,274 But when the Albtraume came from the sky, they went home, to die. 240 00:17:15,840 --> 00:17:18,308 -But not you? -I've got a job to do. 241 00:17:42,160 --> 00:17:45,675 London, in those days, to see it! 242 00:17:45,800 --> 00:17:48,758 So much glamour. I was so young. 243 00:17:50,760 --> 00:17:53,832 I heard the soldiers talking. Many times. 244 00:17:54,680 --> 00:17:57,319 They would speak of the Osterhagen Key. 245 00:17:59,560 --> 00:18:02,313 I think London must be changed now, yes? 246 00:18:02,400 --> 00:18:04,197 But still, the glamour. 247 00:18:05,320 --> 00:18:06,878 (GUN CLICKING) 248 00:18:07,720 --> 00:18:10,393 You will not go. 249 00:18:10,480 --> 00:18:12,516 I've got no choice. 250 00:18:12,600 --> 00:18:15,637 I know the Key. What it does. 251 00:18:17,520 --> 00:18:19,988 (SPEAKING GERMAN) 252 00:18:27,160 --> 00:18:29,151 Then do it. 253 00:18:37,600 --> 00:18:40,512 (SPEAKING GERMAN) 254 00:18:43,640 --> 00:18:44,789 I know. 255 00:18:46,200 --> 00:18:49,317 Commence disposal. Incinerate! 256 00:18:55,200 --> 00:18:57,555 Disposal completed. 257 00:19:29,160 --> 00:19:31,151 This is Osterhagen Station One. 258 00:19:31,280 --> 00:19:34,078 My name is Martha Jones. Is there anyone there? Over. 259 00:19:36,920 --> 00:19:39,593 DALEK: Prisoners now on board the Crucible. 260 00:19:39,680 --> 00:19:42,240 They will be taken for testing! 261 00:19:42,680 --> 00:19:44,750 One step closer to the Doctor. 262 00:19:50,080 --> 00:19:52,389 Activate the holding cells. 263 00:19:55,880 --> 00:19:57,029 Excellent. 264 00:19:57,720 --> 00:20:01,998 Even when powerless, a Time Lord is best contained. 265 00:20:02,080 --> 00:20:03,911 Still scared of me, then? 266 00:20:04,000 --> 00:20:08,437 It is time we talked, Doctor, after so very long. 267 00:20:08,520 --> 00:20:10,511 No, no, no, we're not doing the nostalgia tour. 268 00:20:10,600 --> 00:20:12,431 I want to know what's happening right here, right now. 269 00:20:12,520 --> 00:20:15,273 'Cause the Supreme Dalek said Vault, yeah? 270 00:20:15,360 --> 00:20:18,875 As in dungeon. Cellar. Prison. 271 00:20:19,400 --> 00:20:21,595 You're not in charge of the Daleks, are you? 272 00:20:21,680 --> 00:20:25,753 They've got you locked away down here in the basement like, what, a servant? 273 00:20:25,960 --> 00:20:28,520 A slave? Court jester? 274 00:20:28,600 --> 00:20:31,876 We have...an arrangement. 275 00:20:31,960 --> 00:20:37,080 No, no, no, no, no. I've got the word. You're the Dalek's pet. 276 00:20:37,160 --> 00:20:40,755 So very full of fire, is he not? 277 00:20:40,840 --> 00:20:44,469 And to think you crossed entire universes, 278 00:20:44,560 --> 00:20:48,394 striding parallel to parallel to find him again. 279 00:20:48,480 --> 00:20:52,314 -Leave her alone. -She is mine, to do as I please. 280 00:20:52,400 --> 00:20:53,992 Then why am I still alive? 281 00:20:54,080 --> 00:20:57,709 You must be here. It was foretold. 282 00:20:57,840 --> 00:21:01,515 Even the Supreme Dalek would not dare to contradict 283 00:21:01,600 --> 00:21:03,716 the prophecies of Dalek Caan. 284 00:21:04,840 --> 00:21:09,789 DALEK CAAN: So cold and dark, fire is coming, 285 00:21:09,960 --> 00:21:12,713 the endless flames. 286 00:21:12,800 --> 00:21:14,438 What is that thing? 287 00:21:14,520 --> 00:21:18,149 You've met before. The last of the Cult of Skaro. 288 00:21:19,800 --> 00:21:22,394 But it flew into the Time War, unprotected. 289 00:21:22,480 --> 00:21:27,429 Caan did more than that, he saw Time. 290 00:21:27,880 --> 00:21:32,431 Its infinite complexity and majesty raging through his mind. 291 00:21:32,520 --> 00:21:36,479 And he saw you. Both of you. 292 00:21:36,560 --> 00:21:40,633 This I have foreseen in the wild, in the wind. 293 00:21:40,720 --> 00:21:44,156 The Doctor will be here as witness 294 00:21:44,240 --> 00:21:46,470 at the end of everything. 295 00:21:46,560 --> 00:21:49,950 The Doctor and his precious children of time. 296 00:21:50,120 --> 00:21:51,838 (EVIL LAUGH) 297 00:21:52,200 --> 00:21:54,760 And one of them will die! 298 00:21:55,120 --> 00:21:57,554 Was it you, Caan? Did you kill Donna? 299 00:21:57,640 --> 00:21:59,790 Why did the Tardis door close? Tell me! 300 00:21:59,880 --> 00:22:04,237 Oh, that's it! The anger! The fire! 301 00:22:04,320 --> 00:22:09,235 The rage of a Time Lord who butchered millions. 302 00:22:10,160 --> 00:22:11,639 There he is. 303 00:22:14,160 --> 00:22:15,593 Why so shy? 304 00:22:15,680 --> 00:22:19,468 Show your companion. Show her your true self. 305 00:22:20,480 --> 00:22:23,392 Dalek Caan has promised me that, too. 306 00:22:23,480 --> 00:22:26,870 I have seen at the time of ending 307 00:22:26,960 --> 00:22:30,748 the Doctor's soul will be revealed. 308 00:22:30,840 --> 00:22:32,034 What does that mean? 309 00:22:32,120 --> 00:22:34,509 We will discover it together. 310 00:22:34,960 --> 00:22:36,473 Our final journey. 311 00:22:37,400 --> 00:22:41,996 Because the ending approaches, the testing begins. 312 00:22:42,160 --> 00:22:43,673 Testing of what? 313 00:22:46,440 --> 00:22:47,953 The Reality Bomb. 314 00:22:51,720 --> 00:22:55,793 DALEK: Prisoners will stand in the designated area! 315 00:22:55,880 --> 00:22:58,348 Move! Move! 316 00:23:05,640 --> 00:23:07,437 You will stand! 317 00:23:08,160 --> 00:23:11,118 -I can't. -You will stand! 318 00:23:11,200 --> 00:23:13,077 I can't. Please. 319 00:23:13,160 --> 00:23:15,435 On your feet. On your feet! 320 00:23:15,960 --> 00:23:17,837 Mickey, Mickey. 321 00:23:18,680 --> 00:23:20,033 Jackie. 322 00:23:20,120 --> 00:23:23,635 Prisoners will stand in the designated area! 323 00:23:23,720 --> 00:23:26,598 -We can't just leave her! -No, Mickey, wait! 324 00:23:27,880 --> 00:23:30,075 ...in 30 rels. 325 00:23:30,160 --> 00:23:31,957 What does it mean? What are they testing? 326 00:23:32,040 --> 00:23:33,678 What are they gonna do? 327 00:23:37,360 --> 00:23:39,874 I reckon it's that thing there. 328 00:23:40,000 --> 00:23:43,310 SUPREME DALEK: Testing calibration of Reality Bomb. 329 00:23:43,440 --> 00:23:46,079 Firing in 1 0 rels. 330 00:23:46,160 --> 00:23:49,311 Nine, eight, seven, six... 331 00:23:49,400 --> 00:23:53,916 Behold the apotheosis of my genius! 332 00:23:55,560 --> 00:23:57,596 ...one, zero. 333 00:23:57,680 --> 00:24:00,513 Activate planetary alignment field! 334 00:24:04,800 --> 00:24:07,837 It's the planets. The 2 7 planets! 335 00:24:17,560 --> 00:24:19,516 But that's Z-Neutrino energy. 336 00:24:19,720 --> 00:24:22,234 Flattened by the alignment of the planets into a single string. 337 00:24:22,320 --> 00:24:24,959 No! Davros! Davros, you can't! 338 00:24:25,400 --> 00:24:26,958 You can't! No! 339 00:24:27,040 --> 00:24:29,554 Single string Z-Neutrinos compressed into... 340 00:24:32,200 --> 00:24:34,509 No. No way! 341 00:24:53,880 --> 00:24:55,677 (BEEPING) 342 00:24:56,520 --> 00:24:59,398 Thirty minutes. It's recharged! 343 00:24:59,560 --> 00:25:02,199 (INAUDIBLE) 344 00:25:03,640 --> 00:25:04,959 Use it! 345 00:25:10,200 --> 00:25:11,713 I'm so sorry. 346 00:25:41,720 --> 00:25:43,790 Test completed. 347 00:25:44,080 --> 00:25:45,638 What was it? 348 00:25:46,760 --> 00:25:50,070 Doctor, what did it do? 349 00:25:51,920 --> 00:25:53,512 Doctor, what happened? 350 00:25:53,600 --> 00:25:56,592 Electrical energy, Miss Tyler. 351 00:25:56,680 --> 00:26:01,276 Every atom in existence is bound by an electrical field. 352 00:26:01,400 --> 00:26:04,153 The Reality Bomb cancels it out. 353 00:26:04,240 --> 00:26:06,276 Structure falls apart. 354 00:26:06,840 --> 00:26:10,310 That test was focused on the prisoners alone, 355 00:26:10,400 --> 00:26:13,597 full transmission will dissolve 356 00:26:13,920 --> 00:26:17,356 every form of matter. 357 00:26:18,040 --> 00:26:20,918 -The stars are going out. -The 2 7 planets. 358 00:26:21,000 --> 00:26:23,070 They become one vast transmitter. 359 00:26:23,800 --> 00:26:28,430 -Blasting that wavelength... -Across the entire universe. 360 00:26:29,040 --> 00:26:32,077 Never stopping, never faltering, never fading. 361 00:26:32,160 --> 00:26:36,392 People and planets and stars will become dust, 362 00:26:36,480 --> 00:26:41,634 and the dust will become atoms, and the atoms will become nothing. 363 00:26:41,960 --> 00:26:44,269 And the wavelength will continue 364 00:26:44,360 --> 00:26:48,353 breaking through the rift at the heart of the Medusa Cascade 365 00:26:48,440 --> 00:26:52,228 into every dimension, every parallel. 366 00:26:52,320 --> 00:26:56,598 Every single corner of creation! 367 00:26:56,920 --> 00:27:00,993 This is my ultimate victory, Doctor! 368 00:27:01,680 --> 00:27:06,674 The destruction of reality itself! 369 00:27:07,280 --> 00:27:09,999 Prepare for universal detonation! 370 00:27:10,360 --> 00:27:12,920 The fleet will gather at the Crucible! 371 00:27:13,040 --> 00:27:17,272 All Daleks will return to shelter from the cataclysm! 372 00:27:17,800 --> 00:27:22,351 We will become the only life forms in existence! 373 00:27:22,920 --> 00:27:26,515 But they're leaving! Dad, they're going, the Daleks are going. 374 00:27:26,600 --> 00:27:28,318 Going where, though? 375 00:27:28,400 --> 00:27:32,552 And Donna's still out there. It's not over yet, sweetheart. 376 00:27:46,720 --> 00:27:49,996 Just my luck. I climb through two miles of ventilation shafts 377 00:27:50,080 --> 00:27:53,629 chasing life signs on this thing, and who do I find? 378 00:27:53,720 --> 00:27:56,473 -Mickey Mouse. -You can talk, Captain Cheesecake. 379 00:27:59,320 --> 00:28:01,959 -Good to see you. -And that's ''beefcake''. 380 00:28:02,040 --> 00:28:04,076 And that's enough hugging. 381 00:28:06,880 --> 00:28:08,552 We meet at last, Miss Smith. 382 00:28:08,640 --> 00:28:10,551 There is something we can do. 383 00:28:10,640 --> 00:28:13,200 You've got to understand, I have a son down there on Earth. 384 00:28:13,280 --> 00:28:15,475 He's only 1 4 years old. 385 00:28:16,080 --> 00:28:17,798 I brought this. 386 00:28:18,800 --> 00:28:21,030 It was given to me by a Verron soothsayer. 387 00:28:21,120 --> 00:28:25,113 He said, ''This is for the end of days.'' 388 00:28:28,200 --> 00:28:30,077 Is that a Warp Star? 389 00:28:30,160 --> 00:28:32,116 Gonna tell me what a Warp Star is? 390 00:28:32,200 --> 00:28:35,237 A warpfold conjugation trapped in a carbonised shell. 391 00:28:35,320 --> 00:28:37,072 It's an explosion, Mickey. 392 00:28:38,120 --> 00:28:40,076 An explosion waiting to happen. 393 00:28:40,480 --> 00:28:44,473 This is Osterhagen Station Five. Are you receiving, Station One? 394 00:28:44,560 --> 00:28:47,552 I've got you. That makes three of us. And three is all we need. 395 00:28:47,640 --> 00:28:49,949 My name is Anna Zhou, what's yours? 396 00:28:50,240 --> 00:28:53,357 Martha Jones. What about you, Station Four? You never said. 397 00:28:53,440 --> 00:28:56,955 I don't want my name on this. Given what we're about to do. 398 00:28:58,480 --> 00:29:01,517 So what happens now? Do we do it? 399 00:29:01,600 --> 00:29:02,794 No. Not yet. 400 00:29:02,880 --> 00:29:06,111 UNITinstructions say once three Osterhagen Stations are online... 401 00:29:06,200 --> 00:29:08,953 Yeah, well, I've got a higher authority, way above UNIT. 402 00:29:09,040 --> 00:29:11,076 And there's one more thing the Doctor would do. 403 00:29:11,520 --> 00:29:13,511 -So, what is this thing? -It's our only hope. 404 00:29:13,600 --> 00:29:15,636 A Z-Neutrino biological inversion catalyser. 405 00:29:15,720 --> 00:29:16,994 Yeah. Earth girl, remember? 406 00:29:17,080 --> 00:29:18,672 Davros said he built those Daleks out of himself. 407 00:29:18,760 --> 00:29:20,637 His genetic code runs through the entire race. 408 00:29:20,720 --> 00:29:22,756 If I can use this to lock the Crucible's transmission 409 00:29:22,840 --> 00:29:25,274 -onto Davros himself... -It destroys the Daleks! 410 00:29:25,360 --> 00:29:26,759 Biggest backfire in history! 411 00:29:26,840 --> 00:29:30,276 Incoming transmission! Origin planet Earth. 412 00:29:30,480 --> 00:29:32,357 Display. 413 00:29:33,040 --> 00:29:36,430 This is Martha Jones representing the Unified Intelligence Taskforce 414 00:29:36,520 --> 00:29:37,919 on behalf of the human race. 415 00:29:38,000 --> 00:29:43,199 SUPREME DALEK: Send transmission to the Vault. Continue to monitor. 416 00:29:43,280 --> 00:29:46,238 ...for the Dalek Crucible. Repeat, can you hear me? 417 00:29:46,320 --> 00:29:47,435 Put me through. 418 00:29:47,520 --> 00:29:50,637 It begins, as Dalek Caan foretold. 419 00:29:50,720 --> 00:29:53,917 DALEK CAAN: The children of time will gather. 420 00:29:54,040 --> 00:29:56,315 And one of them will die! 421 00:29:56,400 --> 00:29:58,834 Stop saying that! Put me through! 422 00:29:58,920 --> 00:30:02,595 Doctor. I'm sorry, I had to. 423 00:30:02,680 --> 00:30:06,468 Oh, but the Doctor is powerless. My prisoner. 424 00:30:06,840 --> 00:30:08,353 State your intent. 425 00:30:08,440 --> 00:30:10,237 I've got the Osterhagen Key. 426 00:30:10,360 --> 00:30:13,830 Leave this planet and its people alone or I'll use it. 427 00:30:13,920 --> 00:30:16,070 Osterhagen what? What's an Osterhagen Key? 428 00:30:16,160 --> 00:30:20,119 There's a chain of 25 nuclear warheads placed in strategic points 429 00:30:20,200 --> 00:30:22,430 beneath the Earth's crust. 430 00:30:22,520 --> 00:30:26,559 If I use the key, they detonate and the Earth gets ripped apart. 431 00:30:26,640 --> 00:30:28,710 What? Who invented that? 432 00:30:28,800 --> 00:30:32,031 Well, someone called Osterhagen, I suppose. Martha, are you insane? 433 00:30:32,320 --> 00:30:34,880 The Osterhagen Key is to be used 434 00:30:34,960 --> 00:30:38,270 if the suffering of the human race is so great, 435 00:30:38,360 --> 00:30:40,237 so without hope, 436 00:30:41,000 --> 00:30:42,911 that this becomes the final option. 437 00:30:43,240 --> 00:30:44,673 That's never an option! 438 00:30:44,760 --> 00:30:47,752 Don't argue with me, Doctor! 'Cause it's more than that. 439 00:30:47,840 --> 00:30:50,718 Now, I reckon the Daleks need these 2 7 planets for something, 440 00:30:50,800 --> 00:30:54,156 but what if it becomes 26? What happens then? 441 00:30:54,240 --> 00:30:56,310 Daleks? Would you risk it? 442 00:30:56,640 --> 00:30:58,153 She's good. 443 00:30:58,240 --> 00:31:01,755 -MARTHA: Who's that? -My name's Rose. Rose Tyler. 444 00:31:02,480 --> 00:31:06,075 Oh, my God. He found you. 445 00:31:08,320 --> 00:31:10,788 Second transmission, internal! 446 00:31:10,960 --> 00:31:12,188 Display. 447 00:31:12,400 --> 00:31:16,188 Captain Jack Harkness calling all Dalek boys and girls. 448 00:31:16,280 --> 00:31:18,669 Are you receiving me? 449 00:31:19,280 --> 00:31:21,953 Don't send in your goons or I'll set this thing off! 450 00:31:22,200 --> 00:31:23,872 He's still alive! 451 00:31:24,560 --> 00:31:26,471 Oh, my God, that's my mum! 452 00:31:26,560 --> 00:31:28,232 DOCTOR: Mickey, Captain, what are you doing? 453 00:31:28,320 --> 00:31:30,515 I've got a Warp Star wired into the mainframe. 454 00:31:30,600 --> 00:31:34,070 I break this shell, the entire Crucible goes up. 455 00:31:34,160 --> 00:31:36,196 You can't! Where did you get a Warp Star? 456 00:31:36,280 --> 00:31:39,670 From me. We had no choice. We saw what happened to the prisoners. 457 00:31:39,840 --> 00:31:41,592 Impossible. 458 00:31:42,240 --> 00:31:46,438 That face. After all these years. 459 00:31:46,600 --> 00:31:48,113 Davros. 460 00:31:49,240 --> 00:31:53,756 It's been quite a while. Sarah Jane Smith, remember? 461 00:31:53,840 --> 00:31:56,957 Oh, this is meant to be! 462 00:31:57,040 --> 00:31:59,235 The circle of time is closing. 463 00:31:59,320 --> 00:32:04,440 You were there on Skaro at the very beginning of my creation. 464 00:32:04,800 --> 00:32:06,597 And I've learnt how to fight since then. 465 00:32:06,680 --> 00:32:09,433 You let the Doctor go or this Warp Star, it gets opened. 466 00:32:09,520 --> 00:32:11,750 I'll do it. Don't imagine I wouldn't. 467 00:32:12,080 --> 00:32:14,071 Now that's what I call a ransom! 468 00:32:16,520 --> 00:32:17,669 Doctor? 469 00:32:17,760 --> 00:32:20,911 And the prophecy unfolds. 470 00:32:21,000 --> 00:32:23,560 DALEK CAAN: The Doctor's soul is revealed! 471 00:32:23,640 --> 00:32:25,119 (EVIL LAUGH) 472 00:32:25,200 --> 00:32:28,590 See him! See the heart of him! 473 00:32:29,320 --> 00:32:32,596 The man who abhors violence. 474 00:32:32,680 --> 00:32:34,477 Never carrying a gun. 475 00:32:34,640 --> 00:32:36,870 But this is the truth, Doctor! 476 00:32:36,960 --> 00:32:41,238 You take ordinary people and you fashion them into weapons. 477 00:32:41,320 --> 00:32:46,997 Behold your children of time transformed into murderers. 478 00:32:47,080 --> 00:32:50,436 I made the Daleks, Doctor. You made this. 479 00:32:50,520 --> 00:32:51,794 They're trying to help. 480 00:32:51,880 --> 00:32:55,395 Already I have seen them sacrificed today 481 00:32:55,480 --> 00:32:57,630 for their beloved Doctor. 482 00:32:58,800 --> 00:33:02,429 The Earth woman who fell opening the Subwave Network. 483 00:33:02,600 --> 00:33:04,477 -Who was that? -Harriet Jones. 484 00:33:05,960 --> 00:33:08,394 She gave her life to get you here. 485 00:33:12,920 --> 00:33:14,956 How many more? Just think. 486 00:33:15,040 --> 00:33:18,715 How many have died in your name? 487 00:33:44,320 --> 00:33:47,995 The Doctor. The man who keeps running, 488 00:33:48,080 --> 00:33:51,834 never looking back because he dare not, out of shame. 489 00:33:52,480 --> 00:33:55,517 This is my final victory, Doctor. 490 00:33:55,920 --> 00:33:58,878 I have shown you yourself. 491 00:34:02,240 --> 00:34:03,798 Enough. 492 00:34:03,880 --> 00:34:06,678 Engage defence zero five. 493 00:34:06,760 --> 00:34:09,149 It's the Crucible or the Earth. 494 00:34:09,560 --> 00:34:11,551 Transmat engaged! 495 00:34:17,200 --> 00:34:19,668 -JACK: I've got you. -Don't move, all of you. Stay still! 496 00:34:19,760 --> 00:34:24,117 Guard them! On your knees, all of you! Surrender! 497 00:34:24,360 --> 00:34:26,112 Do as he says. 498 00:34:31,680 --> 00:34:33,238 Mum. I told you not to. 499 00:34:33,360 --> 00:34:35,669 Yeah, well, I couldn't leave you. 500 00:34:37,040 --> 00:34:40,191 The final prophecy is in place. 501 00:34:40,280 --> 00:34:44,796 The Doctor and his children all gathered as witnesses! 502 00:34:46,080 --> 00:34:50,870 Supreme Dalek, the time has come. Now! 503 00:34:52,240 --> 00:34:55,118 Detonate the Reality Bomb! 504 00:35:04,120 --> 00:35:07,112 Activate planetary alignment field. 505 00:35:12,520 --> 00:35:17,514 Universal Reality Detonation in 200 rels. 506 00:35:17,640 --> 00:35:21,713 You can't, Davros, just listen to me! Just stop! 507 00:35:27,760 --> 00:35:29,352 (LAUGHING) 508 00:35:30,080 --> 00:35:33,117 Nothing can stop the detonation! 509 00:35:33,200 --> 00:35:36,715 Nothing and no one! 510 00:35:37,400 --> 00:35:39,231 (LAUGHING MANIACALLY) 511 00:35:39,800 --> 00:35:42,633 Ready! Maximum power! 512 00:35:50,880 --> 00:35:52,518 But that's... 513 00:35:54,520 --> 00:35:56,317 (WHOOSHING) 514 00:35:56,400 --> 00:35:57,753 Impossible! 515 00:36:05,920 --> 00:36:07,273 Brilliant! 516 00:36:16,000 --> 00:36:17,194 Don't! 517 00:36:27,160 --> 00:36:29,151 Activate holding cell. 518 00:36:30,880 --> 00:36:32,199 Doctor! 519 00:36:34,680 --> 00:36:36,193 I've got it! 520 00:36:36,600 --> 00:36:38,397 But I don't know what to do! 521 00:36:40,880 --> 00:36:42,233 Donna! 522 00:36:44,480 --> 00:36:46,152 Donna! Are you all right, Donna? 523 00:36:46,240 --> 00:36:47,958 DAVROS: Destroy the weapon. 524 00:36:49,840 --> 00:36:53,116 I was wrong about your warriors, Doctor. 525 00:36:53,600 --> 00:36:55,431 They are pathetic! 526 00:36:56,320 --> 00:36:59,596 -How come there's two of you? -Human biological metacrisis. 527 00:36:59,680 --> 00:37:01,989 Never mind that. Now we've got no way of stopping the Reality Bomb. 528 00:37:02,080 --> 00:37:06,039 Detonation in 20 rels. Nineteen... 529 00:37:06,120 --> 00:37:09,908 Stand witness, Time Lord. Stand witness, humans. 530 00:37:10,000 --> 00:37:12,878 Your strategies have failed. 531 00:37:12,960 --> 00:37:15,394 Your weapons are useless. 532 00:37:15,480 --> 00:37:19,075 And, oh, the end of the universe has come! 533 00:37:19,280 --> 00:37:23,114 SUPREME DALEK: ...nine, eight, seven, 534 00:37:23,200 --> 00:37:25,839 six, five, four, 535 00:37:26,720 --> 00:37:29,712 three, two, one. 536 00:37:31,520 --> 00:37:33,511 (BEEPING) 537 00:37:35,760 --> 00:37:38,194 And closing all Z-Neutrino relay loops 538 00:37:38,280 --> 00:37:41,909 using an internalised synchronous back-feed reversal loop. 539 00:37:42,000 --> 00:37:43,752 That button there. 540 00:37:43,840 --> 00:37:48,834 -System in shutdown! -Detonation negative! Explain! 541 00:37:48,920 --> 00:37:51,957 Explain! Explain! 542 00:37:52,040 --> 00:37:55,157 -Donna, you can't even change a plug! -Do you wanna bet, Time Boy? 543 00:37:55,240 --> 00:37:57,629 You'll suffer for this! 544 00:37:57,760 --> 00:37:59,239 (SCREAMING) 545 00:38:00,400 --> 00:38:04,188 Ooh, bio-electric dampening field with a retrogressive arc inversion. 546 00:38:04,280 --> 00:38:06,077 Exterminate her! 547 00:38:06,200 --> 00:38:10,352 Exterminate! Exterminate! 548 00:38:10,440 --> 00:38:11,793 Exterminate! 549 00:38:18,320 --> 00:38:20,709 Weapons non-functional! 550 00:38:20,840 --> 00:38:24,389 Whor! Macrotransmission of a K-filter wavelength blocking Dalek weaponry 551 00:38:24,480 --> 00:38:26,232 in a self-replicating energy blindfold matrix. 552 00:38:26,320 --> 00:38:27,912 How did you work that out? You're... 553 00:38:28,000 --> 00:38:30,753 Time Lord, part Time Lord. 554 00:38:30,840 --> 00:38:32,831 Part human! Oh, yes! 555 00:38:32,920 --> 00:38:34,956 That was a two-way biological metacrisis. 556 00:38:37,080 --> 00:38:39,036 Half Doctor, half Donna. 557 00:38:39,200 --> 00:38:40,679 Doctor Donna. 558 00:38:41,880 --> 00:38:44,633 Just like the Ood said, remember? They saw it coming! 559 00:38:44,720 --> 00:38:46,676 The Doctor Donna! 560 00:38:46,760 --> 00:38:50,275 Holding cells deactivated. Unseal the Vault. 561 00:38:50,600 --> 00:38:53,751 Well, don't just stand there, you skinny boys in suits! 562 00:38:53,840 --> 00:38:55,512 Get to work! 563 00:38:55,600 --> 00:38:59,309 Stop them! Get her away from the controls. 564 00:38:59,400 --> 00:39:01,356 And spin. 565 00:39:01,800 --> 00:39:03,995 Help me! Help me! 566 00:39:05,240 --> 00:39:06,958 DONNA: And the other way. 567 00:39:10,160 --> 00:39:12,390 -What did you do? -A trip stitch circuit breaker 568 00:39:12,480 --> 00:39:14,232 in the psycho-kinetic threshold manipulator! 569 00:39:14,320 --> 00:39:16,470 -But that's brilliant! -Why did we never think of that? 570 00:39:16,560 --> 00:39:19,996 Because you two were just Time Lords, you dumbos! 571 00:39:20,080 --> 00:39:22,389 Lacking that little bit of human, that gut instinct, 572 00:39:22,480 --> 00:39:24,072 that comes hand in hand with planet Earth. 573 00:39:24,160 --> 00:39:26,515 I can think of ideas you two wouldn't dream of in a million years! 574 00:39:26,600 --> 00:39:28,989 Oh, the universe has been waiting for me! 575 00:39:29,080 --> 00:39:31,878 Now, let's send that trip stitch all over the ship! 576 00:39:33,480 --> 00:39:37,598 Did I ever tell you? Best temp in Chiswick, 1 00 words per minute! 577 00:39:37,680 --> 00:39:38,715 Ha! 578 00:39:40,000 --> 00:39:42,355 System malfunctioning! 579 00:39:42,440 --> 00:39:44,271 Motor casing interference! 580 00:39:44,360 --> 00:39:48,239 What is happening? Explain! 581 00:39:51,680 --> 00:39:54,672 Come on then, boys, we've got 2 7 planets to send home. 582 00:39:54,760 --> 00:39:55,875 Activate Magnatron! 583 00:39:55,960 --> 00:39:58,235 Stop this at once! 584 00:39:59,120 --> 00:40:00,269 Mickey! 585 00:40:01,160 --> 00:40:02,832 You will desist! 586 00:40:04,000 --> 00:40:05,991 Just stay where you are, mister. 587 00:40:06,800 --> 00:40:08,153 Out of the way! 588 00:40:11,280 --> 00:40:13,430 -Good to see you again! -Yeah, you, too! 589 00:40:19,840 --> 00:40:22,718 Ready? And reverse! 590 00:40:28,640 --> 00:40:29,914 Off you go, Clom. 591 00:40:30,000 --> 00:40:31,911 Back home, Adipose III! 592 00:40:32,000 --> 00:40:37,028 Shallacatop, Pyrovillia and the Lost Moon of Poosh, sorted! Ha! 593 00:40:37,880 --> 00:40:39,029 Ha! 594 00:40:39,120 --> 00:40:40,712 DOCTOR: We need more power. 595 00:40:40,800 --> 00:40:42,756 Is anyone gonna tell us what's going on? 596 00:40:42,880 --> 00:40:45,758 He poured all his regeneration energy into his spare hand. 597 00:40:45,840 --> 00:40:48,638 I touched the hand, he grew out of that but that fed back into me. 598 00:40:48,720 --> 00:40:51,712 But it just stayed dormant in my head till the synapses 599 00:40:51,800 --> 00:40:53,518 got that extra little spark, kicking them into life. 600 00:40:53,600 --> 00:40:55,079 Thank you, Davros! 601 00:40:59,720 --> 00:41:01,995 Part human, part Time Lord. 602 00:41:02,760 --> 00:41:04,990 And I got the best bit of the Doctor. 603 00:41:06,000 --> 00:41:07,399 I got his mind. 604 00:41:07,480 --> 00:41:09,789 -SARAH JANE: So there's three of you? -Three Doctors? 605 00:41:09,880 --> 00:41:11,916 I can't tell you what I'm thinking right now. 606 00:41:12,000 --> 00:41:14,673 You are so unique, the time lines were converging on you. 607 00:41:14,760 --> 00:41:16,079 A human being with a Time Lord brain! 608 00:41:16,200 --> 00:41:19,670 But you promised me, Dalek Caan! 609 00:41:19,760 --> 00:41:22,149 Why did you not foresee this? 610 00:41:22,280 --> 00:41:24,430 (LAUGHING) 611 00:41:25,120 --> 00:41:29,318 Oh, I think he did. Something's been manipulating the time lines for ages. 612 00:41:29,400 --> 00:41:31,960 Getting Donna Noble to the right place at the right time. 613 00:41:32,040 --> 00:41:34,429 This would always have happened. 614 00:41:34,520 --> 00:41:37,318 I only helped, Doctor. 615 00:41:37,400 --> 00:41:40,631 You betrayed the Daleks! 616 00:41:40,720 --> 00:41:43,439 I saw the Daleks, 617 00:41:43,520 --> 00:41:46,273 what we have done throughout time and space. 618 00:41:46,360 --> 00:41:49,113 I saw the truth of us, Creator, 619 00:41:49,200 --> 00:41:52,317 and I decreed no more! 620 00:41:52,720 --> 00:41:55,632 I will descend to the Vault! 621 00:41:56,960 --> 00:41:57,995 Heads up! 622 00:41:58,080 --> 00:42:01,038 Davros, you have betrayed us! 623 00:42:01,120 --> 00:42:02,758 It was Dalek Caan! 624 00:42:02,840 --> 00:42:07,356 The Vault will be purged! You will all be exterminated! 625 00:42:10,840 --> 00:42:13,115 Like I was saying. Feel this! 626 00:42:17,640 --> 00:42:20,837 Oh, we've lost the Magnatron! And there's only one planet left. 627 00:42:22,040 --> 00:42:24,349 Guess which one? But we can use the Tardis. 628 00:42:27,600 --> 00:42:30,512 Holding Earth stability, maintaining atmospheric shell. 629 00:42:30,600 --> 00:42:34,798 -The prophecy must complete. -Don't listen to him! 630 00:42:34,880 --> 00:42:38,589 I have seen the end of everything Dalek 631 00:42:38,680 --> 00:42:41,911 and you must make it happen, Doctor. 632 00:42:42,000 --> 00:42:44,434 He's right. 'Cause with or without a Reality Bomb, 633 00:42:44,520 --> 00:42:47,557 this Dalek Empire's big enough to slaughter the cosmos. 634 00:42:48,520 --> 00:42:51,671 -They've got to be stopped. -Just wait for the Doctor. 635 00:42:51,760 --> 00:42:52,875 I am the Doctor! 636 00:42:52,960 --> 00:42:56,714 Maximising Dalekenium power feeds. Blasting them back! 637 00:42:56,800 --> 00:42:57,915 (EXPLOSION) 638 00:43:14,680 --> 00:43:17,319 -What have you done? -Fulfilling the prophecy. 639 00:43:29,960 --> 00:43:31,632 There goes the time lock. 640 00:43:37,000 --> 00:43:39,912 Do you know what you've done? Now, get in the Tardis! 641 00:43:41,640 --> 00:43:42,914 Everyone! 642 00:43:43,880 --> 00:43:46,110 All of you inside! Run! In! In! In! In! In! 643 00:43:46,200 --> 00:43:50,591 Sarah Jane! Rose! Jackie! Jack! Mickey! 644 00:43:58,280 --> 00:44:02,432 Davros, come with me! I promise I can save you. 645 00:44:02,520 --> 00:44:05,990 Never forget, Doctor, you did this! 646 00:44:06,480 --> 00:44:09,472 I name you forever! 647 00:44:09,560 --> 00:44:14,156 You are the Destroyer of Worlds! 648 00:44:14,920 --> 00:44:16,353 (SCREAMING) 649 00:44:17,960 --> 00:44:20,997 One will still die. 650 00:44:24,880 --> 00:44:27,792 And off we go! 651 00:44:39,560 --> 00:44:41,755 But what about the Earth? It's stuck in the wrong part of space. 652 00:44:41,840 --> 00:44:44,673 I'm on it! Torchwood Hub, this is the Doctor. Are you receiving me? 653 00:44:44,760 --> 00:44:45,795 Loud and clear. 654 00:44:45,880 --> 00:44:48,314 -Is Jack there? -Can't get rid of him. 655 00:44:48,400 --> 00:44:50,834 -Jack, what's her name? -Gwen Cooper. 656 00:44:51,200 --> 00:44:54,909 Tell me, Gwen Cooper, are you from an old Cardiff family? 657 00:44:55,000 --> 00:44:57,230 Yes, all the way back to the 1 800s. 658 00:44:57,320 --> 00:45:00,118 Ah, thought so. Spatial genetic multiplicity. 659 00:45:00,200 --> 00:45:01,599 Ah, yeah, it's a funny old world. 660 00:45:01,680 --> 00:45:03,830 Now, Torchwood, I want you to open up that Rift Manipulator 661 00:45:03,920 --> 00:45:06,480 -and send all the power to me. -Doing it now, sir. 662 00:45:06,560 --> 00:45:08,312 -What's that for? -It's a tow rope. 663 00:45:08,400 --> 00:45:10,868 -Sarah, what was your son's name? -Luke! He's called Luke! 664 00:45:10,960 --> 00:45:13,599 -And the computer's called Mr Smith. -Calling Luke and Mr Smith. 665 00:45:13,720 --> 00:45:16,314 This is the Doctor. Come on, Luke, shake a leg. 666 00:45:17,920 --> 00:45:19,638 -Is Mum there? -Oh, she's fine and dandy. 667 00:45:19,720 --> 00:45:21,551 Now, Mr Smith, I want you to harness the rift power 668 00:45:21,640 --> 00:45:23,392 and loop it around the Tardis, you got that? 669 00:45:23,480 --> 00:45:27,473 MR SMITH: I regret, I will need remote access to Tardis basecode numerals. 670 00:45:27,560 --> 00:45:29,278 Oh, blimey, that's gonna take a while. 671 00:45:29,360 --> 00:45:32,158 SARAH JANE: No, no, no, let me! 672 00:45:32,440 --> 00:45:33,998 K9, out you come. 673 00:45:34,080 --> 00:45:35,957 K9: Affirmative, mistress. 674 00:45:36,040 --> 00:45:39,828 Oh, good dog! K9, give Mr Smith the basecode. 675 00:45:39,920 --> 00:45:43,230 Master. Tardis basecode now being transferred. 676 00:45:44,480 --> 00:45:46,198 K9: The process is simple. 677 00:45:46,280 --> 00:45:50,592 Now then, you lot. Sarah, hold that down, Mickey, you hold that. 678 00:45:50,680 --> 00:45:52,989 Do you know why this Tardis is always rattling about the place? 679 00:45:53,080 --> 00:45:54,559 Rose, that, there. 680 00:45:54,640 --> 00:45:56,790 It's designed to have six pilots and I have to do it single-handed! 681 00:45:56,880 --> 00:45:58,393 Martha, keep that level. But not any more. 682 00:45:58,480 --> 00:46:00,277 Jack, there you go, steady that. 683 00:46:00,360 --> 00:46:04,512 Now we can fly this thing... No, Jackie, no, no, not you. 684 00:46:04,600 --> 00:46:08,832 Don't touch anything, just stand back. Like it's meant to be flown! 685 00:46:08,920 --> 00:46:12,071 We've got the Torchwood rift looped around the Tardis by Mr Smith 686 00:46:12,160 --> 00:46:15,311 and we're gonna fly planet Earth back home! 687 00:46:16,840 --> 00:46:18,432 Right, then! Off we go. 688 00:46:37,280 --> 00:46:39,589 (CHEERING) 689 00:46:40,960 --> 00:46:43,076 (WHOOPING) 690 00:47:26,440 --> 00:47:29,512 That's really good, Jack, I think you're the best. 691 00:48:35,360 --> 00:48:37,794 (CHURCH BELLS RINGING) 692 00:48:42,520 --> 00:48:46,433 You know, you act like such a lonely man. 693 00:48:46,760 --> 00:48:50,230 But look at you. You've got the biggest family on Earth! 694 00:48:55,840 --> 00:48:59,992 Gotta go! He's only 1 4. It's a long story. 695 00:49:00,720 --> 00:49:02,676 And thank you! 696 00:49:07,840 --> 00:49:11,389 DONNA: Yeah, I'm fine. Are you all right? Yeah, I know. 697 00:49:12,520 --> 00:49:15,398 I'm gonna miss you. More than anyone. 698 00:49:15,480 --> 00:49:18,836 What do you mean? The Doctor's going to take us home, isn't he? 699 00:49:18,920 --> 00:49:20,911 Well, that's the point. 700 00:49:24,240 --> 00:49:27,152 I told you. No teleport! 701 00:49:28,600 --> 00:49:31,990 And, Martha, get rid of that Osterhagen thing, eh? 702 00:49:32,680 --> 00:49:35,831 -Save the world one more time. -Consider it done. 703 00:49:42,040 --> 00:49:44,793 You know, I'm not sure about UNIT these days. 704 00:49:44,880 --> 00:49:47,917 Maybe there's something else you could be doing. 705 00:49:50,160 --> 00:49:51,957 Oi, where are you going? 706 00:49:52,040 --> 00:49:54,759 Well, I'm not stupid. I can work out what happens next. 707 00:49:54,840 --> 00:49:56,398 And, hey, I had a good time in that parallel world 708 00:49:56,480 --> 00:50:00,155 but my gran passed away, nice and peaceful. 709 00:50:00,240 --> 00:50:02,310 She spent her last years living in a mansion. 710 00:50:02,400 --> 00:50:05,358 There's nothing there for me now, certainly not Rose. 711 00:50:06,600 --> 00:50:08,591 What will you do? 712 00:50:08,680 --> 00:50:11,513 Anything. Brand new life. Just you watch. 713 00:50:13,960 --> 00:50:17,111 See you, boss. Hey, you two! 714 00:50:17,800 --> 00:50:20,633 JACK: Oh. I thought I'd got rid of you. 715 00:50:27,000 --> 00:50:28,956 Just time for one last trip. 716 00:50:31,680 --> 00:50:35,992 Darlig Ulv Stranden. Better known as... 717 00:50:51,520 --> 00:50:53,476 Oh! Fat lot of good this is! 718 00:50:53,560 --> 00:50:57,553 Back of beyond. Bloody Norway! I'm going to have to phone your father. 719 00:50:57,640 --> 00:50:59,392 He's on the nursery run. 720 00:50:59,480 --> 00:51:02,870 I was pregnant, do you remember? Had a baby boy. 721 00:51:02,960 --> 00:51:04,791 Ah, brilliant, what did you call him? 722 00:51:04,880 --> 00:51:06,074 Doctor. 723 00:51:07,480 --> 00:51:10,756 -Really? -No, you plum. He's called Tony. 724 00:51:11,000 --> 00:51:13,719 Hold on. This is the parallel universe, right? 725 00:51:13,800 --> 00:51:14,869 You're back home. 726 00:51:14,960 --> 00:51:16,678 And the walls of the world are closing again, 727 00:51:16,760 --> 00:51:18,876 now that the Reality Bomb never happened. 728 00:51:18,960 --> 00:51:22,953 It's dimensional retroclosure. See, I really get that stuff now! 729 00:51:23,440 --> 00:51:25,510 No, but I spent all that time trying to find you. 730 00:51:25,600 --> 00:51:28,751 -I'm not going back now. -But you've got to. 731 00:51:29,520 --> 00:51:32,910 'Cause we saved the universe, but at a cost. 732 00:51:33,000 --> 00:51:34,911 And the cost is him. 733 00:51:35,480 --> 00:51:37,914 He destroyed the Daleks. He committed genocide. 734 00:51:38,000 --> 00:51:39,513 He's too dangerous to be left on his own. 735 00:51:39,600 --> 00:51:40,749 You made me. 736 00:51:40,840 --> 00:51:44,833 Exactly. You were born in battle. Full of blood and anger and revenge. 737 00:51:47,200 --> 00:51:49,475 Remind you of someone? 738 00:51:51,320 --> 00:51:53,754 That's me when we first met. 739 00:51:56,720 --> 00:51:59,996 And you made me better. Now you can do the same for him. 740 00:52:00,080 --> 00:52:01,479 But he's not you. 741 00:52:01,560 --> 00:52:04,438 He needs you. That's very me. 742 00:52:06,000 --> 00:52:07,672 But it's better than that, though. 743 00:52:07,760 --> 00:52:10,194 Don't you see what he's trying to give you? 744 00:52:10,280 --> 00:52:12,350 Tell her, go on. 745 00:52:15,080 --> 00:52:16,957 I look like him, I think like him. 746 00:52:17,040 --> 00:52:19,998 Same memories, same thoughts, same everything. 747 00:52:20,080 --> 00:52:21,832 Except I've only got one heart. 748 00:52:21,920 --> 00:52:24,559 -Which means? -I'm part human. 749 00:52:26,400 --> 00:52:30,598 Specifically, the ageing part. I'll grow old and never regenerate. 750 00:52:30,680 --> 00:52:33,752 I've only got one life, Rose Tyler. 751 00:52:36,640 --> 00:52:39,200 I could spend it with you if you want. 752 00:52:40,480 --> 00:52:43,199 You'll grow old at the same time as me? 753 00:52:43,280 --> 00:52:44,633 Together. 754 00:52:50,480 --> 00:52:53,278 (HEART BEATING) 755 00:52:53,360 --> 00:52:55,271 (TARDIS HUMS) 756 00:52:58,240 --> 00:53:03,030 We got to go, this reality is sealing itself off forever. 757 00:53:03,800 --> 00:53:06,951 But it's still not right, 758 00:53:07,040 --> 00:53:10,476 'cause the Doctor's still you. 759 00:53:10,560 --> 00:53:12,198 And I'm him. 760 00:53:12,280 --> 00:53:15,875 All right. Both of you, answer me this. 761 00:53:17,880 --> 00:53:21,509 When I last stood on this beach on the worst day of my life, 762 00:53:22,360 --> 00:53:25,033 what was the last thing you said to me? 763 00:53:26,040 --> 00:53:27,519 Go on, say it. 764 00:53:28,720 --> 00:53:30,597 I said, ''Rose Tyler.'' 765 00:53:32,040 --> 00:53:34,838 Yeah, and how was that sentence gonna end? 766 00:53:36,280 --> 00:53:38,032 Does it need saying? 767 00:53:40,680 --> 00:53:42,477 And you, Doctor? 768 00:53:44,280 --> 00:53:46,748 What was the end of that sentence? 769 00:54:33,440 --> 00:54:35,431 I thought we could try the planet Felspoon. 770 00:54:35,520 --> 00:54:37,750 Just 'cause what a good name, Felspoon. 771 00:54:37,840 --> 00:54:40,115 Apparently it's got mountains that sway in the breeze. 772 00:54:40,200 --> 00:54:42,794 Mountains that move, can you imagine? 773 00:54:43,320 --> 00:54:44,639 And how do you know that? 774 00:54:44,720 --> 00:54:48,110 Because it's in your head. And if it's in your head, it's in mine. 775 00:54:48,200 --> 00:54:51,510 -And how does that feel? -Brilliant! Fantastic! Molto bene! 776 00:54:51,600 --> 00:54:53,750 Great big universe packed into my brain! 777 00:54:53,840 --> 00:54:55,273 You know you could fix that chameleon circuit 778 00:54:55,360 --> 00:54:57,316 if you just tried hotbinding the fragment links and superseding 779 00:54:57,400 --> 00:55:02,997 the binary, binary, binary, binary, binary, binary, binary, binary... 780 00:55:03,080 --> 00:55:04,957 (GASPS) I'm fine! 781 00:55:05,040 --> 00:55:07,759 Nah, never mind Felspoon. You know who I'd like to meet? Charlie Chaplin. 782 00:55:07,840 --> 00:55:09,671 I bet he's great, Charlie Chaplin. Shall we do that? 783 00:55:09,760 --> 00:55:11,796 Shall we go and see Charlie Chaplin? Shall we? Charlie Chaplin? 784 00:55:11,880 --> 00:55:12,995 Charlie Chester? Charlie Brown. 785 00:55:13,080 --> 00:55:15,753 No, he's fiction, friction, fixing, mixing, Rickston, Brixton. 786 00:55:15,840 --> 00:55:17,592 (GASPS) 787 00:55:20,800 --> 00:55:22,279 Oh, my God. 788 00:55:23,120 --> 00:55:25,793 Do you know what's happening? 789 00:55:28,760 --> 00:55:30,193 Yeah. 790 00:55:30,280 --> 00:55:34,478 There's never been a human Time Lord metacrisis before now. 791 00:55:34,960 --> 00:55:37,952 -And you know why? -Because there can't be. 792 00:55:41,840 --> 00:55:43,796 I want to stay. 793 00:55:43,880 --> 00:55:47,316 Look at me. Donna, look at me. 794 00:55:53,080 --> 00:55:57,198 I was gonna be with you. Forever. 795 00:55:57,920 --> 00:55:59,239 I know. 796 00:56:00,680 --> 00:56:02,671 Rest of my life. 797 00:56:03,320 --> 00:56:06,357 Travelling in the Tardis. 798 00:56:08,080 --> 00:56:10,150 The Doctor Donna. 799 00:56:13,920 --> 00:56:18,914 Oh! Oh, but I can't go back. 800 00:56:21,080 --> 00:56:23,036 Don't make me go back. 801 00:56:23,120 --> 00:56:26,795 Doctor, please, please don't make me go back. 802 00:56:27,120 --> 00:56:28,553 Donna. 803 00:56:30,720 --> 00:56:34,076 Oh, Donna Noble. I am so sorry. 804 00:56:35,880 --> 00:56:38,348 But we had the best of times. 805 00:56:40,840 --> 00:56:42,478 The best. 806 00:56:47,320 --> 00:56:49,629 -Goodbye. -No, no, no, please. 807 00:56:49,720 --> 00:56:51,915 Please! No, no, no! 808 00:56:59,040 --> 00:57:00,268 No! 809 00:57:08,440 --> 00:57:09,475 (KNOCKING ON DOOR) 810 00:57:09,560 --> 00:57:12,028 That must be her! Donna! 811 00:57:16,120 --> 00:57:18,111 -Help me. -Donna? 812 00:57:20,640 --> 00:57:21,789 Donna. 813 00:57:31,200 --> 00:57:33,509 She took my mind into her own head. 814 00:57:33,600 --> 00:57:35,750 But that's a Time Lord consciousness. 815 00:57:35,840 --> 00:57:38,035 All that knowledge, it was killing her. 816 00:57:38,120 --> 00:57:39,951 But she'll get better now? 817 00:57:40,040 --> 00:57:42,315 I had to wipe her mind completely. 818 00:57:42,400 --> 00:57:44,630 Every trace of me or the Tardis, 819 00:57:44,720 --> 00:57:48,235 anything we did together, anywhere we went, had to go. 820 00:57:48,600 --> 00:57:51,433 -All those wonderful things she did. -I know. 821 00:57:53,160 --> 00:57:55,754 But that version of Donna is dead. 822 00:57:56,840 --> 00:57:59,991 'Cause if she remembers, just for a second, she'll burn up. 823 00:58:00,080 --> 00:58:02,196 You can never tell her. 824 00:58:03,280 --> 00:58:05,840 You can't mention me, or any of it, 825 00:58:06,840 --> 00:58:10,594 -for the rest of her life. -But the whole world's talking about it. 826 00:58:10,680 --> 00:58:12,716 We travelled across space. 827 00:58:13,440 --> 00:58:15,590 It'll just be a story. 828 00:58:17,560 --> 00:58:20,313 One of those Donna Noble stories where she missed it all again. 829 00:58:20,400 --> 00:58:22,675 -But she was better with you. -Don't say that. 830 00:58:22,760 --> 00:58:24,557 No, she was! 831 00:58:24,640 --> 00:58:27,712 I just want you to know that there are worlds out there 832 00:58:28,400 --> 00:58:30,470 safe in the sky because of her. 833 00:58:31,880 --> 00:58:34,075 That there are people living in the light 834 00:58:35,720 --> 00:58:37,517 and singing songs of Donna Noble 835 00:58:39,160 --> 00:58:41,720 a thousand million light years away. 836 00:58:44,400 --> 00:58:46,391 They will never forget her, 837 00:58:48,520 --> 00:58:50,715 while she can never remember. 838 00:58:53,720 --> 00:58:55,438 And for one moment, 839 00:58:57,880 --> 00:58:59,950 one shining moment, 840 00:59:03,800 --> 00:59:07,315 she was the most important woman in the whole wide universe. 841 00:59:07,400 --> 00:59:10,198 She still is. She's my daughter. 842 00:59:11,240 --> 00:59:13,674 Then maybe you should tell her that once in a while. 843 00:59:13,760 --> 00:59:18,550 I was asleep! On my bed, in my clothes like a flipping kid. 844 00:59:18,640 --> 00:59:21,029 What did you let me do that for? 845 00:59:21,120 --> 00:59:22,997 Don't mind me. Donna. 846 00:59:23,800 --> 00:59:26,519 -John Smith. -Mr Smith was just leaving. 847 00:59:26,600 --> 00:59:28,033 My phone's gone mad! 32 texts! 848 00:59:28,120 --> 00:59:30,509 Veena's gone barmy. She's saying ''planets in the sky!'' 849 00:59:30,600 --> 00:59:33,353 What have I missed now? Nice to meet you. 850 00:59:35,560 --> 00:59:38,279 As I said, I think you should go. 851 00:59:45,840 --> 00:59:49,719 How thick do you think I am? Planets! I'll tell you what that was, dumbo, 852 00:59:49,800 --> 00:59:51,756 that's those two-for-one lagers you get down the offy 853 00:59:51,840 --> 00:59:55,150 'cause you fancy that little man in there with the goatee! 854 00:59:55,240 --> 00:59:57,356 Yes, you do. I've seen you! 855 00:59:57,440 --> 00:59:59,590 Donna, I was just going. 856 00:59:59,680 --> 01:00:01,477 Yeah, see you. I'll tell you what, though, 857 01:00:01,560 --> 01:00:02,913 you're wasting your time with that one, 858 01:00:03,000 --> 01:00:05,833 because Susie Mair, she went on that dating site, and she saw him. 859 01:00:05,920 --> 01:00:11,438 No, no... Listen, this is important! Susie Mair wouldn't lie! 860 01:00:11,880 --> 01:00:13,916 Not unless it was about calories! 861 01:00:14,800 --> 01:00:16,518 (THUNDER RUMBLING) 862 01:00:16,600 --> 01:00:19,717 Ah! You'll have quite a bit of this. 863 01:00:20,600 --> 01:00:22,670 Atmospheric disturbance. 864 01:00:22,760 --> 01:00:26,116 Still, it'll pass. Everything does. 865 01:00:29,880 --> 01:00:31,836 Bye then, Wilfred. 866 01:00:33,720 --> 01:00:36,109 Oh, and, Doctor. 867 01:00:36,200 --> 01:00:38,873 What about you now? Who have you got? 868 01:00:39,840 --> 01:00:42,912 I mean, all those friends of yours... 869 01:00:43,000 --> 01:00:45,514 They've all got someone else. 870 01:00:46,280 --> 01:00:49,636 Still, that's fine. I'm fine. 871 01:00:50,080 --> 01:00:51,433 I'll watch out for you, sir. 872 01:00:51,520 --> 01:00:54,512 -You can't ever tell her. -No, no. 873 01:00:55,640 --> 01:00:57,949 But every night, Doctor, 874 01:00:58,760 --> 01:01:02,639 when it gets dark and the stars come out, 875 01:01:03,760 --> 01:01:05,352 I'll look up. 876 01:01:06,440 --> 01:01:10,353 On her behalf, I'll look up at the sky 877 01:01:12,160 --> 01:01:13,878 and think of you. 878 01:01:15,000 --> 01:01:16,433 Thank you.